Panthongtae offers Bt7 millionPanth

Panthongtae offers Bt7 million

Panthongtae Shinawatra, the son of former prime minister Thaksin Shinawatra, said on Facebook that he was also ready to pay out a Bt7 million reward he had promised as soon as the government spokesman officially confirms that the detained man was linked to the Erawan bomb attack.

Of that amount, Bt5 million was for officials and Bt2 million for members of the public who provided useful information.

On August 17, a bomb rocked the popular city shrine, killing 20 people and wounding more than 100 others.

Of the dead, six were Thais.

Only four of them were covered by life insurance. One had taken out two policies.

According to the Thai Life Insurance Association, these policies were worth a combined Bt2.26 million.

The family of each dead victim has been awarded Bt150,000 in compensation by the government and granted Bt90,000 as consolation from Their Majesties the King and Queen.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Panthongtae มี 7 บาทล้านพานทองแท้ชินวัตรบุตรชายของอดีตนายกรัฐมนตรีทักษิณชินวัตรกล่าวว่าในFacebook ที่เขาก็ยังพร้อมที่จะจ่ายออกรางวัล 7 บาทล้านเขาสัญญาว่าทันทีที่โฆษกรัฐบาลอย่างเป็นทางการยืนยันว่าคนที่ถูกคุมขังได้รับการเชื่อมโยงกับ การโจมตีด้วยระเบิดเอราวัณ. ของจำนวนเงินที่ 5 บาทล้านบาทสำหรับเจ้าหน้าที่และ 2 บาทล้านบาทสำหรับสมาชิกในที่สาธารณะที่ให้ข้อมูลที่เป็นประโยชน์. เมื่อวันที่ 17 สิงหาคมระเบิดโยกศาลเมืองที่นิยมฆ่า 20 คนและบาดเจ็บกว่า 100 คนอื่น ๆ . ของ ตายหกเป็นคนไทย. เพียงสี่ของพวกเขาถูกปกคลุมด้วยการประกันชีวิต หนึ่งได้นำออกมาจากสองนโยบาย. ตามที่สมาคมประกันชีวิตไทย, นโยบายเหล่านี้มีมูลค่ารวม 2.26 บาทล้าน. ครอบครัวของแต่ละเหยื่อตายได้รับรางวัล Bt150,000 ในการชดเชยจากรัฐบาลและได้รับ Bt90,000 เป็นปลอบใจ จากพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวและสมเด็จพระราชินี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พานทองแท้ เสนอ 10 ล้าน

พานทองแท้ ชินวัตร บุตรชายอดีตนายกรัฐมนตรี ทักษิณ ชินวัตร กล่าวว่า ในเฟสบุ๊ค ว่า เขาพร้อมที่จะจ่ายออกรางวัล 10 ล้านบาท เขามีสัญญาทันทีที่โฆษกรัฐบาลอย่างเป็นทางการยืนยันว่าตัวมนุษย์ที่เชื่อมโยงกับการโจมตีด้วยระเบิด เอราวัณ

ของยอดนั้น5 ล้านบาท เป็น 2 ล้านบาท เจ้าหน้าที่และสมาชิกของประชาชนที่ให้ข้อมูลที่เป็นประโยชน์

เมื่อ 17 สิงหาคม , ระเบิด rocked ศาลเจ้าเมืองนิยมฆ่า 20 คนและบาดเจ็บกว่า 100 คนอื่น

ของคนตาย หกเป็นคนไทย

เพียงสี่ของพวกเขาถูกปกคลุมด้วยประกันชีวิต หนึ่ง ได้ออกนโยบาย 2 .

ตามที่สมาคมประกันชีวิตไทย ,นโยบายเหล่านี้มีมูลค่ารวม bt2.26 ล้าน

ครอบครัวของแต่ละศพเหยื่อได้รับกรรมยานยนต์ในการชดเชยจากรัฐบาล และได้รับ bt90000 เป็นรางวัลปลอบใจจากพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวและสมเด็จพระนางเจ้าพระบรมราชินีนาถ
ราชาและราชินี