Finding the Right PersonSome psychi

Finding the Right Person
Some psychiatrists, such as Thomas Lewis from the University of California, hypothesize that romantic love is rooted in experiences of physical closeness in childhood –for example , how we felt in our mother’s arms. These feelings of comfort and affection are written on our brain, and as adults our constant inclination is to find them again. According to this theory, we love whom we love not so much because of the future we hope to build, but rather because of the past we hope to live again. The person who “feels right” has a certain look, smell, sound, or touch that activates very deep memories.
Evolutionary psychologists explain, however, that survival skills are inherent in our choice of a mate. According to this hypothesis, we are attracted to people who look healthy—for example, a woman with a 70 percent waist-to-hip ratio is attractive because she can likely bear children successfully. A man with rugged features probably has a strong immune system and therefore is more likely to give his partner healthy children.
On the other hand, perhaps our choice of a mate is a simple matter of following our noses. Claus Wedekind of the University of Lausanne in Switzerland conducted an interesting experiment with sweaty T-shirts. He asked 49 women to smell T-shirts previously worn by a variety of unidentified men. He then asked the women to rate which T-shirts smelled the best and which the worst.
He found that women preferred the smell of a T-shirt worn by a man who was the most genetically different form her. This genetic difference means that it is likely that the man’s immune system possesses something hers does not. By choosing him as the father of her children, she increases the chance that her children will be healthy.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หาคนเหมาะสมจิตแพทย์บาง เช่น Thomas Lewis จากมหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนีย hypothesize ว่า รักโรแมนติกที่เป็นรากฐานในประสบการณ์ของความใกล้ชิดทางกายภาพในเด็ก – ตัว วิธีเรารู้สึกในแผ่นดินแม่ของเรา เขียนความรู้สึกเหล่านี้และรักในสมองของเรา และเป็นผู้ใหญ่ ของเราเอียงคงเป็นการ หาพวกเขาอีกครั้ง ตามทฤษฎีนี้ เรารักคนที่เรารักไม่มากเนื่อง จากในอนาคตเราหวังว่าจะสร้าง แต่ค่อนข้างเนื่อง จากผ่านมาที่เราอีก คนที่ "รู้สึกขวา" มี หรือบางอย่างดู กลิ่น เสียง สัมผัสที่เรียกความทรงจำที่ลึกมากนักจิตวิทยาเชิงวิวัฒนาการอธิบาย อย่างไรก็ตาม ทักษะการอยู่รอดอยู่ในตัวเลือกของเพื่อน ตามสมมติฐานนี้ เราจะดึงดูดให้ผู้คนที่มีสุขภาพดี — ผู้หญิงที่ มีสัดส่วนเอวสะโพก 70 เปอร์เซ็นต์อย่างน่าสนใจ เพราะเธอจะสามารถรับเด็กเรียบร้อยแล้ว คนที่ มีคุณสมบัติทนทานอาจจะมีระบบภูมิคุ้มกันแข็งแรง และดังนั้น ไม่น่าจะให้เขาเด็กสุขภาพดีขึ้นบนมืออื่น ๆ บางทีเราเลือกเพื่อนได้เป็นเรื่องง่ายของต่อจมูกของเรา ซานตาคลอส Wedekind ของมหาวิทยาลัยโลซานสวิตเซอร์แลนด์ดำเนินการทดลองที่น่าสนใจกับเสื้อยืดขับเหงื่อ เขาถามผู้หญิง 49 กลิ่นเสื้อยืดที่สวมใส่ก่อนหน้านี้ โดยหลายคนที่ไม่ได้ระบุ เขาก็ถามผู้หญิงให้คะแนนซึ่งเสื้อยืดกลิ่นดีที่สุดและที่เลวร้ายที่สุดที่เขาพบว่า ผู้หญิงต้องการกลิ่นของเสื้อที่สวมใส่ โดยคนที่แตกต่างกันทางพันธุกรรมมากที่สุดแบบเธอ ความแตกต่างทางพันธุกรรมหมายความ ว่า มันมีแนวโน้มว่า ระบบภูมิคุ้มกันของมนุษย์มีสิ่งที่เธอไม่ โดยเลือกเขาเป็นบิดาของเด็กของเธอ เธอเพิ่มโอกาสที่ลูกจะมีสุขภาพดี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การหาคนที่เหมาะสมบาง ครั้ง เช่น โทมัส ลูอิส จากมหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนีย พบว่า รักโรแมนติก มีรากในประสบการณ์ทางกายภาพของความใกล้ชิดในวัยเด็ก ( ตัวอย่างเช่นวิธีการที่เรารู้สึกในอ้อมแขนของแม่ ความรู้สึกของความสะดวกสบายและความรักที่เขียนไว้บนสมองของเรา และเป็นผู้ใหญ่ ความคงที่ของเราเพื่อหาพวกเขาอีกครั้ง ตามทฤษฎีนี้เราก็รักคนที่เรารักไม่ มากนัก เพราะในอนาคตเราหวังว่าจะสร้าง แต่เพราะที่ผ่านมา เราหวังที่จะมีชีวิตอีกครั้ง คนที่ " รู้สึกดี " มีลักษณะบาง กลิ่น เสียง สัมผัสหรือกระตุ้นความทรงจำที่ลึกซึ้งมากนักจิตวิทยาวิวัฒนาการอธิบาย อย่างไรก็ตาม ทักษะการอยู่รอดที่แท้จริงในทางเลือกของเราของคู่ ตามสมมติฐานนี้ เราจะดึงดูดให้คนที่ดูมีสุขภาพดี ตัวอย่างเช่น ผู้หญิงที่มีร้อยละ 70 เอวกับสะโพกเป็นที่น่าสนใจเพราะสามารถแนวโน้มหมีเด็กเรียบร้อยแล้ว ผู้ชายที่มีลักษณะขรุขระ อาจจะมีระบบภูมิคุ้มกันที่แข็งแรงและดังนั้นจึงมีแนวโน้มที่จะให้คู่ค้าของเขาเด็กมีสุขภาพดีบนมืออื่น ๆ , บางทีเราเลือกเพื่อนเป็นเรื่องง่าย เรื่องต่อไปนี้เรานี่เอง ซานตาคลอส วิดคินด์ของมหาวิทยาลัยโลซาน ประเทศสวิตเซอร์แลนด์ ทำการทดลองที่น่าสนใจกับเสื้อยืด ขับเหงื่อ เขาถามผู้หญิง 49 กลิ่นเสื้อยืดก่อนหน้านี้เสียแล้ว โดยความหลากหลายของกลุ่มผู้ชาย จากนั้นเขาก็ถามผู้หญิงให้คะแนนซึ่งเสื้อยืดกลิ่นที่ดีที่สุดและที่เลวร้ายที่สุดเขาพบว่า ผู้หญิงชอบกลิ่นของเสื้อยืดที่สวมใส่โดยคนที่แตกต่างกันทางพันธุกรรมมากที่สุดรูปแบบของเธอ ความแตกต่างทางพันธุกรรมซึ่งหมายความว่ามันมีโอกาสที่ระบบภูมิคุ้มกันของมนุษย์มีคุณสมบัติบางอย่างของเธอไม่ได้ โดยการเลือกเขาเป็นพ่อของเด็ก เธอเพิ่มโอกาสที่ลูกจะได้แข็งแรง