In November2012,the study site was

In November2012,the study site was uniformly divided into twenty sampling
points along the Island with adistance of about 200m between two consecutive
sampling points(Fig. 1). At each sampling point,three random samples of surface
sediment were collected by a rectangular sampler (10cmlong10 cm
wide15cmdeep).To analyze the pollution history of heavymetals in the
mangrove,three core sediments amples were collected by a PVC core(10cmin
diameter66cmdeep) in the unvegetated area at sampling points N5,N10 and
N15 to minimize the effect of root up take(Fig. 1). According to the previous results
of 210Pb dating,the sedimentation rate in Nansha mangrove is approximately
2 cmyr1 (Chen andLuo,1991). Thus,the sediment sample in each core was cut
into 33layersfromthetopat2cmdepthintervalbyaPVCknifetorepresentthe
pollution historyfrom1979to2011.
Roots,stems and leaves of the dominant plants,namely S. apetala and
C. malaccensis, were also collected from sampling points N5,N10 and N15.Stems
and leaves of S. apetala were collected by cutting.Rootsof S. apetala were collected
together with sediment using the PVC core,followed by washing away the sediment.
C. malaccensis was collected by carefully removing the whole individual from
sediment and each collected individual was then separated into roots and leaves.
At each sampling point,three individuals were collected for each plant species

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ใน November2012 เว็บไซต์การศึกษาสม่ำเสมอเมื่อเทียบเคียงแบ่งเป็นสุ่มตัวอย่าง 20
จุดตามเกาะด้วย adistance ประมาณ 200 เมตรระหว่างสองต่อ
จุด (Fig. 1) การสุ่มตัวอย่าง ในแต่ละจุดสุ่ม สามตัวอย่างที่สุ่มของผิว
ตะกอนถูกรวบรวม โดยแซมเพลอร์แบบสี่เหลี่ยม (10cmlong 10 ซม
15cmdeep กว้าง)การวิเคราะห์มลพิษทางประวัติศาสตร์ของ heavymetals ในการ
ป่าชายเลนสามหลักตะกอน amples ถูกเก็บรวบรวม โดยหลัก PVC (10cmin
66cmdeep เส้นผ่าศูนย์กลาง) ในบริเวณจุดสุ่ม N5, N10 unvegetated และ
N15 เพื่อลดผลของรากค่าใช้ (Fig. 1) ตามผลลัพธ์ก่อนหน้า
210Pb เดท อัตราการตกตะกอนในหนานชาเลนเป็นประมาณ
2 cmyr 1 (เฉิน andLuo, 1991) ดังนั้น มีตัดตัวอย่างตะกอนในแต่ละหลัก
เป็น 33layersfromthetopat2cmdepthintervalbyaPVCknifetorepresentthe
historyfrom1979to2011 มลพิษ.
ราก ลำต้นและใบของพืชหลัก ได้แก่ S. apetala และ
C. malaccensis ถูกเก็บรวบรวมจากฝีมือ N5, N10 และ N15 ยังลำต้น
และใบไม้ของ S. apetala ถูกเก็บรวบรวม โดยตัดApetala Rootsof S. ได้รวบรวม
กับตะกอนที่ใช้แกน PVCตาม ด้วยชะตะกอน
C. malaccensis ถูกรวบรวม โดยการเอาอย่างบุคคลทั้งจาก
ตะกอนและแต่ละคนที่รวบรวมได้แล้วแบ่งออกเป็นรากและใบ
ถูกรวบรวมไว้สำหรับแต่ละชนิดพืชในแต่ละจุดเก็บตัวอย่าง บุคคลที่สาม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ใน november2012 การศึกษาเว็บไซต์ที่ถูกแบ่งออกเป็นสองจุดจุดตามเกาะด้วยคน
adistance ประมาณ 200 เมตรระหว่างสองติดต่อกัน
จุดตัวอย่าง ( รูปที่ 1 ) ในตัวอย่างแต่ละจุด สามตัวอย่างที่สุ่มในตะกอนผิวหน้า
มีจำนวนตัวอย่างสี่เหลี่ยม ( 10cmlong  10 cm
15cmdeep  กว้าง ) . การวิเคราะห์ประวัติศาสตร์มลพิษของโลหะหนักใน
ป่าชายเลนสามแกนตะกอน amples ครั้งนี้เป็น PVC แกน ( 10cmin
เส้นผ่าศูนย์กลาง  66cmdeep ) ในพื้นที่ unvegetated ที่ 5 จุด 5 และ 10
15 เพื่อลดผลกระทบของรากขึ้น ( รูปที่ 1 ) ตามผลลัพธ์ก่อนหน้า
ของ 210pb dating , อัตราการตกตะกอนใน Nansha ป่าชายเลนประมาณ
2 cmyr  1 ( เฉิน andluo , 1991 ) ดังนั้น ดินตะกอนตัวอย่างในแต่ละหลักถูกตัด
เป็น historyfrom1979to2011 มลพิษ 33layersfromthetopat2cmdepthintervalbyapvcknifetorepresentthe
.
ราก ลำต้นและใบของพืชชนิดเด่น ได้แก่ สหรัฐอเมริกาและ apetala
C . malaccensis , นอกจากนี้ยังมีจำนวน 5 จุด จำนวน 10 , 15 และลำต้นและใบของ S .
apetala ครั้งนี้ตัด rootsof S . apetala รวบรวม
ร่วมกับตะกอนโดยใช้วัสดุหลักตามด้วยชะล้างตะกอน .
c . malaccensis รวบรวมโดยรอบคอบเอาบุคคลทั้งจากดินตะกอน และแต่ละบุคคล
รวบรวมแล้วแยกเข้าไปในรากและใบ .
ที่ตัวอย่างแต่ละจุดสามบุคคลในพืชแต่ละชนิด