Finance ministers approve a second

Finance ministers approve a second EU IMF bailout for Greece, worth 130 billion euros ($172 billion). The deal includes a 53.5 percent debt write down—or “haircut"—for private Greek bondholders. In exchange, Greece must reduce its debt-to-GDP ratio from 160 percent to 120.5 percent by 2020. Greece and its private creditors complete the debt restructuring on March 9, the largest such restructuring in history.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รัฐมนตรีเงินอนุมัติ bailout IMF ใน EU ที่สองสำหรับกรีซ มูลค่า 130 ล้านยูโร ($172 พันล้าน) 53.5 เปอร์เซ็นต์รวมถึงการจัดการหนี้จด — หรือ "ตัดผม" ซึ่งในภาษากรีก bondholders ส่วนตัว แลกเปลี่ยน กรีซต้องลดอัตราส่วนหนี้ต่อ GDP ของจาก 160 เปอร์เซ็นต์เปอร์เซ็นต์ 120.5 2020 กรีซและเจ้าหนี้ของส่วนตัวทำหนี้ที่ปรับโครงสร้างมีนาคม 9 ใหญ่ที่สุดเช่นปรับโครงสร้างในประวัติศาสตร์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลังอนุมัติเงินช่วยเหลือกองทุนการเงินระหว่างประเทศสหภาพยุโรปที่สองสำหรับกรีซมูลค่า 130,000,000,000 € ($ 172,000,000,000) จัดการรวมถึงการเขียนหนี้ร้อยละ 53.5 ลงหรือ "ตัดผม" เผื่อผู้ถือหุ้นกู้กรีกส่วนตัว. ในการแลกเปลี่ยนกรีซจะต้องลดอัตราส่วนหนี้สินต่อจีดีพีจากร้อยละ 160 ถึงร้อยละ 120.5 ในปี 2020 กรีซและเจ้าหนี้ส่วนตัวเสร็จสมบูรณ์หนี้ การปรับโครงสร้างหนี้ในวันที่ 9 มีนาคมการปรับโครงสร้างดังกล่าวใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลังอนุมัติ bailout สหภาพยุโรปกองทุนการเงินระหว่างประเทศที่สองสำหรับกรีซ มูลค่า 130 พันล้านยูโร ( $ 172 ล้านบาท ) ข้อตกลงรวมถึงร้อยละ 53.5 หนี้จดหรือ " ตัดผม " - ส่วนกรีกไม่มี . แลกกับ กรีซต้องลดหนี้ต่อ GDP จากร้อยละ 160 120.5 เปอร์เซ็นต์ในปี 2020 กรีซและเจ้าหนี้ภาคเอกชนของสมบูรณ์การปรับปรุงโครงสร้างหนี้ในวันที่ 9เช่นโครงสร้างที่ใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์