Louise Hodges, Travelzoo's spokespe

Louise Hodges, Travelzoo's spokesperson, said, "It's clear that after a turbulent year with many high-profile incidents in tourist destinations, safety and security is paramount for British people making choices about where to travel to for the rest of 2015 and into 2016. Websites such as that of the Foreign & Commonwealth Office are now being cited as a place 70% of British consumers would look at when assessing where they might book.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หลุยส์ Hodges โฆษกของ Travelzoo กล่าวว่า "มันเป็นที่ชัดเจนว่า หลังจากปีที่ปั่นป่วนด้วยปัญหาทรงสูงจำนวนมากในสถานที่ท่องเที่ยว ความปลอดภัยและความเป็นหนึ่งสำหรับคนทำการเลือกเกี่ยวกับตำแหน่งที่จะไปเที่ยวที่เหลือ 2015 และ ใน 2016 เว็บไซต์เช่นในต่างประเทศและสำนักงานเครือจักรภพจะถูกอ้างตอนนี้ขณะ 70% ของผู้บริโภคที่อังกฤษจะมีลักษณะที่เมื่อประเมินที่อาจสำรอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หลุยส์กิลฮอดจ์โฆษก Travelzoo กล่าวว่า "มันเป็นที่ชัดเจนว่าหลังจากปีป่วนกับเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นรายละเอียดสูงจำนวนมากในสถานที่ท่องเที่ยว, ความปลอดภัยและการรักษาความปลอดภัยเป็นสิ่งสำคัญยิ่งสำหรับคนอังกฤษตัดสินใจเลือกที่เกี่ยวกับการที่จะเดินทางไปในช่วงที่เหลือปี 2015 และเข้าสู่ 2016 เว็บไซต์ดังกล่าวเป็นที่ของกระทรวงการต่างประเทศอังกฤษตอนนี้ถูกอ้างว่าเป็นสถานที่ที่ 70% ของผู้บริโภคชาวอังกฤษจะมองไปที่การประเมินที่พวกเขาอาจสำรอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หลุยส์ ฮอดเจส ขณะเดียวกันโฆษกของ กล่าวว่า " มันชัดเจนว่า หลังจากปีป่วนกับเหตุการณ์โด่งมากมายในสถานที่ท่องเที่ยว , ความปลอดภัยและการรักษาความปลอดภัยสูงสุดสำหรับชาวอังกฤษตัดสินใจเลือกเรื่องที่เดินทางไปสำหรับส่วนที่เหลือของปี 2015 และ 2016 .เว็บไซต์เช่นที่ของ&ต่างประเทศเครือจักรภพสำนักงานตอนนี้ถูกอ้างเป็นสถานที่ 70% ของผู้บริโภคอังกฤษจะดูเมื่อประเมินที่พวกเขาอาจหนังสือ .