Although chameleonsare famous for t

Although chameleons
are famous for their ability to change colour
and the spectral properties of colour patches are likely to
be an important component of visual signals used during
male–male contests, we were primarily interested in fixed
(rather than labile) traits thought to influence contest
competition in a wide range of taxa (e.g. body size, head
size, size of ornaments or colour patches). Furthermore,
quantifying coloration from videotaped interactions can
be problematic (Fleishman et al. 1998), especially as this
species shows some UV reflectance (D. Stuart-Fox, unpublished
data).
To estimate the relation between male traits and
fighting ability, we designed our experiments as a tournament
and applied a structured Bradley–Terry (B–T) model
for paired comparisons (Bradley & Terry 1952; Firth 2005).
Tournament designs, whereby each male contests several
other males in a series of paired encounters, allow much

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แม้ว่า chameleonsมีชื่อเสียงสำหรับความสามารถในการเปลี่ยนสีและคุณสมบัติสเปกตรัมของแพทช์สีมักจะมีส่วนประกอบสำคัญของสัญญาณภาพที่ใช้ในระหว่างเพศชาย – เพศชายประกวด เราไม่สนใจหลักในถาวร(แทน labile) ลักษณะความคิดที่มีอิทธิพลต่อการประกวดแข่งขันในหลากหลาย taxa (เช่นร่างกายขนาด ใหญ่ขนาด ขนาดของเครื่องประดับ หรือสีปะ) นอกจากนี้quantifying ย้อมสีจากสามารถโต้ตอบ videotapedมีปัญหา (Fleishman et al. 1998) , โดยเฉพาะอย่างยิ่งเช่นนี้พันธุ์แสดงแบบสะท้อนแสง UV บาง (D. สจ๊วตฟอกซ์ ยกเลิกประกาศข้อมูล)การประเมินความสัมพันธ์ระหว่างลักษณะเพศชาย และความสามารถในการต่อสู้ เราออกแบบการทดลองของเราเป็นการแข่งขันและใช้แบบจำลอง Bradley – เทอร์รี่ (B – T) โครงสร้างสำหรับจัดเป็นคู่เปรียบเทียบ (Bradley และเทอร์รี่ 1952 เฟิร์ธออ 2005)ออกแบบการแข่งขัน โดยแต่ละเพศชาย contests หลายชายในชุดอื่น ๆ ของผลงานจัดเป็นคู่ ให้มาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แม้ว่ากิ้งก่า
มีชื่อเสียงสำหรับความสามารถในการเปลี่ยนสีของพวกเขา
และคุณสมบัติสเปกตรัมของแพทช์สีมีแนวโน้มที่จะ
เป็นองค์ประกอบที่สำคัญของสัญญาณภาพที่ใช้ในระหว่าง
การแข่งขันชายชายเรามีความสนใจในการแก้ไข
(มากกว่า labile) ลักษณะความคิดที่มีอิทธิพลต่อการประกวด
การแข่งขันในช่วงกว้างของแท็กซ่า (เช่นขนาดของร่างกายหัว
ขนาดขนาดของเครื่องประดับหรือแพทช์สี) นอกจากนี้
ปริมาณการใช้สีจากการมีปฏิสัมพันธ์วีดิโอสามารถ
เป็นปัญหา (Fleishman et al. 1998) โดยเฉพาะอย่างยิ่งเช่นนี้
แสดงให้เห็นว่าบางชนิดสะท้อนรังสียูวี (d-จวร์ตฟ็อกซ์ไม่ได้ตีพิมพ์
ข้อมูล)
เพื่อประเมินความสัมพันธ์ระหว่างลักษณะเพศชายและ
ความสามารถในการต่อสู้เราได้ออกแบบ การทดลองของเราเป็นทัวร์นาเมนต์
และการประยุกต์ใช้โครงสร้างแบรดลีย์เทอร์รี่ (B-T) รูปแบบ
สำหรับการเปรียบเทียบจับคู่ (แบรดลีย์และเทอร์รี่ 1952; ท่วม 2005)
การออกแบบการแข่งขันโดยการแข่งขันแต่ละเพศชายหลาย
เพศอื่น ๆ ในชุดของการแข่งขันจับคู่ให้มาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แม้ว่า chameleons
ที่มีชื่อเสียงสำหรับความสามารถของพวกเขาที่จะเปลี่ยนแปลง
และคุณสมบัติของสเปกตรัมของแพทช์สีสีมีแนวโน้มที่จะ
เป็นส่วนประกอบสำคัญของสัญญาณที่ใช้ในการประกวดภาพ
ชายชาย–เราสนใจเป็นหลักในการแก้ไข
( มากกว่าที่คิด ) ลักษณะที่มีอิทธิพลต่อการแข่งขันการประกวด
ในหลากหลายของความสูง ( เช่น ขนาดของร่างกาย หัว
ขนาด , ขนาดของเครื่องประดับหรือสีแพทช์ )นอกจากนี้ ค่าสีจากปฏิกิริยาสามารถบันทึกภาพ

มีปัญหา ( fleishman et al . 1998 ) โดยเฉพาะอย่างยิ่งนี้
ชนิดแสดง UV สะท้อนแสง ( D . สจ๊วต ฟ็อกซ์ , ข้อมูลเผยแพร่
)
เพื่อประเมินความสัมพันธ์ระหว่างลักษณะเพศชายและ
ความสามารถการต่อสู้เราได้ออกแบบการทดลองของเราเป็นการแข่งขัน
และประยุกต์โครงสร้าง–เทอร์รี่แบรดลีย์ ( B )
T ) รุ่นเพื่อเปรียบเทียบคู่ ( แบรดลีย์&เทอร์รี่ 1952 ; เฟิร์ท 2005 ) .
ออกแบบการแข่งขันโดยแต่ละอื่น ๆชาย การแข่งขันหลาย
ผู้ชายในชุดของคู่เรา ให้มาก