During BDEA’s life skills workshops

During BDEA’s life skills workshops students learn the importance of creating a support network outside of BDEA. One of our students, Lionel Nichils, who graduated from BDEA last December, enrolled at Bunker Hill Community College (BHCC) in January. His dream is to become a chef and restaurant owner, and he was very excited to enter BHCC’s culinary program. Unfortunately, he placed into the lowest developmental classes, which means it will be some time before he is able to actually take any culinary courses. BDEA let him know about Future Chefs, an organization that supports recent high school graduates as they work to break into the culinary industry. With the encouragement and coaching of the Teen Futures program, Lionel was able to contact Future Chefs, meet with a program manager, attend a participant meeting at BHCC, and officially enroll in the program. Lionel now has a support network of mentors and peers who will be able to guide him through BHCC’s program, and continue helping him develop the life skills he will need to be successful.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในระหว่าง bdea ของทักษะชีวิตนักเรียนการฝึกอบรมเรียนรู้ถึงความสำคัญของการสร้างเครือข่ายการสนับสนุนด้านนอกของ bdea หนึ่งในนักเรียนของเรา, ไลโอเนล nichils ที่จบการศึกษาจาก bdea ล่าสุดธันวาคม, ลงทะเบียนเรียนที่บังเกอร์ฮิลล์วิทยาลัยชุมชน (bhcc) ในเดือนมกราคม ความฝันของเขาคือการเป็นเชฟและเจ้าของร้านอาหารและเขาก็รู้สึกตื่นเต้นมากที่จะเข้าสู่โปรแกรมการทำอาหาร bhcc ของ โชคไม่ดีที่เขาวางอยู่ในชั้นเรียนเพื่อการพัฒนาที่ต่ำที่สุดซึ่งหมายความว่ามันจะมีบางเวลาก่อนที่เขาจะสามารถที่จะจริงใช้หลักสูตรการทำอาหารใด ๆ bdea ให้เขารู้เกี่ยวกับเชฟในอนาคตองค์กรที่สนับสนุนโรงเรียนจบล่าสุดสูงขณะที่พวกเขาทำงานเพื่อเจาะเข้าสู่อุตสาหกรรมอาหาร ด้วยการสนับสนุนและการฝึกของโปรแกรมล่วงหน้าวัยรุ่น, ไลโอเนลก็สามารถที่จะติดต่อกับพ่อครัวในอนาคตพบกับผู้จัดการโครงการเข้าร่วมประชุมผู้มีส่วนร่วมที่ bhcc และอย่างเป็นทางการลงทะเบียนเรียนในโปรแกรม ไลโอเนลตอนนี้มีเครือข่ายการสนับสนุนจากครูและเพื่อนที่จะสามารถแนะนำเขาผ่านทางโปรแกรม bhcc และยังคงช่วยให้เขาพัฒนาทักษะชีวิตของเขาจะต้องประสบความสำเร็จ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในระหว่างการประชุมเชิงปฏิบัติการ BDEA ของชีวิตทักษะนักเรียนเรียนรู้ความสำคัญของการสร้างเครือข่ายสนับสนุนนอก BDEA หนึ่งในนักศึกษา ไลโอเนล Nichils จบการศึกษาจาก BDEA ล่าสุดธันวาคม ลงทะเบียนที่บังเกอร์ฮิลล์วิทยาลัย (BHCC) ในเดือนมกราคม ความฝันของเขาคือการ เป็น เจ้าของร้านอาหารและพ่อครัว และกำลังตื่นเต้นที่ป้อนโปรแกรมการทำอาหารของ BHCC อับ เขาอยู่ในสุดพัฒนาเรียน ซึ่งหมายความว่า มันจะเป็นเวลาก่อนที่เขาจะใช้หลักสูตรการทำอาหารจริง BDEA ให้เขารู้อนาคตเชฟ องค์กรที่สนับสนุนบัณฑิตมัธยมล่าสุดขณะที่ทำงานในอุตสาหกรรมอาหาร สนับสนุนและฝึกโปรแกรมล่วงหน้าวัยรุ่น ไลโอเนลได้ติดต่ออนาคตเชฟ กับผู้จัดการโปรแกรม เข้าร่วมประชุมผู้เข้าร่วมที่ BHCC และลงทะเบียนในโปรแกรมอย่างเป็นทาง ไลโอเนลขณะนี้มีเครือข่ายสนับสนุน mentors และเพื่อนที่จะสามารถแนะนำเขาผ่านโปรแกรมของ BHCC และช่วยให้เขาพัฒนาทักษะชีวิตจะต้องประสบความสำเร็จต่อไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในระหว่างทักษะชีวิตของ bdea นักเรียนการฝึกอบรมเชิงปฏิบัติการเรียนรู้ถึงความสำคัญเกี่ยวกับการสร้างเครือข่ายการสนับสนุนที่ด้านนอกของ bdea หนึ่งในนักเรียนของเรา on Ice nichils ที่จบการศึกษาจาก bdea เมื่อเดือนธันวาคมที่ผ่านมาลงทะเบียนเรียนที่บังเกอร์เนินวิทยาลัยชุมชน( BHCC )ในเดือนมกราคม ความฝันของเขาคือการเป็นเจ้าของร้านอาหารและพ่อครัวใหญ่และเขาก็รู้สึกตื่นเต้นเป็นอย่างมากเพื่อเข้าสู่โปรแกรมการปรุงอาหารของ BHCC แต่เป็นที่น่าเสียดายเขาเข้าไปในในชั้นเรียนการพัฒนาการต่ำสุดซึ่งหมายถึงการที่โรงแรมจะเป็นเวลาก่อนที่เขาจะสามารถเข้ารับการฝึกอบรมในหลักสูตรการทำอาหารใดๆที่จริงแล้ว bdea ทำให้เขารู้ว่าพ่อครัวใหญ่เกี่ยวกับอนาคตองค์กรที่สนับสนุนบัณฑิตโรงเรียนสูงเมื่อไม่นานมานี้เป็นการทำงานเพื่อการหยุดพักในอุตสาหกรรมด้านการปรุงอาหาร พร้อมด้วยที่ให้กำลังใจและคำแนะนำของโปรแกรมวัยรุ่นตอนปลายการซื้อขายล่วงหน้าที่ on Ice ก็สามารถติดต่อในอนาคตพ่อครัวพบกับผู้จัดการโปรแกรมที่เข้าร่วมการประชุมผู้ร่วมประชุมที่ BHCC อย่างเป็นทางการและลงทะเบียนในโปรแกรมนี้. on Ice มีการสนับสนุนเครือข่ายของเครื่องลูกข่ายและเป็นเสมือนพี่เลี้ยงที่จะสามารถนำไปผ่านทางโปรแกรมของ BHCC และดำเนินการต่อช่วยให้เขาพัฒนาทักษะการใช้ชีวิตของเขาจะต้องประสบความสำเร็จ