if something is rumoured to be true

if something is rumoured to be true, people are saying secretly or unofficially that it may be true

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ถ้าสิ่งที่ข่าวลือว่า เป็นจริง คนพูดแอบ หรือปรำว่า มันอาจจะจริง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ถ้าสิ่งที่เป็นข่าวลือจะเป็นจริงที่ผู้คนพูดหรือแอบอย่างไม่เป็นทางการว่ามันอาจจะเป็นความจริง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ถ้าเป็นสิ่งที่มีจริง มีคนพูดว่าแอบหรืออย่างไม่เป็นทางการว่า มันอาจจะจริง