I just spoke to Japan Team and they

I just spoke to Japan Team and they confirmed that XB450 8 Digit was incorrect; they advised me to cancel all orders for EX450 that are in OMS System.

I reflected the cancellation, except the first shipment QR35XX (144 units) which cannot be done through the system… Can you please cancel this order?

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฉันพูดกับทีมงานญี่ปุ่น และพวกเขายืนยันว่า XB450 8 หลักไม่ถูกต้อง พวกเขาแนะนำให้ยกเลิกใบสั่งทั้งหมดสำหรับ EX450 ที่อยู่ในระบบ OMS ได้

ฉันผลการยกเลิก ยกเว้นการจัดส่งแรก QR35XX (144 หน่วย) ซึ่งไม่สามารถทำผ่านระบบ... สามารถคุณกรุณายกเลิกใบสั่งนี้?

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมแค่พูดกับญี่ปุ่นทีมและพวกเขายืนยันว่า XB450 8 หลักไม่ถูกต้อง; พวกเขาทราบฉันจะยกเลิกคำสั่งซื้อทั้งหมดสำหรับ EX450 ที่อยู่ในระบบ OMS ฉันสะท้อนให้เห็นถึงการยกเลิกการยกเว้นการจัดส่งครั้งแรก QR35XX (144 หน่วย) ซึ่งไม่สามารถทำได้ผ่านระบบ ... คุณช่วยกรุณายกเลิกคำสั่งนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันเพิ่งพูดกับญี่ปุ่นทีมและพวกเขาก็ยืนยันว่า xb450 8 หลักไม่ถูกต้อง พวกเขาแนะนำให้ฉันยกเลิกการสั่งซื้อทั้งหมด เพื่อ ex450 ที่อยู่ในระบบ OMS

ผมสะท้อนให้เห็นถึงการยกเลิก ยกเว้น qr35xx จัดส่งก่อน ( 144 หน่วย ) ซึ่งจะทำผ่านระบบ . . . . . . . คุณช่วยกรุณายกเลิกคำสั่งนี้