3.3. Biodiversity and habitat servi

3.3. Biodiversity and habitat services
Urban streetscapes can harbor a considerable variety of animal
and plant species that colonize existing microsites or use road
corridors as part of urban habitat networks for moving. About a
quarter of the total urban flora thrives along roadsides in Berlin
(Langer, 1994). Small patches around trees on sidewalks, a globally
distributed habitat type, (i) can be rich in species, with highly
variable species assemblages and a large stock of common roadside
species (Ise, 2006; Wittig and Becker, 2010), whereby species
richness (ii) increases with decreasing maintenance; (iii) is higher
in residential areas than in urban cores (Langer, 1994; Ise, 2006),
but (iv) is lower than in other urban habitats (Lososova´ et al., 2011).
Adjacency to parks and gardens increases the abundance of
introduced species along roads (Kalwij et al., 2008).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

3.3. ความหลากหลายทางชีวภาพและที่อยู่อาศัยมุมเมืองสามารถท่าเรือสัตว์หลากหลายมากและชนิดพืชที่ตั้งรกรากอยู่ microsites หรือใช้ถนนทางเดินเป็นส่วนหนึ่งของเครือข่ายที่อยู่ในเมืองสำหรับการย้าย เกี่ยวกับการไตรมาสของพืชทั้งหมดในเมืองปลูกสร้างไปตามรอยแยกถนนในเบอร์ลิน(Langer, 1994) แพทช์ขนาดเล็กรอบต้นไม้บนทางเท้า ในโลกประเภทที่อยู่อาศัย การแจกจ่าย (i) สามารถจะอุดมไปด้วยสายพันธุ์ มีสูงตัวแปรชนิด assemblages และคลังใหญ่ริมถนนทั่วไปสายพันธุ์ (Ise, 2006 Wittig และเบกเกอร์ 2010), โดยสายพันธุ์เพิ่มความเข้มข้น (ii) ด้วยการลดการบำรุงรักษา (iii) จะสูงกว่าในพื้นที่ที่อยู่อาศัยมากกว่าในเขตเมืองแกน (Langer, 1994 อิเสะ 2006),แต่ (iv) จะต่ำกว่าในเมืองอื่น ๆ ที่อยู่อาศัย (Lososova´ et al. 2011)Adjacency ไปสวนสาธารณะและสวนเพิ่มความอุดมสมบูรณ์ของแนะนำสายพันธุ์ไปตามถนน (Kalwij et al. 2008)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

3.3 ความหลากหลายทางชีวภาพและที่อยู่อาศัยบริการ
streetscapes เมืองสามารถปิดบังความหลากหลายมากของสัตว์
และพันธุ์พืชที่ตั้งรกรากเพจที่มีอยู่หรือใช้รถใช้ถนน
ทางเดินเป็นส่วนหนึ่งของเครือข่ายที่อยู่อาศัยในเขตเมืองสำหรับการเคลื่อนย้าย เกี่ยวกับ
สี่ของพืชเมืองรวม thrives พร้อมเทวดาในกรุงเบอร์ลิน
(แลงเกอร์ 1994) แพทช์ขนาดเล็กทั่วต้นไม้บนทางเท้าทั่วโลก
กระจายประเภทที่อยู่อาศัย (i) สามารถจะอุดมไปด้วยสายพันธุ์ที่มีสูง
assemblages ตัวแปรชนิดและหุ้นขนาดใหญ่ของริมถนนทั่วไป
สายพันธุ์ (Ise, 2006 Wittig และ Becker, 2010) โดยสายพันธุ์ที่
มีชีวิตชีวา (ii) เพิ่มขึ้นกับการลดการบำรุงรักษา (iii) สูง
ในพื้นที่อยู่อาศัยกว่าในเมืองคอร์ (แลงเกอร์ 1994; Ise, 2006)
แต่ (iv) ต่ำกว่าในแหล่งที่อยู่อาศัยในเมืองอื่น ๆ (Lososova' et al, 2011)..
ถ้อยคำกับสวนสาธารณะและสวนหย่อมเพิ่ม ความอุดมสมบูรณ์ของ
สายพันธุ์ที่แนะนำไปตามถนน (Kalwij et al., 2008)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

3.3 . ความหลากหลายทางชีวภาพและการบริการที่อยู่อาศัยเมือง streetscapes สามารถท่าเรือความหลากหลายมากของสัตว์และชนิดของพืชที่ตั้งรกราก microsites ที่มีอยู่ หรือใช้ถนนทางเดินที่เป็นส่วนหนึ่งของเครือข่ายสิ่งแวดล้อมเมืองเพื่อย้าย เกี่ยวกับไตรมาสของฟลอร่าเมืองรวม thrives พร้อม roadsides ในเบอร์ลิน( แลงเกอร์ , 1994 ) แพทช์เล็ก ๆรอบ ๆต้นไม้บนทางเท้า , ทั่วโลกประเภทที่อยู่อาศัยกระจาย , ( ผม ) ก็สามารถรวยได้ในชนิดที่มีสูงตัวแปรชนิดทะเลของทะเล และหุ้นขนาดใหญ่ ริมถนนทั่วไปชนิด ( ISE 2006 ; วิตติก และ เบคเกอร์ , 2010 ) ซึ่งชนิดความมั่งคั่ง ( 2 ) เพิ่มกับลดการบำรุงรักษา ; ( 3 ) จะสูงขึ้นในพื้นที่ที่อยู่อาศัยในเมืองแกน ( แลงเกอร์ , 1994 ; กระทำ , 2006 )แต่ ( IV ) ต่ำกว่าในถิ่นที่เมืองอื่น ๆ ( lososova ใหม่ et al . , 2011 )ถ้อยคำเพื่อเพิ่มความอุดมสมบูรณ์ของสวนสาธารณะและสวนแนะนำสายพันธุ์ตามถนน ( kalwij et al . , 2008 )