As the logistic company you recomme

As the logistic company you recommended is a new supplier to us, we have to create a new supplier ID in our system and then go through with the payment process. All the processes need to be approved by our GM, but he is happen on business travel these days. Anyway , we will send email again to him and handle all of these ASAP

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บริษัทโลจิสติกส์ที่แนะนำคุณเป็นซัพพลายเออร์ใหม่ให้เรา เรามีการสร้างรหัสผู้จัดจำหน่ายใหม่ในระบบของเรา และผ่านขั้นตอนการชำระเงิน กระบวนการทั้งหมดต้องได้รับการอนุมัติ โดย GM ของเรา แต่เขาไม่เกิดขึ้นในการเดินทางธุรกิจวันนี้ อย่างไรก็ตาม เราจะส่งอีเมล์อีกครั้งเขา และจัดการทั้งหมดของเหล่านี้โดยเร็ว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในฐานะที่เป็น บริษัท โลจิสติกที่คุณแนะนำเป็นผู้จัดจำหน่ายใหม่ให้เราเราต้องสร้าง กระบวนการทั้งหมดจะต้องได้รับอนุมัติจากจีเอ็มของเรา แต่เขาก็เกิดขึ้นในการเดินทางทางธุรกิจวันนี้ อย่างไรก็ตามเราจะส่งอีเมลอีกครั้งกับเขาและจัดการกับสิ่งเหล่านี้โดยเร็ว