Some amendment on the menu.Day 1 Lu

Some amendment on the menu.

Day 1 Lunch @ New Rostip Restaurant
- Curry crab please change to BBQ Crab or Steamed Crab (Blue Crab)

Day 2 Dinner @ Hai Piang Restaurant
- Shark Fin soup change to Fish Maw Soup
- Seaweed Soup change to Fried Chicken

For Somboon dinner kindly proceed with 5 tables surcharge RM80/person. Already discuss with organiser the Muslim will eat together. Kindly amend your invoice and resend to me. I need you to add in RM100 x 43 paxs in the invoice for my side.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แก้ไขบางบนเมนูวันที่ 1 อาหารกลางวัน@ร้านอาหาร Rostip ใหม่-แกงปูก็ปูย่างหรือนึ่งปู (ปู)วันที่ 2 ค่ำ@ภัตตาคารไห่ Piang-เปลี่ยนหูฉลามซุปกระเพาะปลา-สาหร่ายเปลี่ยนซุปไก่ทอดอาหารสมบูรณ์กรุณาดำเนินการคิดค่าบริการ 5 โต๊ะ RM80 ท่าน แล้วพูดคุยกับมุสลิมจะกินร่วมกันที่เก็บ กรุณาแก้ไขใบแจ้งหนี้ และส่งให้ฉัน จำเป็นต้องคุณสามารถเพิ่มใน RM100 x 43 ท่านในใบแจ้งหนี้สำหรับด้านข้างของฉัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การแก้ไขบางอย่างเกี่ยวกับเมนู.

วันที่ 1 อาหารกลางวัน @ ใหม่ Rostip ร้านอาหาร
- แกงปูโปรดเปลี่ยนไปปูบาร์บีคิวหรือปูนึ่ง (สีฟ้าปู)

วันที่ 2 อาหารค่ำ @ Hai เปียงร้านอาหาร
- หูฉลามเปลี่ยนแปลงซุปซุปกระเพาะปลา
- แกงจืดสาหร่ายเปลี่ยนแปลงทอด ไก่

สำหรับอาหารค่ำสมบูรณ์กรุณาดำเนินการกับการคิดค่าบริการ 5 ตาราง RM80 / ท่าน แล้วพูดคุยกับผู้จัดงานมุสลิมจะกินด้วยกัน กรุณาแก้ไขใบแจ้งหนี้และส่งให้ฉัน ฉันต้องการให้คุณที่จะเพิ่มใน RM100 x 43 paxs ในใบแจ้งหนี้สำหรับด้านข้างของฉัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บางการแก้ไขในเมนูวันที่ 1 มื้อกลางวัน @ ภัตตาคารทิพใหม่- แกงปูกรุณาเปลี่ยนคิว ปูหรือปูนึ่ง ( ปูฟ้า )วัน 2 ค่ำ @ ภัตตาคารไฮ้เปียง- ซุปหูฉลามเปลี่ยนปลาซุปกระเพาะปลา- ซุปสาหร่ายที่เปลี่ยนไปทอดไก่สำหรับ สมบูรณ์ เย็นกรุณาดำเนินการ 5 ตารางค่าธรรมเนียม rm80 / คน ได้หารือกับองค์กรมุสลิมจะกินด้วยกัน กรุณาแก้ไขใบแจ้งหนี้ของคุณและส่งมาให้ฉัน ฉันต้องการให้คุณเพิ่มใน rm100 x 43 ท่าน ในใบแจ้งหนี้ผม