However, care needs to be exercised

However, care needs to be exercised when extrapolating data to group situations. Reduced tail-beat frequency is thought to correspond to reduced energy expenditure based on the assumption that individuals benefit from flow refuging, wall effects, vortex capture or some combination of these mechanisms. Despite the occurrence of decreased tailbeat
frequency for schooling fishes, additional data are needed before we can distinguish between these hydrodynamic mechanisms. Observations of individual positions in a school have provided useful information, but still almost no hydrodynamic or physiological data exist to evaluate the hypothesis that fish can increase swimming performance by taking advantage of the wake of other.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อย่างไรก็ตามการดูแลจะต้องมีการใช้สิทธิเมื่อคะเนข้อมูลสถานการณ์กลุ่ม ลดความถี่หางตีเป็นความคิดที่สอดคล้องกับค่าใช้จ่ายพลังงานที่ลดลงอยู่บนสมมติฐานที่เป็นประโยชน์ต่อประชาชนจาก refuging ไหลผลกระทบผนังจับกระแสน้ำวนหรือการรวมกันของกลไกเหล่านี้บางส่วน แม้จะมีการเกิดขึ้นของ tailbeat
ลดความถี่สำหรับปลาศึกษาข้อมูลเพิ่มเติมที่จำเป็นก่อนที่เราจะสามารถแยกแยะระหว่างกลไกเหล่านี้อุทกพลศาสตร์ ข้อสังเกตของตำแหน่งในแต่ละโรงเรียนได้ให้ข้อมูลที่เป็นประโยชน์ แต่ก็ยังแทบจะไม่มีข้อมูลอุทกพลศาสตร์หรือทางสรีรวิทยาที่มีอยู่ในการประเมินสมมติฐานที่ว่าปลาสามารถว่ายน้ำเพิ่มประสิทธิภาพการทำงานโดยการใช้ประโยชน์จากการปลุกของอื่น ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อย่างไรก็ตาม การดูแลจะต้องใช้เมื่อข้อมูลในกลุ่มการประมาณสถานการณ์ ลดหางความถี่ตีเป็นความคิดที่สอดคล้องกับการลดการใช้พลังงาน โดยอาศัยสมมติฐานว่า บุคคลที่ได้รับประโยชน์จากการไหล refuging ผลผนัง vortex จับ หรือบางชุดของกลไกเหล่านี้ แม้จะมีการลดลง tailbeat
ความถี่สำหรับการศึกษาปลาข้อมูลเพิ่มเติมที่จำเป็นก่อนที่เราสามารถแยกแยะระหว่างกลไกดัชนีเหล่านี้ ตัวอย่างของตำแหน่งในแต่ละโรงเรียนได้ให้ข้อมูลที่เป็นประโยชน์ แต่ยังแทบไม่มี หรือข้อมูลทางสรีรวิทยามีดัชนีประเมินสมมติฐานที่ปลาสามารถเพิ่มประสิทธิภาพว่าย โดยประโยชน์ของการตื่นของอื่น ๆ