Regarding to your draft BL form for

Regarding to your draft BL form forwarder ( DHL ) after our team checking
it not same our sent SI to you (please see SI again)
so, in case that could you please inform forwarder it is the reason for our team revised BL so many time.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตามที่ร่างของคุณแบบฟอร์มการส่ง BL (DHL)
หลังจากที่ทีมงานของเราตรวจสอบก็ไม่เหมือนกันส่งของเราSI กับคุณ (โปรดดู SI อีกครั้ง)
ดังนั้นในกรณีที่คุณสามารถกรุณาแจ้งส่งมันเป็นเหตุผลที่ทีมงานของเราปรับปรุง BL เวลาจำนวนมากดังนั้น .

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เกี่ยวกับเอกสาร BL แบบส่งต่อ ( DHL ) หลังจากทีมงานตรวจสอบ
มันไม่เหมือนกัน ของเราส่งศรีคุณ ( โปรดดูซื่ออีกแล้ว )
ดังนั้นในกรณีที่คุณสามารถโปรดแจ้งผู้ส่ง มันคือเหตุผลที่ทีมงานแก้ไข BL
หลายครั้งแล้ว