Dear Eddery,We have just collected

Dear Eddery,

We have just collected the tool on Saturday. We are doing this as a favour. There is a certain standard time frame of modification required to have a quality work.

I would prefer to have quality result, instead of having a route back to Singapore to fulfill the modification and tweaking.

I know all these tools are in urgency of completion to have a smooth production and to prevent line down. However there is a quality issues which I would prefer all criteria be met prior to start of changes. We have work out quality measurement taken prior to start. At the same time when our quality have not assured with the measurement we will communicate till perfect and thus far we have no issues with the production whenever my team established the communication through with respective parties.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Eddery รักเพียงแค่เราได้รวบรวมเครื่องมือวันเสาร์ เราจะทำได้ตามชอบ มีกรอบเวลามาตรฐานบางอย่างการแก้ไขที่จำเป็นต้องมีการทำงานที่มีคุณภาพ ฉันต้องการให้คุณภาพผล แทนที่จะมีเส้นทางไปสิงคโปร์เพื่อตอบสนองการปรับเปลี่ยน และปรับแต่ง ฉันรู้ทุกเครื่องมือเหล่านี้มีความเร่งด่วนของความสมบูรณ์ ที่มีการผลิตเรียบ และป้องกันสายลง อย่างไรก็ตาม มีปัญหาคุณภาพซึ่งต้องเป็นไปตามเงื่อนไขทั้งหมดที่ก่อนการเริ่มต้นของการเปลี่ยนแปลง เราได้ทำงานออกนำก่อนการเริ่มต้นการวัดคุณภาพ ขณะเดียวกันเมื่อคุณภาพของเราได้ไม่มั่นใจกับการวัดที่ เราจะสื่อสารจนสมบูรณ์แบบ และป่านนี้เราได้ไม่มีปัญหากับการผลิตเมื่อใดก็ ตามที่ทีมงานจัดตั้งการสื่อสารผ่านกับบุคคลที่เกี่ยวข้อง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียน Eddery, เราได้เก็บรวบรวมเพียงเครื่องมือในวันเสาร์ เราจะทำเช่นนี้เป็นบุญ มีกรอบเวลาที่กำหนดมาตรฐานของการปรับเปลี่ยนต้องมีการทำงานที่มีคุณภาพเป็น. ฉันชอบที่จะมีผลที่มีคุณภาพแทนการมีเส้นทางกลับไปยังสิงคโปร์เพื่อตอบสนองการปรับเปลี่ยนและการปรับเปลี่ยน. ฉันรู้ว่าเครื่องมือทั้งหมดเหล่านี้อยู่ในความเร่งด่วนของการเสร็จสิ้นไป มีการผลิตที่ราบรื่นและเพื่อป้องกันไม่ให้เส้นลง แต่มีปัญหาด้านคุณภาพซึ่งผมจะชอบเกณฑ์ทั้งหมดจะพบก่อนที่จะมีการเริ่มต้นของการเปลี่ยนแปลง เรามีผลงานออกมามีคุณภาพวัดถ่ายก่อนที่จะเริ่มต้น ในเวลาเดียวกันเมื่อคุณภาพของเรายังไม่มั่นใจกับการวัดที่เราจะสื่อสารที่สมบูรณ์แบบและจนถึงป่านนี้เรามีปัญหาเกี่ยวกับการผลิตเมื่อใดก็ตามที่ไม่มีทีมงานของฉันจัดตั้งการสื่อสารผ่านกับบุคคลที่เกี่ยวข้อง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

eddery ที่รัก ,เราได้รวบรวมเครื่องมือในวันเสาร์ เราทำแบบนี้นะ มีบางมาตรฐานกรอบเวลาของการปรับเปลี่ยนต้องได้งานที่มีคุณภาพฉันชอบที่จะมีผลคุณภาพ แทนที่จะเป็นเส้นทางกลับไปสิงคโปร์เพื่อตอบสนองการเปลี่ยนแปลงและการปรับเปลี่ยนฉันรู้ว่าเครื่องมือเหล่านี้ทั้งหมดเป็นเร่งด่วนเสร็จมีการผลิตที่ราบรื่นและป้องกันไม่ให้เส้นลง อย่างไรก็ตามมีปัญหาคุณภาพ ซึ่งฉันชอบเกณฑ์ทั้งหมดจะพบก่อนที่จะเริ่มต้นของการเปลี่ยนแปลง เราได้ทำงานออกตรวจวัดคุณภาพถ่ายก่อนที่จะเริ่ม ในเวลาเดียวกันเมื่อคุณภาพของเราไม่มั่นใจกับการวัดเราจะสื่อสารจนสมบูรณ์แบบ และป่านนี้เราไม่มีปัญหากับการผลิตเมื่อใดก็ตามที่ทีมสร้างการสื่อสารผ่านกับฝ่ายที่เกี่ยวข้อง