The Ministry of Health Malaysia (MO

The Ministry of Health Malaysia (MOH, 2007) reported in 2006 that the incident rate for food poisoning was 26.04 per 100,000 people. However, WHO (2008) reported in 2007 there was raise of incidence rates for food poisoning at 52.6 per 100,000 people which is one of top five diseases in Malaysia. In line with such report, there was in fact an increase in number of episodes of foodborne outbreak reported by various states in Malaysia commonly outbreaks occurring in schools (Zain and Naing, 2002; WHO, 2008;Sharif and Al-Malki, 2010).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มาเลเซียกระทรวงสาธารณสุข (MOH, 2007) ที่รายงานในปี 2549 อัตราในเหตุการณ์อาหารเป็นพิษว่า 26.04 ต่อ 100,000 คน อย่างไรก็ตาม ที่ (2008) รายงานใน 2007 ก็ยกของอุบัติการณ์และอาหารเป็นพิษที่ 52.6 ต่อ 100,000 คนซึ่งเป็นหนึ่งในยอดนิยม 5 โรคในมาเลเซียราคาพิเศษ สอดคล้องกับรายงานดังกล่าว ก็ในความเป็นจริงการเพิ่มจำนวนตอนของรายงาน โดยรัฐต่าง ๆ ในมาเลเซียระบาดเกิดจากอาหารทั่วไประบาดที่เกิดขึ้นในโรงเรียน (เซนและ Naing, 2002 ที่ 2008 ชารีฟและอัล Malki, 2010)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กระทรวงสาธารณสุขมาเลเซีย (MOH 2007) รายงานว่าในปี 2006 อัตราการเกิดสำหรับอาหารเป็นพิษเป็น 26.04 ต่อ 100,000 คน อย่างไรก็ตามองค์การอนามัยโลก (2008) รายงานในปี 2007 มีการเพิ่มขึ้นของอัตราอุบัติการณ์สำหรับอาหารเป็นพิษที่ 52.6 ต่อ 100,000 คนซึ่งเป็นหนึ่งในห้าอันดับแรกของโรคในประเทศมาเลเซีย สอดคล้องกับรายงานดังกล่าวมีอยู่ในความเป็นจริงการเพิ่มขึ้นของจำนวนตอนของการระบาดที่เกิดจากอาหารการรายงานจากรัฐต่างๆในประเทศมาเลเซียโดยทั่วไปการระบาดเกิดขึ้นในโรงเรียน (Zain และ Naing 2002; WHO 2008; มูฮัมหมัดและอัล Malki 2010)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มาเลเซียกระทรวงสาธารณสุข ( แม่เมาะ , 2007 ) รายงานในปี 2549 ว่า อัตราอุบัติการณ์สำหรับโรคอาหารเป็นพิษ คือ มู ต่อ 100000 คน อย่างไรก็ตาม ผู้ที่ ( 2008 ) รายงานว่า ในปี 2550 มีอัตราการเพิ่มของสำหรับอาหารเป็นพิษที่ 52.6 ต่อ 100000 คนซึ่งเป็นหนึ่งในห้าอันดับแรกของโรคในมาเลเซีย สอดคล้องกับรายงานดังกล่าว มีในความเป็นจริงการเพิ่มจำนวนครั้งของการเกิดอาหารเป็นพิษ รายงานโดย รัฐต่างๆในมาเลเซียนิยมการระบาดที่เกิดขึ้นในโรงเรียนและชอบเนียง , 2002 ; ที่ , 2008 ; มูฮัมหมัดและอัล malki , 2010 )