However, it should be noted that in

However, it should be noted that increasing the temperature beyond certain values might promote possible concurrent decomposition of oligosaccharides which were already mobilized at lower temperatures or even the degradationof oligosaccharides that were still present in the plant matrix

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แต่ก็ควรจะตั้งข้อสังเกตว่าการเพิ่มอุณหภูมิเกินค่าบางอย่างอาจส่งเสริมการสลายตัวพร้อมกันเป็นไปได้ของ oligosaccharides ซึ่งถูกกองกำลังแล้วที่อุณหภูมิต่ำกว่าหรือแม้กระทั่งการย่อยสลาย
ของ oligosaccharides ที่ยังคงอยู่ในเมทริกซ์พืช

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อย่างไรก็ตาม, มันควรจะตั้งข้อสังเกตว่าการเพิ่มอุณหภูมิเกินค่าบางอย่างอาจส่งเสริมการสลายตัวที่เกิดขึ้นพร้อมกันของ oligosaccharides ซึ่งมีอยู่แล้วการระดมที่อุณหภูมิต่ำกว่าหรือแม้กระทั่งการย่อยสลาย
oligosaccharides ที่ยังคงอยู่ในเมทริกซ์โรงงาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อย่างไรก็ตามมันควรจะสังเกตว่าการเพิ่มอุณหภูมิมากกว่าค่าหนึ่งอาจส่งเสริมการย่อยสลายพร้อมกันของโอลิโกแซคคาไรด์ซึ่งได้รับการระดมที่อุณหภูมิต่ำและอาจจะย่อยสลาย
โอลิโกแซคคาไรด์ที่ยังคงมีอยู่ในพื้นผิวของพืช