Thank you for your expressed intere

Thank you for your expressed interest in our position post on website with Aditya Birla Chemicals (Thailand) Limited (Epoxy Division). It was a pleasure meeting and interviewing with you.

This letter is to inform you that there has been a conditional offer of employment extended to another applicant. Although your qualifications and the needs of this position were a strong match, this candidate had a more precise match.
< br style="line-height: 14.3999996185303px;" />I would like to take this opportunity to thank you for your interest and time in applying and interviewing for this position. Best wishes to you with your future endeavors.

Your application will be on file with the Human Resources Department for one year. However, it is recommended that you resubmit your resume for any vacant position that you are interested in so as to insure that you will be considered for the vacancy. Additionally, all vacant positions are now posted on website our job agency.


Sincerely,
Recruiter - Human Resource Department
Aditya Birla Chemicals (Thailand) Limited (Epoxy Division)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขอบคุณสำหรับความสนใจแสดงในประกาศตำแหน่งของเราบนเว็บไซต์ด้วยอาทิตยา Birla เคมีภัณฑ์ (ประเทศไทย) จำกัด (อีพ๊อกซี่ฝ่าย) มันเป็นความสุขที่ประชุม และการสัมภาษณ์ข้อมูลส่วนตัวกับคุณจดหมายนี้จะแจ้งให้คุณทราบว่า ได้มีการเสนอเงื่อนไขการจ้างงานขยายผู้สมัครอื่น แม้ว่าคุณสมบัติของคุณและความต้องการของตำแหน่งนี้มีการแข่งขันที่แข็งแกร่ง ผู้นี้ได้ตรงชัดเจนยิ่งขึ้น< br สไตล์ = "-ความสูง: 14.3999996185303px; " / > อยากจะใช้โอกาสนี้ขอบคุณสำหรับดอกเบี้ยและเวลาในการใช้ และการสัมภาษณ์ข้อมูลส่วนตัวสำหรับตำแหน่งนี้ ด้วยความปรารถนาดีให้คุณ ด้วยความพยายามของคุณในอนาคตโปรแกรมประยุกต์ของคุณจะอยู่กับฝ่ายทรัพยากรบุคคลสำหรับหนึ่งปี อย่างไรก็ตาม มันจะแนะนำคุณส่งประวัติใด ๆ ตำแหน่งว่างที่คุณสนใจเพื่อประกันว่า คุณจะพิจารณาที่ตำแหน่งว่าง อีกครั้ง นอกจากนี้ ตำแหน่งงานว่างทั้งหมดตอนนี้ลงรายการบัญชีบนเว็บไซต์ของหน่วยงานของเราขอแสดงความนับถือผู้จัดการหน้าใหม่ - แผนกทรัพยากรบุคคลอาทิตยา Birla เคมีภัณฑ์ (ประเทศไทย) จำกัด (ฝ่ายอีพ๊อกซี่)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอขอบคุณที่แสดงความสนใจของคุณในการโพสต์ตำแหน่งของเราในเว็บไซต์ที่มี Aditya Birla Chemicals (ประเทศไทย) จำกัด (อีพ็อกซี่กอง) มันเป็นความสุขและการประชุมการสัมภาษณ์กับคุณ. จดหมายฉบับนี้จะแจ้งให้ทราบว่ามีการเสนอเงื่อนไขของการจ้างงานขยายไปยังผู้สมัครอื่น แม้ว่าคุณสมบัติและความต้องการของตำแหน่งนี้ของคุณมีการแข่งขันที่แข็งแกร่งผู้สมัครนี้มีการแข่งขันที่แม่นยำยิ่งขึ้น. <br สไตล์ = "line-height: 14.3999996185303px;" /> ผมอยากจะใช้โอกาสนี้เพื่อขอบคุณที่ให้ความสนใจและเวลาของคุณในการใช้และการสัมภาษณ์สำหรับตำแหน่งนี้ ความปรารถนาดีที่จะให้คุณมีความพยายามในอนาคตของคุณ. ใบสมัครของคุณจะอยู่ในไฟล์กับกรมทรัพยากรมนุษย์เป็นเวลาหนึ่งปี แต่ก็ขอแนะนำให้คุณส่งประวัติการทำงานของคุณสำหรับตำแหน่งที่ว่างใด ๆ ที่คุณมีความสนใจในเพื่อที่จะประกันว่าคุณจะได้รับการพิจารณาสำหรับตำแหน่งที่ว่าง นอกจากนี้ตำแหน่งว่างทั้งหมดจะถูกโพสต์ในขณะนี้ในเว็บไซต์ของหน่วยงานของเรา. ขอแสดงความนับถือRecruiter - ฝ่ายทรัพยากรบุคคลบริษัท อดิตยาเบอร์ล่าเคมีคัลส์ (ประเทศไทย) จำกัด (อีพ็อกซี่กอง)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอบคุณสำหรับความสนใจในการโพสต์ตำแหน่งของเราบนเว็บไซต์กับทยา Birla เคมีภัณฑ์ ( ประเทศไทย ) จำกัด ( แผนกอีพ็อกซี่ ) มันเป็นการประชุมสุข และสัมภาษณ์กับคุณ

จดหมายฉบับนี้เพื่อแจ้งให้คุณทราบว่า มีการเสนอเงื่อนไขของการจ้างงานไปยังผู้สมัครอื่น แม้ว่าคุณสมบัติของผู้สมัคร และความต้องการของตำแหน่งนี้คือการแข่งขันที่แข็งแกร่งผู้สมัครมีการแข่งขันที่แม่นยำกว่า
< br style = " ความสูงเส้น : 14.3999996185303px ; " / > ฉันต้องการจะใช้โอกาสนี้เพื่อขอบคุณสำหรับความสนใจของคุณและเวลาในการสมัครและสัมภาษณ์สำหรับตำแหน่งนี้ ความปรารถนาที่ดีที่สุดเพื่อคุณ มีความพยายามในอนาคตของคุณ .

ใบสมัครของคุณจะอยู่ในไฟล์กับฝ่ายทรัพยากรมนุษย์สำหรับหนึ่งปี อย่างไรก็ตามมันเป็นขอแนะนำให้คุณส่งประวัติย่อของคุณสําหรับตําแหน่งว่างใด ๆที่คุณสนใจเพื่อประกันว่าคุณจะได้รับการพิจารณาสำหรับตำแหน่งที่ว่าง นอกจากนี้ , ตําแหน่งงานว่างทั้งหมดตอนนี้โพสต์บนเว็บไซต์หน่วยงานงานของเรา




จริงใจ สรรหาฝ่ายทรัพยากรมนุษย์ทยา Birla เคมีภัณฑ์ ( ประเทศไทย ) จำกัด ( แผนกอีพ็อกซี่ )