Following phlebotomy (10 ml venous

Following phlebotomy (10 ml venous blood), a TST using
2 TU PPD RT 23 (Mantoux PPD, SSI) was placed on the volar
aspect of the left forearm and read within 48–72 h using the
ball-point pen and ruler method. TST reading by the study
nurse was standardised through a large-scale community-based
TST survey. A positive TST was defined as an induration of
>10 mm, in accordance with national guidelines.
Blood was transported at room temperature and processed
within 3 h at the research laboratory. Laboratory analyses were
blinded. Phlebotomy resulting in inadequate blood volumes,
specimens not transported within the specified window period
or clotted blood specimens were documented as ‘‘failed
phlebotomy’’. If blood volumes were inadequate, the TSPOT.
TB was preferentially completed.
The T-SPOT.TB and QuantiFERON TB Gold (QTF) tests were
performed according to the manufacturers’ instructions using
positive and negative controls. All T-SPOT.TB tests were read by
the same laboratory technician using an automated spot counter
(Zeiss, Germany). The manufacturers’ standard guidelines were
used to define positive cut-off values for interpretation of IGRAs.
HIV status was determined using a rapid screening test (AxSym,
Abbott Diagnostics, Cape Town, South Africa) and confirmed by
ELISA or by PCR in children aged (18 months.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ต่อไปนี้ (10 ml ต่อหลอดเลือดดำเลือด), เจาะเลือดทั้งที่ใช้2 ตู PPD RT 23 (Mantoux PPD, SSI) ถูกวางบน volarด้านปลายแขนซ้ายและอ่านภายใน 48 – 72 h ใช้การลูกบอลปากกาและไม้บรรทัดวิธี ทั้งที่อ่าน โดยการศึกษาพยาบาลมีแบบผ่านการขนาดใหญ่โดยชุมชนทั้งแบบสำรวจ ทั้งที่เป็นบวกถูกกำหนดเป็นการ induration ของ> 10 มม. ตามแนวทางแห่งชาติขนส่งที่อุณหภูมิห้อง และประมวลผลเลือดภายใน h 3 ที่ห้องปฏิบัติการวิจัย ห้องปฏิบัติการวิเคราะห์ได้มองไม่เห็น เจาะเลือดในปริมาณเลือดไม่เพียงพอไม่ส่งภายในรอบระยะเวลาหน้าต่างที่ระบุไว้เป็นตัวอย่างหรือเลือด clotted specimens ถูกบันทึกไว้เป็น "ล้มเหลวเจาะเลือด '' ถ้าปริมาณเลือดไม่เพียงพอ การ TSPOTโน้ตเสร็จ TBT-จุด ได้ทดสอบ TB และ QuantiFERON TB ทอง (QTF)ปฏิบัติตามคำแนะนำของผู้ผลิตที่ใช้ควบคุมบวก และลบ ทั้งหมด T-จุด ทดสอบ TB ได้อ่านด้วยช่างเทคนิคห้องปฏิบัติการเดียวกันที่ใช้การนับจุดอัตโนมัติ(Zeiss เยอรมนี) แนวทางมาตรฐานของผู้ผลิตได้ใช้เพื่อกำหนดค่าตัดค่าบวกสำหรับการตีความของ IGRAsกำหนดสถานะของเอชไอวีโดยใช้การทดสอบคัดกรองอย่างรวดเร็ว (AxSymการวินิจฉัย Abbott เคปทาวน์ แอฟริกาใต้) และได้รับการยืนยันโดยELISA หรือ PCR ในเด็กอายุ (18 เดือน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ต่อไปนี้การให้โลหิตออก ( เลือดจากหลอดเลือดดำ 10 มิลลิลิตร , TST ใช้
2 ตู PPD RT 23 ( ติดเชื้อ PPD , SSI ) ถูกวางลงบนฝ่ามือ
ด้านปลายแขนซ้ายและอ่านภายใน 48 - 72 ชั่วโมง โดยใช้
ปากกาลูกลื่นและวิธีไม้บรรทัด TST อ่านโดยศึกษา
พยาบาลมาตรฐาน ผ่านชุมชนขนาดใหญ่
TST ) ทั้งหมดเป็นบวกหมายถึงการแข็งตัวของเนื้อเยื่อของ
> 10 มม.ตามแนวทางแห่งชาติ .
เลือดถูกส่งที่อุณหภูมิห้องและประมวลผล
3 H ที่ห้องปฏิบัติการวิจัย การวิเคราะห์ทางห้องปฏิบัติการคือ
ตาบอด เลือดโลหิตออกส่งผลให้ไม่เพียงพอปริมาณ
ตัวอย่างไม่ขนภายในระยะเวลาที่ระบุหน้าต่าง
หรือลิ่มเลือดทำการบันทึกไว้เป็นโลหิตออก 'failed
' ' ' ถ้าปริมาณเลือดไม่เพียงพอ , tspot .
วัณโรคคือ preferentially เสร็จ
t-spot.tb quantiferon ) และทอง ( qtf ) การทดสอบ
ดำเนินการตามที่ผู้ผลิต ' คำแนะนำการใช้
การควบคุมด้านบวกและลบ การทดสอบ t-spot.tb ทั้งหมดถูกอ่านโดย
ช่างเทคนิคห้องปฏิบัติการเดียวกันโดยใช้จุดอัตโนมัติเคาน์เตอร์
( Zeiss , เยอรมัน ) ผู้ผลิต '
แนวทางมาตรฐาน ได้แก่ใช้กำหนดค่าตัดบวกสำหรับการตีความของ igras .
สถานะเอชไอวีถูกกำหนดโดยใช้แบบคัดกรองอย่างรวดเร็ว ( axsym
Abbott , การวินิจฉัย , เคปทาวน์ , แอฟริกาใต้ ) และยืนยันโดย
ELISA หรือโดยวิธี PCR ในเด็กอายุ 18 เดือน