Many organic food producers and ret

Many organic food producers and retailers still use the voluntary governmental logos or private organic certification along with the mandatory EU organic food logo, most likely to prevent losing consumers familiar with the voluntary logos only (Janssen and Hamm, 2012a).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อาหารอินทรีย์ผู้ผลิตและร้านค้าปลีกจำนวนมากยังคงใช้โลโก้รัฐสมัครใจการรับรองเกษตรอินทรีย์ส่วนตัวพร้อมกับบังคับ EU อาหารอินทรีย์โลโก้ มักจะป้องกันการสูญเสียผู้บริโภคคุ้นเคยกับการสมัครใจโลโก้เท่านั้น (Janssen และ Hamm, 2012a)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หลายผู้ผลิตอาหารอินทรีย์และร้านค้าปลีกยังคงใช้โลโก้ของภาครัฐโดยสมัครใจหรือการรับรองอินทรีย์ส่วนตัวพร้อมด้วยโลโก้อาหารอินทรีย์บังคับสหภาพยุโรปมีแนวโน้มที่จะป้องกันไม่ให้เกิดการสูญเสียผู้บริโภคคุ้นเคยกับโลโก้สมัครใจเท่านั้น (Janssen และ Hamm, 2012a)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หลายผู้ผลิตอาหารอินทรีย์และร้านค้าปลีกยังคงใช้ความสมัครใจของรัฐโลโก้หรือการรับรองเกษตรอินทรีย์เอกชนพร้อมกับข้อบังคับอียูอินทรีย์อาหารโลโก้มากที่สุดเพื่อป้องกันการสูญเสียผู้บริโภคคุ้นเคยกับโลโก้สมัครใจเท่านั้น ( Janssen และแฮม 2012a )