Dear Tentij,Thank you for your emai

Dear Tentij,

Thank you for your email.

For Order P-5705/14, your P.O.4500216451 we will load 21/1/2015 sorry for a bit delay 1 week because raw material is lacking.

I hope you will understand.

Best regards./Pongsiri.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Tentij รักขอบคุณสำหรับอีเมลของคุณสำหรับการสั่ง P-5705/14, P.O.4500216451 ของคุณเราจะโหลด 21/1/2015 ขอเลื่อนบิต 1 สัปดาห์เนื่องจากขาดวัตถุดิบหวังว่า คุณจะเข้าใจดีความนับถือการ / พงษ์ศิริ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียน Tentij, ขอบคุณสำหรับอีเมลของคุณ. สำหรับการสั่งซื้อ P-5705/14, PO4500216451 คุณเราจะโหลด 21/1/2015 ขอโทษสำหรับความล่าช้าเล็กน้อย 1 สัปดาห์เพราะวัตถุดิบที่ขาด. ฉันหวังว่าคุณจะเข้าใจ. ขอแสดงความนับถือ. / พงษ์ศิริ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

tentij

ที่รัก , ขอบคุณสำหรับอีเมลของคุณ

สั่ง p-5705 / 14 , p.o.4500216451 เราจะโหลด 21 / 1 / 2015 ขอโทษสำหรับความล่าช้า 1 สัปดาห์ค่ะ เพราะวัตถุดิบขาด

ฉันหวังว่าคุณจะเข้าใจ นับถือ

/ พงษ์ศิริ .