Federal tax policy also fueled this

Federal tax policy also fueled this period. The 1981 Economic Recovery Tax Act cut federal
taxes by 25 percent over three years. Personal income taxes were again cut by the Tax Reform Act
of 1986 that mandated just two tax brackets, 15 and 25 percent.
A significant aspect of the 1990-1991 recession dealt with the housing sector. The housing
boom reached its peak in the late 1980s. According to Thompson (1992), this peak was not reached
due to high interest rates or a slowdown of the economy. The pent-up demand from the 1981-82
recession disguised the slowing growth in the population, down from approximately three million
in 1980 to only 1.5 million per year in 1991 (Liscio, 1991). Demand was satisfied due to this
slowing growth rate.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นโยบายภาษีของรัฐบาลกลางยังเป็นเชื้อเพลิงระยะนี้ 1981 เศรษฐกิจกู้คืนภาษีบัญญัติตัดกลางภาษี 25 เปอร์เซ็นต์กว่าสามปี ภาษีรายได้ส่วนบุคคลถูกตัดอีก โดยพระราชบัญญัติปฏิรูปภาษีของ 1986 ที่บังคับวงเล็บภาษีเพียง 2, 15 และ 25 เปอร์เซ็นต์ลักษณะสำคัญของภาวะถดถอยปี 1990-1991 ที่ภาคที่อยู่อาศัย ที่อยู่อาศัยบูมถึงจุดสูงสุดของในปลายทศวรรษ 1980 ตามทอมป์สัน (1992), สูงสุดนี้ไม่ครบเนื่องจากอัตราดอกเบี้ยสูงหรือการชะลอตัวของเศรษฐกิจ ความต้องการ pent-up จาก 1981-82ถดถอยปลอมแปลงการเติบโตที่ชะลอตัวในประชากร ลงจากประมาณสามล้านในปี 1980 เพื่อเพียง 1.5 ล้านบาทต่อปีในปีพ.ศ. 2534 (Liscio, 1991) ความไม่พอใจจากนี้อัตราการเติบโตชะลอตัว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นโยบายภาษีของรัฐบาลกลางยังเชื้อเพลิงช่วงเวลานี้ 1981 การฟื้นฟูเศรษฐกิจพระราชบัญญัติภาษีของรัฐบาลกลางลด
ภาษีร้อยละ 25 กว่าสามปี ภาษีรายได้ส่วนบุคคลที่ถูกตัดออกอีกครั้งโดยพระราชบัญญัติการปฏิรูปภาษี
1986 ที่ได้รับคำสั่งเพียงสองวงเล็บภาษี 15 และร้อยละ 25.
ด้านที่สำคัญของภาวะเศรษฐกิจถดถอย 1990-1991 จัดการกับภาคที่อยู่อาศัย ที่อยู่อาศัย
บูมถึงจุดสูงสุดในช่วงปลายทศวรรษที่ 1980 ตามที่ ธ อมป์สัน (1992), ยอดเขานี้ได้รับไม่ถึง
เนื่องจากอัตราดอกเบี้ยที่สูงหรือการชะลอตัวของเศรษฐกิจ ความต้องการถูกกักจาก 1981-1982
ภาวะเศรษฐกิจถดถอยปลอมตัวการเจริญเติบโตช้าในประชากรที่ลดลงจากประมาณสามล้าน
ในปี 1980 เหลือเพียง 1.5 ล้านต่อปีในปี 1991 (Liscio, 1991) ความต้องการเป็นที่น่าพอใจเนื่องจากนี้
อัตราการเติบโตที่ชะลอตัว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นโยบายภาษีของรัฐบาลกลางยังใช้ช่วงเวลานี้ 2524 พระราชบัญญัติการกู้คืนเศรษฐกิจลดภาษีภาษีของรัฐบาลกลาง
โดย 25 ร้อยละกว่าสามปี ภาษีรายได้ส่วนบุคคลคือ ลดอีก โดยพระราชบัญญัติการปฏิรูปภาษีที่บังคับ
1986 เพียงสองภาษี 15 และ 25 เปอร์เซ็นต์
กว้างยาวที่สำคัญของ 2533-2534 ภาวะถดถอยจัดการกับภาคที่อยู่อาศัย บูมที่อยู่อาศัย
ถึงจุดสูงสุดในช่วงปลายทศวรรษที่ 1980ตาม ทอมป์สัน ( 1992 ) , ยอดเขานี้อยู่ไม่ถึง
เนื่องจากอัตราดอกเบี้ยสูง หรือการชะลอตัวของเศรษฐกิจ เพ้นท์ขึ้นความต้องการจาก 1981-82
ภาวะถดถอยปลอมชะลอการเจริญเติบโตในประชากรลดลงจากประมาณสามล้าน
ในปี 1980 เพียง 1.5 ล้านคนต่อปีในปี 1991 ( liscio , 1991 ) ราคาพอใจเนื่องจากนี้
ชะลอการเจริญเติบโต อัตรา