The Apple Brand PersonalityApple ha

The Apple Brand Personality

Apple has a branding strategy that focuses on the emotions. The starting point is how an Apple product experience makes you feel. The Apple brand personality is about lifestyle; imagination; liberty regained; innovation; passion; hopes, dreams and aspirations; and power-to-the-people through technology.

The Apple brand personality is also about simplicity and the removal of complexity from people's lives; people-driven product design; and about being a really humanistic company with a heartfelt connection with its customers.
Apple Brand Equity and Apple's Customer Franchise

The Apple brand is not just intimate with its customers, it's loved, and there is a real sense of community among users of its main product lines.

The brand equity and customer franchise which Apple embodies is extremely strong. The preference for Apple products amongst the "Mac community", for instance, not only kept the company alive for much of the 90's (when from a rational economic perspective it looked like a dead duck) but it even enables the company to sustain pricing that is at a premium to its competitors.

It is arguable that without the price-premium which the Apple brand sustains in many product areas, the company would have exited the personal computer business several years ago. In recent years, this strength in brand preference has flowed directly to Apple's profits - the company has dramatically improved its manufacturing costs, while still maintaining very strong brand equity.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บุคลิกแบรนด์แอปเปิ้ลแอปเปิ้ลมีกลยุทธ์การสร้างตราสินค้าที่เน้นอารมณ์ จุดเริ่มต้นคือ ว่าประสบการณ์ผลิตภัณฑ์แอปเปิ้ลทำให้คุณรู้สึก บุคลิกแบรนด์แอปเปิ้ลกำลังชีวิต จินตนาการ เสรีภาพจาก นวัตกรรม ความรัก ความหวัง ความฝัน และความ ปรารถนา และไฟฟ้าไป--ผู้ผ่านเทคโนโลยีบุคลิกแบรนด์แอปเปิ้ลก็เกี่ยวกับความเรียบง่ายและการกำจัดของความซับซ้อนจากชีวิตของผู้คน ออกแบบผลิตภัณฑ์ขับเคลื่อนคน และประมาณการบริษัท humanistic จริง ๆ กับการเชื่อมต่อความจริงใจกับลูกค้าส่วนแบรนด์แอปเปิ้ลและแฟรนไชส์ลูกค้าของ Appleไม่เพียงใกล้ชิดกับลูกค้าของแบรนด์แอปเปิ้ล มันเป็นที่รัก และมีความรู้สึกจริงของชุมชนระหว่างผู้ใช้บรรทัดผลิตภัณฑ์หลักแบรนด์หุ้นและลูกค้าแฟรนไชส์ซึ่งแอปเปิ้ลก็จะแข็งแรงมาก การกำหนดลักษณะสำหรับผลิตภัณฑ์แอปเปิ้ลหมู่ "Mac ชุมชน" เช่น ไม่ถูกเก็บไว้เฉพาะบริษัทมีชีวิตมาก 90 ของ (เมื่อจากเหตุผลทางเศรษฐกิจมุมมองมันเหมือนเป็ดตาย) แต่มันจะช่วยให้บริษัทพยุงราคาที่พิเศษกับคู่แข่งเป็น arguable ที่ไม่ มีราคาค่าจ้างพิเศษที่แบรนด์แอปเปิ้ลได้รับคำสั่งในหลายผลิตภัณฑ์ บริษัทจะออกจากธุรกิจคอมพิวเตอร์ส่วนบุคคลหลายปีที่ผ่านมา ในปีที่ผ่านมา แรงในชื่นชอบแบรนด์นี้ได้เกิดขึ้นโดยตรงกับผลกำไรของ Apple - บริษัทได้อย่างมากขึ้นต้นทุนการผลิต ในขณะที่ยังคง รักษาส่วนแบรนด์ที่แข็งแกร่งมาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ยี่ห้อแอปเปิ้ลบุคลิกภาพแอปเปิ้ลยังมีกลยุทธ์ในการสร้างตราสินค้าที่มุ่งเน้นไปที่อารมณ์ความรู้สึก จุดเริ่มต้นที่เป็นวิธีการประสบการณ์ผลิตภัณฑ์แอปเปิ้ลจะทำให้คุณรู้สึก บุคลิกของตราสินค้าแอปเปิ้ลเป็นเรื่องเกี่ยวกับการดำเนินชีวิต; จินตนาการ; เสรีภาพคืน; นวัตกรรม ความรัก; ความหวังความฝันและแรงบันดาลใจ; . และอำนาจให้ประชาชนผ่านเทคโนโลยีบุคลิกของตราสินค้าแอปเปิ้ลยังเป็นเรื่องความเรียบง่ายและการกำจัดของความซับซ้อนจากชีวิตของผู้คน; คนที่ขับเคลื่อนด้วยการออกแบบผลิตภัณฑ์; และเกี่ยวกับการเป็น บริษัท ที่เห็นอกเห็นใจจริงๆกับการเชื่อมต่อที่จริงใจกับลูกค้า. แอปเปิ้ลคุณค่าตราสินค้าและแอปเปิ้ลแฟรนไชส์ของลูกค้าแบรนด์แอปเปิ้ลไม่ได้เป็นเพียงใกล้ชิดกับลูกค้าของตนก็รักและมีความรู้สึกที่แท้จริงของชุมชนในหมู่ผู้ใช้ของผลิตภัณฑ์หลัก สาย. ตราสินค้าและแฟรนไชส์ของลูกค้าซึ่งแอปเปิ้ลคาดเดามีความแข็งแรงมาก การตั้งค่าสำหรับผลิตภัณฑ์แอปเปิ้ลในหมู่ชุมชน "แม็ค" ตัวอย่างเช่นไม่เพียง แต่เก็บไว้ที่ บริษัท ยังมีชีวิตอยู่มากที่สุดของยุค 90 (เมื่อจากมุมมองทางเศรษฐกิจเหตุผลมันดูเหมือนเป็ดตาย) แต่มันยังช่วยให้ บริษัท สามารถรักษาการกำหนดราคาที่ ที่พรีเมี่ยมกับคู่แข่ง. มันเป็นพิสูจน์ได้ว่าไม่มีราคาพรีเมี่ยมซึ่งแบรนด์แอปเปิ้ลในพื้นที่ sustains สินค้าหลาย บริษัท จะมีออกมาจากธุรกิจคอมพิวเตอร์ส่วนบุคคลเป็นเวลาหลายปีที่ผ่านมา ในปีที่ผ่านมามีความแข็งแรงในการตั้งค่าแบรนด์นี้ได้ไหลโดยตรงกับผลกำไรของแอปเปิ้ล - บริษัท ฯ ได้มีการปรับปรุงอย่างมากต้นทุนการผลิตในขณะที่ยังคงรักษาส่วนของแบรนด์ที่แข็งแกร่งมาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แอปเปิ้ลแบรนด์บุคลิกภาพ

Apple มีกลยุทธ์การสร้างแบรนด์ที่เน้นอารมณ์ จุดเริ่มต้นคือว่าผลิตภัณฑ์ของ Apple ประสบการณ์ทำให้คุณรู้สึกยังไง แอปเปิ้ลแบรนด์บุคลิกภาพเกี่ยวกับวิถีชีวิต ; จินตนาการ ; เสรีภาพกลับคืนมา ; นวัตกรรม ; กิเลส ; ความหวัง ความฝัน และแรงบันดาลใจ และพลังประชาชน ผ่านเทคโนโลยี .

แอปเปิ้ลแบรนด์บุคลิกภาพยังเกี่ยวกับความเรียบง่ายและการกำจัดความซับซ้อนจากชีวิตของผู้คน คนขับรถ ออกแบบผลิตภัณฑ์ และเป็นบริษัทที่มีความต้องการการเชื่อมต่อจริงใจกับลูกค้า ส่วนแบรนด์ Apple และ Apple


ลูกค้าแฟรนไชส์แบรนด์แอปเปิ้ลไม่ได้เป็นเพียงที่ใกล้ชิดกับลูกค้า มันรักมีจริงและความรู้สึกของชุมชนในหมู่ผู้ใช้ของบรรทัดผลิตภัณฑ์หลักของ บริษัท แบรนด์และแฟรนไชส์

ลูกค้าซึ่งแอปเปิ้ล ( แรงมาก การตั้งค่าสำหรับผลิตภัณฑ์แอปเปิ้ลในหมู่ " Mac ชุมชน " สำหรับอินสแตนซ์ไม่เพียง แต่เก็บไว้ที่บริษัทมีชีวิตอยู่สำหรับมากของ 90 ( ตอน จากเหตุผลทางเศรษฐกิจมุมมองมันเหมือนเป็ดตาย ) แต่มันยังช่วยให้ บริษัท เพื่อรักษาราคาที่พรีเมี่ยมที่เป็นคู่แข่ง

มันเป็นพิสูจน์ได้ว่าไม่มีราคาพรีเมี่ยมแบรนด์แอปเปิ้ลและผลิตภัณฑ์ ซึ่งในหลายพื้นที่ บริษัท จะต้องออกจากธุรกิจคอมพิวเตอร์ส่วนบุคคล เมื่อหลายปีก่อนใน ปี ล่าสุด พลังนี้ในการตั้งค่าแบรนด์ได้ไหลโดยตรงกับแอปเปิ้ลกำไร - บริษัทได้เป็นคุ้งเป็นแควที่ปรับปรุงต้นทุนของการผลิตในขณะที่ยังคงรักษาคุณค่าตราสินค้าที่แข็งแกร่งมาก