AbstractThe paper is a review of th

Abstract
The paper is a review of the main achievements of the NRDIBH in the field of applied
biotechnology. Over the last two decades, micropropagation and virus elimination techniques were
used with the final aim of establishing a virus-free plant collection for grapevine genotypes. Recently,
the molecular markers have been used to characterize Romanian grapevine cultivars, to establish
their taxonomical relatedness and geographical origin, or to verify genetic similarities or
dissimilarities in micropropagation systems. The plant material from core collection obtained by
thermotherapy and/or meristem culture is generally used as starting material for propagation and
planting, as control plant material in studies concerning genetic variation of characters, and also as
parental plants in breeding programmes. The methods used for establishing the core collection (in
vitro multiplication of mother plant material, virus elimination procedures applied to infected vines,
molecular techniques for testing the genetic stability and integrity of genetic resources) are presented.
The main achievements in exploitation of the regenerative potential of various somatic tissues, such as
those of the anthers, ovules, petioles, leaves, and zygotic embryos, are also discussed. Since to the
Laboratory of Molecular Biology within the NRDIBH has been given recently the responsibility for
the identification and detection of GMO products and foods, the paper presents also the main
achievements and results in detection, identification and quantification for RR soybean and MON810
maize events.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บทคัดย่อกระดาษเป็นรีวิวของความสำเร็จหลักของ NRDIBH ในด้านการใช้เทคโนโลยีชีวภาพ กว่าสองทศวรรษ เทคนิคตัด micropropagation และไวรัสได้ใช้กับจุดมุ่งหมายสุดท้ายสร้างคอรัสพืชสำหรับลือพันธุ์ เมื่อเร็ว ๆ นี้มีการใช้เครื่องหมายโมเลกุลลักษณะพันธุ์ลือโรมาเนีย สร้างtaxonomical relatedness และแหล่งกำเนิดทางภูมิศาสตร์ ของพวกเขาหรือ การตรวจสอบความคล้ายคลึงกันทางพันธุกรรม หรือdissimilarities micropropagation ระบบ วัสดุโรงงานจากคอลเลกชันหลักได้โดยอุณหภูมิหรือเนื้อเยื่อปลายวัฒนธรรมการเป็นเริ่มต้นการเผยแพร่ และปลูก เป็นวัสดุอาคารควบคุมในการศึกษาเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงทางพันธุกรรม ของตัวละคร และยังเป็นพืชโดยผู้ปกครองในโครงการเพาะพันธุ์ วิธีการที่ใช้สำหรับการสร้างคอลเลกชันหลักในหลอดทดลองคูณแม่พืชวัสดุ เถาวัลย์ ติดเชื้อกำจัดไวรัสขั้นตอนการนำไปใช้นำเสนอเทคนิคโมเลกุลสำหรับการทดสอบเสถียรภาพทางพันธุกรรมและความสมบูรณ์ของทรัพยากรพันธุกรรม)ความสำเร็จหลักในการใช้ประโยชน์ของการเกิดใหม่ของเนื้อเยื่อร่างกายต่าง ๆ เช่นของอับเรณู ovules, petioles ใบ และ zygotic embryos ยังกล่าว เนื่องจากการห้องปฏิบัติการของอณูชีววิทยาภายใน NRDIBH ที่ได้รับเมื่อเร็ว ๆ นี้ความรับผิดชอบสำหรับการระบุและการตรวจจับผลิตภัณฑ์จีเอ็มโอและอาหาร กระดาษแสดงหลักความสำเร็จและผลในการตรวจจับ รหัส และการนับสำหรับถั่วเหลือง RR และ MON810เหตุการณ์ของข้าวโพด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บทคัดย่อ
กระดาษเป็นความคิดเห็นในความสำเร็จหลักของ NRDIBH ในด้านการประยุกต์เป็น
เทคโนโลยีชีวภาพ ในช่วงสองทศวรรษที่ผ่านมาขยายพันธุ์และการกำจัดไวรัสเทคนิคที่ถูก
นำมาใช้กับเป้าหมายสุดท้ายของการสร้างคอลเลกชันของพืชฟรีไวรัสสายพันธุ์องุ่น เมื่อเร็ว ๆ นี้
เครื่องหมายโมเลกุลที่มีการใช้ลักษณะโรมาเนียพันธุ์องุ่นเพื่อสร้าง
ความสัมพันธ์อนุกรมวิธานของพวกเขาและแหล่งกำเนิดทางภูมิศาสตร์หรือเพื่อตรวจสอบความคล้ายคลึงกันทางพันธุกรรมหรือ
ความแตกต่างในระบบการขยายพันธุ์ วัสดุพืชจากคอลเลกชันหลักที่ได้รับจาก
อุณหภูมิและ / หรือวัฒนธรรมเนื้อเยื่อโดยทั่วไปจะใช้เป็นวัสดุสำหรับการเริ่มต้นขยายพันธุ์และการ
ปลูกเป็นพืชควบคุมในการศึกษาเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงทางพันธุกรรมของตัวละครและยังเป็น
พืชของผู้ปกครองในโปรแกรมการปรับปรุงพันธุ์ วิธีการที่ใช้ในการสร้างคอลเลกชันหลัก (ใน
หลอดทดลองคูณของวัสดุโรงงานแม่วิธีการกำจัดไวรัสนำไปใช้กับองุ่นติดเชื้อ
เทคนิคโมเลกุลสำหรับการทดสอบความมั่นคงทางพันธุกรรมและความสมบูรณ์ของทรัพยากรพันธุกรรม) ถูกแสดงไว้.
ความสำเร็จหลักในการใช้ประโยชน์จากศักยภาพการปฏิรูป ของเนื้อเยื่อร่างกายต่างๆเช่น
บรรดาของอับเรณูออวุลก้านใบใบและตัวอ่อน Zygotic, จะยังกล่าวถึง ตั้งแต่ไปยัง
ห้องปฏิบัติการชีววิทยาระดับโมเลกุลภายใน NRDIBH ได้รับเมื่อเร็ว ๆ นี้ความรับผิดชอบสำหรับ
การระบุและการตรวจสอบของผลิตภัณฑ์จีเอ็มโอและอาหารกระดาษที่นำเสนอยังเป็นหลักของ
ความสำเร็จและผลในการตรวจสอบบัตรประจำตัวและการหาปริมาณถั่วเหลือง RR และ MON810
เหตุการณ์ข้าวโพด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บทคัดย่อกระดาษคือการทบทวนความสำเร็จหลักของ nrdibh ในด้านการประยุกต์เทคโนโลยีชีวภาพ ในช่วงสองทศวรรษที่ผ่านมา , และเทคนิคการขยายพันธุ์การเป็นไวรัสใช้กับเป้าหมายสุดท้ายของการปลอดจากไวรัสพืชเก็บองุ่นพันธุ์ . เมื่อเร็วๆ นี้เครื่องหมายโมเลกุลที่ถูกใช้ในลักษณะของพันธุ์องุ่น โรมาเนีย เพื่อสร้างแบ่งงานกันทำ taxonomical และภูมิศาสตร์จุดกำเนิด หรือเพื่อตรวจสอบความคล้ายคลึงกันทางพันธุกรรม หรือdissimilarities ในระบบการขยายพันธุ์ . วัสดุปลูกจากแกนคอลเลกชันได้เทอร์โมเทอราพี และ / หรือเนื้อเยื่อเจริญวัฒนธรรมโดยทั่วไปจะใช้เป็นวัสดุสำหรับการเริ่มต้นและการปลูกพืชเป็นวัสดุควบคุม ในการศึกษาเกี่ยวกับความแปรผันทางพันธุกรรมของตัวละคร และยังเป็นพืชของผู้ปกครองในโครงการปรับปรุงพันธุ์ วิธีการที่ใช้ในการสร้างแกนคอลเลกชัน ( ในหลอดคูณแม่ของวัสดุปลูก ขั้นตอนการกำจัดไวรัสใช้เถาติดเชื้อเทคนิคระดับโมเลกุลสำหรับการทดสอบเสถียรภาพทางพันธุกรรมและความสมบูรณ์ของทรัพยากรพันธุกรรม ) จะนำเสนอความสำเร็จหลักในการใช้ประโยชน์ของศักยภาพตลาดเนื้อเยื่อส่วนต่าง ๆเช่นของมีเรณู ส่วน ใบ และเป็นต้นอ่อน ยังกล่าวถึง ตั้งแต่ไปห้องปฏิบัติการอณูชีววิทยาใน nrdibh ได้รับความรับผิดชอบสำหรับเมื่อเร็วๆ นี้การระบุและการตรวจสอบของผลิตภัณฑ์จีเอ็มโอ และอาหาร กระดาษยังเสนอหลักความสำเร็จและผลในการตรวจสอบวินิจฉัยและปริมาณถั่วเหลืองและ mon810 RR สำหรับกิจกรรมประกอบด้วย