The protective value of perineal ma

The protective value of perineal massage during pregnancy has been evaluated in two randomised trials. In the United Kingdom, a trial of 861 nulliparous women found a non-significant benefit of 6% in the prevalence of perineal trauma (75% v 69%, P < 0.07). In a trial from Canada of women having their first vaginal delivery, researchers hypothesised that antenatal perineal massage would result in an increase in the rate of intact perineum of 10%. They found a nonsignificant increase of 9% (from 15% to 24%). At follow up three months postpartum there was no difference in perineal function between women who had or had not received perineal massage.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ค่าป้องกันของนวด perineal ในระหว่างตั้งครรภ์ได้รับการประเมินในการทดลองสอง randomised ในสหราชอาณาจักร คดีผู้หญิง 861 nulliparous พบสวัสดิการไม่สำคัญ 6% ในส่วนบาดเจ็บ perineal (75% v 69%, P < 0.07) ในการทดลองจากแคนาดาของผู้หญิงมีช่องคลอดครั้งแรกของพวกเขา นักวิจัย hypothesised ที่ครรภ์ perineal นวดจะส่งผลในการเพิ่มอัตราของ perineum เหมือนเดิม 10% พวกเขาพบการเพิ่มขึ้น nonsignificant % 9 (จาก 15% เป็น 24%) ที่ติดตามหลังคลอด 3 เดือน มีไม่แตกต่างในฟังก์ชัน perineal ระหว่างผู้หญิงได้ หรือไม่ได้รับนวด perineal

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ค่าการป้องกันของการนวดฝีเย็บในระหว่างตั้งครรภ์ได้รับการประเมินในสองการทดลองแบบสุ่ม ในสหราชอาณาจักร, การพิจารณาคดีของ 861 หญิงครรภ์แรกพบที่ไม่ได้รับประโยชน์อย่างมีนัยสำคัญจาก 6% ในความชุกของการบาดเจ็บฝีเย็บ (75% โวลต์ 69%, p <0.07) ในการพิจารณาคดีจากแคนาดาของผู้หญิงที่มีการส่งมอบในช่องคลอดของพวกเขาครั้งแรกที่นักวิจัยสมมุติฐานว่าการนวดฝีเย็บครรภ์จะส่งผลในการเพิ่มขึ้นของอัตราการ perineum เหมือนเดิม 10% พวกเขาพบว่าไม่มีนัยสำคัญเพิ่มขึ้น 9% (จาก 15% เป็น 24%) ที่ติดตามสามเดือนหลังคลอดมีความแตกต่างในการทำงานฝีเย็บระหว่างผู้หญิงที่มีหรือไม่ได้รับการนวดฝีเย็บไม่มี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ค่าป้องกันของการนวดฝีเย็บในระหว่างตั้งครรภ์ได้รับการประเมินใน 2 การทดลองแบบสุ่ม . ในสหราชอาณาจักร , การทดลองของผู้หญิง nulliparous ฉันไม่พบไม่แตกต่างกัน ประโยชน์ของ 6% ในความชุกแผลฝีเย็บ ( 75% ) 69% , p < 0.02 ) ในการทดลองจากแคนาดาของผู้หญิงที่คลอดทางช่องคลอด แรกของพวกเขานักวิจัยที่คลอดฝีเย็บวิชานวดที่จะส่งผลในการเพิ่มขึ้นของอัตราของ perineum เหมือนเดิม 10 % พวกเขาพบเพิ่มความเชื่อมั่น 9 % ( จาก 15% เป็น 20% ) ที่ติดตามสามเดือนหลังคลอดไม่มีความแตกต่างในการทำงานที่ฝีเย็บระหว่างผู้หญิงที่มีหรือได้รับการนวดฝีเย็บ .