We shall irrevocably and unconditio

We shall irrevocably and unconditionally pay the employer the amount claimed by the employer under this letter of guarantee without any deduction or set-off byremittance thereof to the account stated by the employer on the second (2) buisiness days subsequent to the date of the receipt of the employer's first written demand accompanied by a copy of the employer's written claim to the contractor requesting payment of the claim.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราจะอย่างถาวร และไม่มีเงื่อนไขชำระนายจ้างเงินอ้างว่า โดยนายจ้างภายใต้นี้ค้ำประกันโดยไม่หักหรือชุดปิด byremittance ดังกล่าวไปยังบัญชีที่ระบุ โดยนายจ้างในสองวัน (2) buisiness subsequent to วันรับของของนายจ้างเป็นลายลักษณ์อักษรความพร้อม ด้วยสำเนาของนายจ้างผู้รับเหมาร้องขอชำระเงินเคลมเขียนร้องใด ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราไม่มีเงื่อนไขและไม่สามารถเพิกถอนได้จะต้องจ่ายจำนวนเงินที่นายจ้างโดยอ้างว่านายจ้างภายใต้หนังสือค้ำประกันนี้ได้โดยไม่หักใด ๆ หรือตั้งปิด byremittance ดังกล่าวไปยังบัญชีที่ระบุไว้โดยนายจ้างที่สอง (2) วัน buisiness ภายหลังจากวันที่ได้รับ ของความต้องการครั้งแรกที่เขียนของนายจ้างพร้อมกับสำเนาเขียนนายจ้างเรียกร้องให้กับผู้รับเหมาขอชำระเงินของการเรียกร้อง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราก็จะเพิกถอนความจ่ายนายจ้างจำนวนเงินโดยอ้างว่านายจ้างตามหนังสือค้ำประกัน ไม่มีการหัก หรือตั้งปิด byremittance นั้นไปยังบัญชีที่ระบุไว้โดยนายจ้างในวันที่สอง ( 2 ) Buisiness วันภายหลังวันที่ในใบเสร็จของนายจ้างก่อนเขียนความต้องการพร้อมด้วยสำเนาของนายจ้าง เขียนเรียกร้องให้ผู้รับเหมาการชำระเงินของการเรียกร้อง