it was into this world of religious

it was into this world of religious and cultural transition that siddhartha Gautama was born.
The exact date Of his birth is a matter of contention among Scholars
Different Buddhist sources Claim that gautama died either 100years or 218 yéars before the consecration of king Asoka. since that consecration

since that consecration can be plausibly" dated. anyWhere between ’ 280 and 267 B.C.E. and since
Gautama is said in all Buddhist sources to have lived for eighty years.thr date

of'his birth using these sources, could‘ be put between 578 and447 b.C.E.

on the other hand, scholars point out that the 100-: and 218 years figures can

also be seen as ideal numbers, hence the lack'of consensus.until recently
most modern scholars have accepted the earlier dating for gautama is life
.‘ But today, many scholars place his life fully in the fifty century B.E.C.

Scholars also point out that not only the date of gautama is birth but also
stories about his life must be questioned‘in terms of historical accuracy the Complete biographies of Gautama’s life were . written hundreds of years after
his death and include legends not found in earlier texts.these later biographies include the Mahavastu ("Great Story‘l') from the first century C.E.
the Lalitavistara ("Graceful Description”),also. from the first century C.E and
the famous Buddhacarita ("Acts of the buddha) written by asvaghosa in the second century C.E the older section of buddhist scriptures .called the nikayas or. Agamas .do not contain a full biography of his life .but only fragmentary references. Also, scholars point out that we have no historical evidence concerning the Buddha’s life to usein order to judge the value of even
these earlier writings. However, it seems reasonable at least o tell the story
of the Buddha’s life based on the earlier writting .with occsional mention of
the more popular legends that appear in the later biographies .for sites related to the life of Gautama Buddha,

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มันก็เป็นโลกของการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรม และศาสนาสิทธัตถะที่พระพุทธเจ้าประสูติ วันเกิดของเขาแน่นอนเป็นเรื่องของความขัดแย้งในหมู่นักวิชาการแหล่งพุทธต่าง ๆ อ้างว่า พระพุทธเจ้าตาย 100years หรือ yéars 218 ก่อนอุทิศของพระอโศกมหาราช ตั้งแต่ที่อุทิศ ตั้งแต่ที่ อุทิศได้ plausibly"ลงวันที่ ที่ใดก็ได้ระหว่าง ' 280 และ 267 B.C.E. และตั้งแต่ พระพุทธเจ้าบอกว่า ในแหล่งพุทธศาสนาทั้งหมดให้มี years.thr แปดสิบวันอาจเกิด of'his ที่ใช้แหล่งข้อมูลเหล่านี้ จะใส่ระหว่าง 578 and447 b.C.E.บนมืออื่น ๆ นักวิชาการชี้ที่ 100-: 218 ปีตัวเลขที่สามารถ จะเห็นเป็นแบบตัวเลข ด้วยเหตุนี้เมื่อเร็ว ๆ นี้ lack'of consensus.untilนักวิชาการส่วนใหญ่ยอมรับนัดหมายก่อนหน้าสำหรับพระพุทธเจ้าคือ ชีวิต.‘ แต่วันนี้ นักวิชาการหลายคนชีวิตของเขาในศตวรรษที่ห้าสิบสอนเต็มนักวิชาการยังชี้ให้เห็นว่า ไม่เพียงแต่วันที่พระพุทธเจ้าจะเกิด แต่ยังเรื่องราวเกี่ยวกับชีวิตของเขาต้อง questioned'in เงื่อนไขของความถูกต้องทางประวัติศาสตร์ชีวประวัติทั้งหมดของชีวิตของพระพุทธเจ้าได้ เขียนหลายร้อยปีหลังตาย และมีตำนานที่ไม่พบใน texts.these ก่อนหน้านี้ ใหม่กว่าชีวประวัติรวม Mahavastu การ ("ดี Story'l') จากศตวรรษ C.E.Lalitavistara ("สง่าคำอธิบาย"), ยัง จากศตวรรษ C.E และBuddhacarita มีชื่อเสียง ("กิจการของพระพุทธเจ้า) เขียน โดย asvaghosa ในศตวรรษที่สอง C.E ส่วนเก่าของขว้างคัมภีร์พุทธศาสนา nikayas หรือ Agamas .do ไม่ประกอบด้วยประวัติเต็มของเขาอ้างอิงเฉพาะส่วนของชีวิต.but ยัง นักวิชาการชี้ให้เห็นว่า เรามีไม่มีหลักฐานทางประวัติศาสตร์ที่เกี่ยวกับชีวิตของพระพุทธเจ้าสั่ง usein ในการตัดสินค่าของแม้งานเขียนก่อนหน้านี้ อย่างไรก็ตาม เหมือนว่าเหมาะสมน้อย o บอกเล่าเรื่องราวพระ ของชีวิตอิงเขียนก่อนหน้านี้กล่าวถึง occsionalด้วยตำนานอื่น ๆ ที่ปรากฏในเว็บไซต์เพื่อชีวประวัติภายหลังที่เกี่ยวข้องกับพระพุทธเจ้าพระพุทธเจ้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มันก็เข้าสู่โลกของการเปลี่ยนแปลงทางศาสนาและวัฒนธรรมที่พระพุทธเจ้าพระพุทธเจ้าเกิดนี้.
วันที่ที่แน่นอนเกิดของเขาเป็นเรื่องของความขัดแย้งในหมู่นักวิชาการ
แหล่งที่มาของพุทธศาสนาที่แตกต่างกันอ้างว่าพระพุทธเจ้าเสียชีวิตทั้ง 100years หรือ 218 ปีก่อนที่จะถวายของกษัตริย์อโศกมหาราช ตั้งแต่การถวายว่าตั้งแต่ถวายที่สามารถฟัง "ลงวันที่. ใดก็ได้ระหว่าง '280 และ 267 คริสตศักราชและตั้งแต่พระพุทธเจ้ามีการกล่าวในแหล่งที่มาของพุทธศาสนาที่จะมีชีวิตอยู่แปดสิบวัน years.thr of'his คลอดโดยใช้แหล่งข้อมูลเหล่านี้สามารถ' จะใส่ระหว่าง 578 คริสตศักราช and447 บนมืออื่น ๆ ที่นักวิชาการชี้ให้เห็นว่า 100: ตัวเลขและ 218 ปีสามารถยังถูกมองว่าเป็นตัวเลขที่เหมาะจึง lack'of consensus.until เมื่อเร็ว ๆ นี้นักวิชาการที่ทันสมัยที่สุดได้รับการยอมรับก่อนหน้านี้เดทพระพุทธเจ้าคือชีวิต' แต่วันนี้นักวิชาการหลายคนวางชีวิตของเขาอย่างเต็มที่ในศตวรรษที่ห้าสิบ บริษัท บีอีซีนักวิชาการยังชี้ให้เห็นว่าไม่เพียง แต่วันที่พระพุทธเจ้าคือเกิด แต่ยังแง่เรื่องราวเกี่ยวกับชีวิตของเขาจะต้อง questioned'in ของความถูกต้องทางประวัติศาสตร์ชีวประวัติที่สมบูรณ์แบบของชีวิตพระพุทธเจ้าของถูก เขียนหลายร้อยปีหลังจากการตายของเขาและรวมถึงตำนานที่ไม่พบใน texts.these ก่อนหน้านี้ในภายหลังชีวประวัติรวม Mahavastu ( "Great Story'l ') จาก CE ศตวรรษแรกLalitavistara (" Graceful คำอธิบาย ") ยัง. จากศตวรรษแรก CE และมีชื่อเสียงพุทธจริต ( "การกระทำของพระพุทธเจ้า) เขียนโดย asvaghosa ในศตวรรษที่สองส่วนเก่าของพระไตรปิฎก .called Nikayas หรือ agamas .do ไม่ประกอบด้วยชีวประวัติเต็มรูปแบบของชีวิตของเขา .but อ้างอิงเท่านั้นเป็นชิ้นเป็นอัน นอกจากนี้นักวิชาการชี้ให้เห็นว่าเราไม่มีหลักฐานทางประวัติศาสตร์ที่เกี่ยวข้องกับชีวิตของพระพุทธเจ้าเพื่อ usein เพื่อตัดสินคุณค่าของแม้แต่เหล่านี้เขียนก่อนหน้านี้ แต่ก็ดูเหมือนว่าเหมาะสมอย่างน้อย o บอกเล่าเรื่องราวของชีวิตของพระพุทธเจ้าอยู่บนพื้นฐานของการเขียนก่อนหน้านี้กล่าวถึงกีฬาทางน้ำโรงแรม occsional ของตำนานที่นิยมมากขึ้นที่ปรากฏในชีวประวัติภายหลังการกีฬาเว็บไซต์ที่เกี่ยวข้องกับชีวิตของพุทธองค์,

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มันเป็นโลกของศาสนาวัฒนธรรม และการเปลี่ยนแปลงที่ Siddhartha องค์เกิดวันที่ที่แน่นอนของการเกิดของเขาเป็นเรื่องของการต่อสู้ระหว่างนักวิชาการแหล่งข่าวพุทธต่างอ้างว่าองค์ตายเหมือนกัน 100years หรือ 218 Y จาก Ars ก่อนการสถาปนาพระเจ้าอโศก . ตั้งแต่การอุทิศตนตั้งแต่ที่ถวายจะฟังขึ้น " ลงวันที่ ที่ใดก็ได้ระหว่าง " 280 และ 267 b.c.e และตั้งแต่ท่านกล่าวในพระพุทธศาสนามีแหล่งอาศัยอยู่อาจ years.thr แปดสิบเกิด of"his ใช้แหล่งข้อมูลเหล่านี้ อาจจะใส่เป็น and447 b.c.e ระหว่างบนมืออื่น ๆ , นักวิชาการชี้ให้เห็นว่า 100 - : และตัวเลข 218 ปีนอกจากนี้ จะเห็นได้ว่าตัวเลขที่เหมาะจึง lack"of consensus.until เมื่อเร็วๆ นี้นักวิชาการสมัยใหม่มากที่สุดได้รับการยอมรับก่อนหน้านี้คบกัน 1 คือ ชีวิต" แต่วันนี้ นักวิชาการหลายคนที่ชีวิตของเขาอย่างเต็มที่ในศตวรรษที่ b.e.c. ห้าสิบนักวิชาการยังชี้ให้เห็นว่าไม่เพียง แต่ วันที่ 1 จะเกิด แต่ยังเรื่องราวเกี่ยวกับชีวิตของเขาจะต้องมีเงื่อนไข questioned"in ประวัติศาสตร์ชีวประวัติของความถูกต้องสมบูรณ์ของชีวิตท่านก็มี เขียนหลายร้อยปีหลังจากความตายและรวมถึงตำนานที่ไม่พบในก่อนหน้านี้ texts.these ชีวประวัติในภายหลัง รวมถึง mahavastu ( " ดี story"l " ) จากศตวรรษก่อนใช้ส่วนคัมภีร์ ( " รายละเอียด " สง่างาม ) ด้วย จากศตวรรษแรก C E และการ buddhacarita ที่มีชื่อเสียง ( " การกระทำของพระพุทธเจ้า ) ที่เขียนโดย asvaghosa ในศตวรรษที่ 2 ซี อี แก่ ส่วนของคัมภีร์พระพุทธศาสนา เรียกว่า nikayas หรือ . Agamas ไม่ประกอบด้วยชีวประวัติเต็มชีวิตของเขา เพียงแต่อ้างอิงครบ . นอกจากนี้ นักวิชาการชี้ว่า เราไม่มีหลักฐานใดๆเกี่ยวกับชีวิตของพระพุทธเจ้าในการตัดสินคุณค่าของแม้งานเขียนก่อนหน้านี้เหล่านี้ อย่างไรก็ตาม มันดูเหมือนว่าเหมาะสมอย่างน้อย o บอกเรื่องราวชีวิตของพระพุทธเจ้าตามก่อนการเขียน กับทั่ว เอ่ยถึงที่นิยมมากขึ้นในตำนานที่ปรากฏในชีวประวัติในภายหลัง สำหรับเว็บไซต์ที่เกี่ยวข้องกับชีวิตขององค์พระพุทธเจ้า