i think we'll begin now. first i'd

i think we'll begin now. first i'd like to welcome you all and thank everyone for coming, especially at such short notice. i know you are all very busy and it's difficult to take time away from daily tasks for meetings

if anyone at the meeting is new to the group, or if there is a guest speaker, this is the time when introductions should be made. the person in charge of the meeting can introduce the new person, or ask the person to introduce him or herself

i'd like to take a moment to introduce our new tour coordinator
i know most of you, but there are a few unfamiliar faces.

if the meeting small group, it is probably unnecessary to take attendance out loud. the person who is take the minutes will know everyone personally and can indicate who is present and who is absent.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผมคิดว่า เราจะเริ่มต้นตอนนี้ ครั้งแรก ฉันอยากจะต้อนรับคุณทั้งหมด และขอขอบคุณมา ทุกคนโดยเฉพาะอย่างยิ่งที่สำคัญหลายแห่งเช่น ฉันรู้ว่า คุณลำบาก และยากต่อการใช้เวลาจากงานประจำวันสำหรับการประชุมถ้าทุกคนในการประชุมเป็นกลุ่ม หรือมีลำโพงแขก นี้เป็นเวลาที่ควรจะทำบทนำ บุคคลการประชุมสามารถแนะนำคนใหม่ หรือขอให้บุคคลที่จะแนะนำเขาหรือตัวเองอยากจะเข้าไปแนะนำผู้ประสานงานทัวร์ของเราใหม่ฉันรู้ว่าที่สุดของคุณ แต่มีไม่กี่หน้าที่ไม่คุ้นเคยถ้ากลุ่มขนาดเล็กประชุม ก็คงไม่จำเป็นที่จะใช้เข้าออกเสียงดัง บุคคลใช้การจะทราบว่าบุคคลทุกคน และสามารถระบุที่อยู่และที่จะขาด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมคิดว่าเราจะเริ่มตอนนี้ ครั้งแรกที่ผมอยากจะต้อนรับทุกท่านและขอขอบคุณทุกคนที่มาโดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงเวลาสั้นดังกล่าว ฉันรู้ว่าคุณมีทุกยุ่งมากและมันเป็นเรื่องยากที่จะใช้เวลาห่างจากงานประจำวันสำหรับการประชุมถ้ามีใครในที่ประชุมใหม่ในกลุ่มหรือถ้ามีวิทยากรนี้เป็นเวลาที่แนะนำควรจะทำ บุคคลที่อยู่ในความดูแลของการประชุมสามารถแนะนำคนใหม่หรือขอให้บุคคลที่จะแนะนำเขาหรือตัวเองผมอยากจะใช้เวลาสักครู่ที่จะแนะนำผู้ประสานงานเกี่ยวกับการท่องเที่ยวใหม่ของเราฉันรู้ว่าส่วนใหญ่ของคุณ แต่มีใบหน้าที่ไม่คุ้นเคยไม่กี่ถ้ากลุ่มเล็ก ๆ กลุ่มประชุมก็น่าจะไม่จำเป็นที่จะเข้าร่วมประชุมออกมาดัง ๆ คนที่ใช้เวลาจะได้รู้ว่าทุกคนส่วนตัวและสามารถระบุได้ว่าผู้ที่อยู่ในปัจจุบันและที่จะขาด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันคิดว่า พวกเราจะเริ่มแล้ว ครั้งแรกผมต้องการที่จะต้อนรับคุณทั้งหมดและขอบคุณทุกคนที่มาร่วมงาน โดยเฉพาะอย่างยิ่งในเวลาสั้นๆ ผมรู้ว่าคุณกำลังยุ่งมาก ๆและเป็นการยากที่จะใช้เวลาห่างจากวันงานประชุม

ถ้าใครที่พบใหม่ในกลุ่ม หรือหากมีผู้เข้าพักลำโพง นี่คือเวลาที่เมื่อการแนะนำตัวควรจะทำคนที่รับผิดชอบในการประชุมสามารถแนะนำคนใหม่ หรือถามคนที่แนะนำเขาหรือตัวเอง

ผมอยากจะใช้เวลาสักครู่เพื่อแนะนำผู้ประสานงานทัวร์ใหม่ของเรา
ฉันรู้ว่าส่วนใหญ่ของคุณ แต่ มีใบหน้าที่ไม่คุ้นเคยไม่กี่ .

ถ้าการประชุมกลุ่มเล็ก มันคงไม่จำเป็น เช็คชื่อดังคนที่ใช้นาทีจะรู้ทุกคนเป็นการส่วนตัวและสามารถบ่งชี้ที่เป็นปัจจุบัน และผู้ที่ขาด