Although many good ideas may be flo

Although many good ideas may be floating around among policy specialists,
without a specific problem, they are unlikely to reach the government agenda.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แม้ว่าความคิดที่ดีมากอาจเป็นลอยรอบระหว่างผู้เชี่ยวชาญนโยบาย โดยไม่มีปัญหา พวกเขาไม่น่าจะถึงวาระรัฐบาล

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แม้ว่าความคิดที่ดีมากอาจจะลอยรอบในหมู่ผู้เชี่ยวชาญด้านนโยบายโดยไม่ต้องมีปัญหาที่พวกเขาไม่น่าจะถึงวาระรัฐบาล

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ถึงแม้ว่าความคิดที่ดีมากอาจจะลอยรอบในนโยบายผู้เชี่ยวชาญ
มีปัญหาที่เฉพาะเจาะจง พวกเขาไม่น่าจะถึงรัฐบาลแอบแฝง