samples were dispersed in 100 ml of

samples were dispersed in 100 ml of distilled water and were homogenized by ultrasonication for 5 min. The obtained dispersion was filtered with a filter paper and the first 10 ml was rejected. Then 2 ml of filtered solution was adjusted to 50 ml using distilled water. The absorbance of each sample was determined by spectrophotometry in the range of 290–320 nm (UVB), with 5 nm intervals, using distilled water as blank. A fresh sunscreen sample (not submitted to temperature effect) was used as control, in order to establish initial SPF. Three replicates of each group were performed. The SPF of each sample was determined with the data obtained by spectrophotometric analysis, using the Mansur equation:

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตัวอย่างที่กระจายใน 100 ml ของน้ำกลั่น และถูก homogenized เป็นกลุ่ม โดย ultrasonication สำหรับ 5 นาที กระจายตัวได้รับถูกกรอง ด้วยกระดาษกรอง และ ml 10 ครั้งแรกถูกปฏิเสธ 2 ml ของกรองแล้ว ถูกปรับปรุงให้ใช้น้ำกลั่น 50 มล Absorbance ของแต่ละอย่างกำหนด โดย spectrophotometry ในช่วง 290-320 nm (UVB), กับ 5 nm ช่วง ใช้น้ำกลั่นเป็นว่างเปล่า ตัวอย่างครีมกันแดดสด (ไม่ส่งผลกระทบต่ออุณหภูมิ) ถูกใช้เป็นตัวควบคุม การสร้าง SPF เริ่มต้น สามเหมือนกับของแต่ละกลุ่มดำเนินการ SPF ของแต่ละอย่างกำหนด โดยข้อมูลที่ได้จากการวิเคราะห์ spectrophotometric ใช้สมการ Mansur:

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กลุ่มตัวอย่างได้รับการกระจายใน 100 ml ของน้ำกลั่นและปั่นโดย ultrasonication เป็นเวลา 5 นาที การกระจายตัวที่ไ​​ด้รับคือการกรองด้วยกระดาษกรองและ 10 มล. แรกถูกปฏิเสธ จากนั้น 2 มล. ของการแก้ปัญหาการกรองมีการปรับถึง 50 มล. โดยใช้น้ำกลั่น การดูดกลืนแสงของแต่ละตัวอย่างถูกกำหนดโดย spectrophotometry ในช่วง 290-320 นาโนเมตร (UVB) ที่มี 5 ช่วงนาโนเมตรโดยใช้น้ำกลั่นเป็นที่ว่างเปล่า ตัวอย่างครีมกันแดดสด (ไม่ได้ส่งผลกระทบอุณหภูมิ) ถูกนำมาใช้เป็นตัวควบคุมในการที่จะเริ่มต้นสร้าง SPF สามซ้ำของแต่ละกลุ่มได้ดำเนินการ SPF ของแต่ละตัวอย่างถูกกำหนดด้วยข้อมูลที่ได้จากการวิเคราะห์สเปกโดยใช้สมการมันซูร์:

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตัวอย่างการกระจายตัวใน 100 มิลลิลิตรของน้ำและถูกบดโดย ultrasonication 5 นาที ได้กระจายกำลังกรองด้วยกระดาษกรอง และแรก 10 ml ถูกปฏิเสธ แล้ว 2 มิลลิลิตรของสารละลายที่กรองได้ปรับ 50 ml ใช้น้ำกลั่น มีการดูดกลืนแสงของแต่ละตัวอย่างถูกกำหนดโดยวิธีในช่วง 290 - 320 nm ( UVB ) กับช่วงเวลา 5 นาโนเมตรโดยใช้น้ำกลั่นเป็นว่างเปล่า ตัวอย่างครีมสด ( ไม่ยื่นให้อุณหภูมิ ) ถูกใช้เป็นตัวควบคุม เพื่อสร้างเริ่มต้น SPF สามแบบของแต่ละกลุ่มดำเนินการ SPF ของแต่ละตัวอย่างถูกกำหนดด้วยข้อมูลที่ได้จากการวิเคราะห์ ) โดยใช้สมการ mansur :