DisclaimerTerms and Conditions of U

Disclaimer

Terms and Conditions of Use

The use of this web site constitutes agreement with the following terms and conditions:

This web site (the “Site”) is maintained as a courtesy to those who may choose to access the Site (“Users”). The information presented herein is for informative purposes only. Permission is granted to Users to visit the Site and to download and copy the information, documents and materials (collectively, “Materials”) from the Site for the User’s personal, non-commercial use, without any right to resell or redistribute them or to compile or create derivative works therefrom, subject to the terms and conditions outlined below, and also subject to more specific restrictions that may apply to specific Material within this Site. Users who use Materials from the Site are obligated to mention ASEAN and ASEAN Secretariat as the source .
All Material on this Site appears subject to the present Terms and Conditions.
The views expressed, the findings, interpretations and conclusions expressed in the Materials on this Site are those of the various author who prepared the work and do not necessarily represent the views of ASEAN Secretariat or ASEAN Member States . Mention or depiction of any firm, entity or process in any images does not imply endorsement of it by the ASEAN Secretariat or ASEAN Member States.
Disclaimers

Materials provided on this Site are provided “as is”, without warranty of any kind, either express or implied, including, without limitation, warranties of merchantability, fitness for a particular purpose and non-infringement. ASEAN and members of its official, ASEAN Member States and ASEAN Secretariat and members of its staff (collectively, “Site Organiser”) specifically do not make any warranties or representations as to the accuracy or completeness of any such Materials. ASEAN Secretariat periodically adds, changes, improves or updates the Materials on this Site without notice. Under no circumstances shall the Site Organiser be liable for any loss, damage, liability or expense incurred or suffered that is claimed to have resulted from the use of this Site, including, without limitation, any fault, error, omission, interruption or delay with respect thereto. The use of this Site is at the User’s sole risk. Under no circumstances, including but not limited to negligence, shall the Site Organiser or their affiliates or associates be liable for any direct, indirect, incidental, special or consequential damages, even if the Site Organiser has been advised of the possibility of such damages.
The User specifically acknowledges and agrees that the Site Organiser is not liable for any conduct of any User.
This site may contain advice, opinions and statements of various information providers. The Site Organiser does not represent or endorse the accuracy or reliability of any advice, opinion, statement or other information provided by any information provider, any User of this Site or any other person or entity. Reliance upon any such advice, opinion, statement, or other information shall also be at the User’s own risk. Neither the Site Organiser nor their affiliates, nor any of their respective agents, employees, information providers or content providers, shall be liable to any User or anyone else for any inaccuracy, error, omission, interruption, deletion, defect, alteration of or use of any content herein, or for its timeliness or completeness, nor shall they be liable for any failure of performance, computer virus or communication line failure, regardless of cause, or for any damages resulting therefrom.
As a condition of use of this Site, the User agrees to indemnify the Site Organiser and their affiliates from and against any and all actions, claims, losses, damages, liabilities and expenses (including reasonable attorneys’ fees) arising out of the User’s use of this Site, including, without limitation, any claims alleging facts that if true would constitute a breach by the User of these Terms and Conditions. If the User is dissatisfied with any Material on this Site or with any of its Terms and Conditions of Use, the User’s sole and exclusive remedy is to discontinue using the Site.
This Site may contain links and references to third-party web sites. The linked sites are not under the control of the Site Organiser, and the Site Organiser is not responsible for the content of any linked site or any link contained in a linked site. The Site Organiser provides these links only as a convenience, and the inclusion of a link or reference does not imply the endorsement of the linked site by the Site Organiser.
If this Site contains bulletin boards, chat rooms, access to mailing lists or other message or communication facilities (collectively, “Forums”), the User agrees to use the Forums only to send and receive messages and materials that are proper and related to the particular Forum. By way of example and not as a limitation, the User agrees that when using a Forum, he or she shall not do any of the following:
Defame, abuse, harass, stalk, threaten or otherwise violate the legal rights (such as rights of privacy and publicity) of others;
Publish, post, distribute or disseminate any defamatory, infringing, obscene, indecent or unlawful material or information;
Upload or attach files that contain software or other material protected by intellectual property laws (or by rights of privacy and publicity) unless the User owns or controls the rights thereto or has received all consents therefor as may be required by law;
Upload or attach files that contain viruses, corrupted files or any other similar software or programs that may damage the operation of another’s computer;
Delete any author attributions, legal notices or proprietary designations or labels in any file that is uploaded;
Falsify the origin or source of software or other material contained in a file that is uploaded;
Advertise or offer to sell any goods or services, or conduct or forward surveys, contests or chain letters, or download any file posted by another user of a Forum that the User knows, or reasonably should know, cannot be legally distributed in such manner.
The User acknowledges that all Forums and discussion groups are public and not private communications. Further, the User acknowledges that chats, postings, conferences, e-mails and other communications by other Users are not endorsed by the Site Organiser, and that such communications shall not be considered to have been reviewed, screened or approved by the Site Organiser. The Site Organiser reserves the right to remove, for any reason and without notice, any content of the Forums received from Users, including, without limitation, e-mail and bulletin board postings.
Preservation of immunities

Nothing herein shall constitute or be considered to be a limitation upon or a waiver of the privileges and immunities of the Site Organiser, which are specifically reserved.

General

The Site Organiser reserves its exclusive right in its sole discretion to alter, limit or discontinue the Site or any Materials in any respect. The Site Organiser shall have no obligation to take the needs of any User into consideration in connection therewith.
The Site Organiser reserves the right to deny in its sole discretion any user access to this Site or any portion thereof without notice.
The Site Organiser encourages entities associated with ASEAN to link their website to the Site after obtaining approval from the ASEAN Secretariat.
No waiver by the Site Organiser of any provision of these Terms and Conditions shall be binding except as set forth in writing and signed by its duly authorized representative.
For further enquiries, please contact the Public Outreach and Civil Society Division, ASEAN Secretariat, Jakarta; email address: [e-mail]

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การปฏิเสธข้อกำหนดและเงื่อนไขการใช้การใช้เว็บไซต์นี้ถือข้อตกลงกับข้อกำหนดและเงื่อนไขต่อไปนี้:เว็บไซต์นี้ ("ไซต์") ตั้งไว้เป็นหน้าที่อาจเลือกที่จะเข้าถึงเว็บไซต์ ("ผู้ใช้") ข้อมูลที่นำเสนอนี้เพื่อให้ข้อมูลเท่านั้น อนุญาตให้ผู้ใช้เยี่ยมชมเว็บไซต์เพื่อดาวน์โหลด และคัดลอกข้อมูล เอกสาร และวัสดุ (โดยรวม, "วัสดุ") จากเว็บไซต์ของผู้ใช้ส่วนบุคคล ไม่ใช่เชิงพาณิชย์ใช้ ไม่มีสิทธิ์ใด ๆ เพื่อจำหน่าย หรือเผยแพร่ให้ หรือเพื่อรวบรวม หรือสร้างงานอนุพันธ์ therefrom ภาย ใต้ข้อกำหนดและเงื่อนไขที่ระบุไว้ด้านล่าง และยัง มีข้อจำกัดเฉพาะที่อาจใช้วัสดุเฉพาะภายในเว็บไซต์นี้ ผู้ใช้ที่ใช้วัสดุจากไซต์ว่าพูดถึงอาเซียนและเลขาธิการอาเซียนเป็นต้นวัสดุทั้งหมดในเว็บไซต์นี้แล้วปัจจุบันอยู่ภายใต้ ข้อกำหนดและเงื่อนไขมุมมองที่แสดง ค้นพบ ตีความ และบทสรุปแสดงวัสดุในเว็บไซต์นี้ได้ที่ผู้เขียนต่าง ๆ ที่เตรียมงาน และไม่จำเป็นต้องเป็นตัวแทนมุมมองของรัฐสมาชิกอาเซียนหรือเลขาธิการอาเซียน พูดถึงหรือการใด ๆ ของบริษัท เอนทิตีหรือกระบวนการในภาพใด ๆ ได้เป็นการสลักหลังของรัฐสมาชิกอาเซียนหรือเลขาธิการอาเซียนจำกัดวัสดุที่มีในเว็บไซต์นี้จะให้ "เป็น" โดยไม่รับประกันใด ๆ โดยนัย หรือ รวมถึง ไม่จำกัด รับประกันสินค้า การออกกำลังกายสำหรับวัตถุประสงค์เฉพาะและการไม่ละเมิด อาเซียนและสมาชิกอย่างเป็นทางการ รัฐสมาชิกอาเซียน และ เลขาธิการอาเซียน และสมาชิกของพนักงาน (โดยรวม, "ไซต์สมใน") โดยเฉพาะไม่ได้รับประกันใด ๆ หรือนำเสนอเพื่อความถูกต้องหรือสมบูรณ์ของวัสดุเช่น เลขาธิการอาเซียนเป็นระยะ ๆ เพิ่ม เปลี่ยนแปลง ปรับปรุง หรือปรับปรุงวัสดุบนเว็บไซต์นี้โดยไม่แจ้งล่วงหน้า ภายใต้สถานการณ์ไม่ สมในไซต์จะรับผิดชอบสำหรับการสูญเสีย เสียหาย ความรับผิด หรือค่าใช้จ่ายเกิดขึ้น หรือรับความเดือดร้อนที่อ้างว่า มีผลจากการใช้เว็บไซต์นี้ รวมทั้ง โดยไม่มีข้อจำกัดใด ๆ ข้อบกพร่อง ข้อผิดพลาด,, กระทำการ อัน หยุดชะงัก หรือล่าช้า ด้วยความเคารพจุด การใช้ไซต์นี้เป็นที่มีความเสี่ยงแต่เพียงผู้เดียวของผู้ใช้ ภายใต้สถานการณ์ที่ไม่ รวมทั้งแต่ไม่จำกัดเฉพาะการละเลย จะสมในไซต์ หรือบริษัทหรือสมาคมของพวกเขารับผิดชอบโดยตรง ทางอ้อม เบ็ดเตล็ด พิเศษ หรือต่อความเสียหายใด ๆ ถ้าสมในไซต์ได้รับคำแนะนำของความเสียหายดังกล่าวผู้ใช้รับทราบ และตกลงว่า สมในไซต์ไม่รับผิดชอบการปฏิบัติของผู้ใช้ใด ๆ โดยเฉพาะไซต์นี้อาจประกอบด้วยคำแนะนำ ความเห็น และคำสั่งของผู้ให้บริการข้อมูลต่าง ๆ สมในไซต์แสดง หรือรับรองความถูกต้องหรือความน่าเชื่อถือของคำแนะนำ ความเห็น คำสั่ง หรือข้อมูลอื่น ๆ โดยผู้ให้ข้อมูลใด ๆ ผู้ใช้ใด ๆ ของไซต์นี้ หรือบุคคลอื่น หรือเอนทิตี นอกจากนี้ยังจะอ้างอิงตามคำแนะนำดังกล่าว ความคิด งบ หรือข้อมูลอื่น ๆ ที่มีความเสี่ยงของผู้ใช้เอง จะรับผิดชอบให้ผู้ใช้ใด ๆ หรือใคร inaccuracy ข้อผิดพลาด กระทำการอัน หยุดชะงัก การลบ ข้อบกพร่อง เทียบ หรือใช้เนื้อหานี้ หรือความเที่ยงตรงหรือความสมบูรณ์ไม่ สมในไซต์ หรือบริษัทของพวกเขา หรือใด ๆ ของตัวแทน พนักงาน ผู้ให้ข้อมูล หรือผู้ให้ บริการเนื้อหา หรือพวกเขาจะรับผิดชอบสำหรับความล้มเหลวของความล้มเหลวในบรรทัดประสิทธิภาพ ไวรัสคอมพิวเตอร์ หรือการสื่อสาร ทั้ง หรือ therefrom เกิดความเสียหายเป็นเงื่อนไขของการใช้เว็บไซต์นี้ ผู้ใช้ตกลงทดแทนสมในไซต์และบริษัทในเครือของพวกเขา และจากการดำเนิน การใด ๆ และทั้งหมด เรียกร้อง สูญเสีย เสียหาย หนี้สิน และค่าใช้จ่าย (ค่าธรรมเนียมรวมทั้งเหมาะสมทนายความ) เกิดจากผู้ใช้เว็บไซต์นี้ รวมทั้ง โดยไม่มีข้อจำกัด เรียกร้องใด ๆ alleging ข้อเท็จจริงที่ถ้าเป็นจริงจะเป็นการละเมิด โดยผู้ใช้ของข้อกำหนดและเงื่อนไขเหล่านี้ ถ้าผู้ใช้ไม่พอใจ กับวัสดุใด ๆ ในเว็บไซต์นี้ หรือใด ๆ ของข้อกำหนดและเงื่อนไขการใช้งาน แก้ไขเพียงอย่าง เดียวของผู้ใช้จะยกเลิกการใช้ไซต์ไซต์นี้อาจประกอบด้วยการเชื่อมโยงและอ้างอิงไปยังเว็บไซต์ ไซต์ที่เชื่อมโยงไม่ได้อยู่ภายใต้การควบคุมของสมในไซต์ และสมในไซต์ไม่รับผิดชอบเนื้อหาของเว็บไซต์ใด ๆ ที่เชื่อมโยงหรือการเชื่อมโยงที่มีอยู่ในไซต์ที่เชื่อมโยง สมในไซต์ช่วยให้การเชื่อมโยงเหล่านี้เท่าที่สะดวก และการรวมการเชื่อมโยงหรืออ้างอิงได้เป็นการสลักหลังของเว็บไซต์ที่เชื่อมโยงโดยสมในไซต์ถ้าไซต์นี้ประกอบด้วยกระดานข่าวสาร ห้องสนทนา การเข้าถึงจดหมาย หรือสิ่งอื่น ๆ ข่าวสารหรือการสื่อสาร (โดยรวม, "ฟอรั่ม"), ผู้ใช้ตกลงใช้ฟอรั่มเพื่อส่ง และรับข้อความและวัสดุที่เหมาะสม และเกี่ยวข้องกับฟอรั่มเฉพาะเท่านั้น โดย ใช้ตัวอย่าง และไม่ เป็นข้อจำกัด ผู้ใช้ตกลงว่า เมื่อใช้เวที เขาหรือเธอจะไม่ทำต่อไปนี้:การหมิ่น ประมาท ละเมิด ข่ม stalk คุกคามละเมิดสิทธิ์ตามกฎหมาย (เช่นสิทธิ์ส่วนบุคคลและการประชาสัมพันธ์) ของผู้อื่นประกาศ ลง แจกจ่าย หรือกระจายข้อมูล หรือรังเกียจ infringing ลามก indecent หรือผิดกฎหมายใด ๆอัปโหลด หรือแนบแฟ้มที่ประกอบด้วยซอฟต์แวร์หรือวัสดุอื่นคุ้มครอง โดยกฎหมายทรัพย์สินทางปัญญา (หรือสิทธิส่วนบุคคลและการประชาสัมพันธ์) ผู้เป็นเจ้าของ หรือควบคุมสิทธิจุด หรือได้รับ consents ทั้งหมดดังนั้นเท่าที่ตามกฎหมายอัปโหลด หรือแนบไฟล์ที่ประกอบด้วยไวรัส แฟ้มที่เสียหาย หรือซอฟต์แวร์ที่คล้ายกัน หรืออื่น ๆ โปรแกรมที่อาจเกิดความเสียหายการดำเนินการอื่นของคอมพิวเตอร์ลบใด ๆ ผู้เขียน attributions เงื่อนไขทางกฎหมาย หรือบอกเป็นกรรมสิทธิ์ หรือป้ายชื่อในแฟ้มใด ๆ ที่มีการอัปโหลดปลอมแปลงต้นกำเนิดหรือแหล่งที่มาของซอฟต์แวร์หรือวัสดุอื่นที่มีอยู่ในแฟ้มที่จะอัปโหลดโฆษณา หรือนำเสนอ การขายสินค้า หรือ บริการ หรือจรรยาบรรณ หรือสำรวจไปข้างหน้า ประกวด หรือใด ๆ จดหมายลูกโซ่ ดาวน์โหลดทุกไฟล์ที่โพสต์ โดยผู้ใช้อื่นของเวทีที่ผู้รู้ หรือสมเหตุสมผลควรรู้ ไม่มีกระจายตามกฎหมายในลักษณะดังกล่าวผู้รับทราบว่า กระดานข่าวและสนทนากลุ่มทั้งหมดเป็นการสื่อสารสาธารณะ และส่วนตัวไม่ เพิ่มเติม ผู้รับทราบว่า สนทนา การลงรายการบัญชี สัมมนา อีเมลและการติดต่อสื่อสารอื่น ๆ โดยผู้ใช้อื่นจะไม่รับรอง โดยสมในไซต์ และที่กล่าวจะไม่ได้รับการพิจารณาให้มีการตรวจทาน ฉาย หรืออนุมัติ โดยสมในไซต์ สมในไซต์ขอสงวนสิทธิ์ที่จะลบ สำหรับเหตุผลใด ๆ และโดยไม่ ต้องแจ้งให้ ทราบ เนื้อหาใด ๆ ของกระดานข่าวที่ได้รับจากผู้ใช้ รวมถึง ไม่จำกัด บัญชีอีเมลและกระดานข่าวอนุรักษ์ของ immunitiesอะไรซึ่งจะเป็น หรือเป็นข้อจำกัดตามหรือสละสิทธิ์การใช้งานและ immunities สมในไซต์ ซึ่งจะถูกจองโดยเฉพาะทั่วไปสมในไซต์ขอสงวนสิทธิของดุลยพินิจของการเปลี่ยนแปลง จำกัด หรือหยุดไซต์หรือวัสดุใด ๆ ในการ สมในไซต์จะมีข้อผูกมัดไม่ให้คำนึงถึงความต้องการของผู้ใช้ใด ๆ ในการเชื่อมต่อนี้สมในไซต์ขอสงวนสิทธิ์ที่จะปฏิเสธในดุลยพินิจของผู้ใช้สามารถเข้าเว็บไซต์นี้หรือส่วนหนึ่งส่วนใดโดยไม่แจ้งให้ทราบดังกล่าวสมในไซต์กระตุ้นเอนทิตีที่เกี่ยวข้องกับอาเซียนเชื่อมโยงเว็บไซต์ของเว็บไซต์หลังจากได้รับอนุมัติจากเลขาธิการอาเซียนไม่สละ โดยสมในไซต์ของบทบัญญัติใด ๆ ของข้อกำหนดและเงื่อนไขเหล่านี้จะรวมยกเว้นตามที่กำหนดไว้มาเขียน และลงนาม โดยตัวแทนได้รับอนุญาตรับรองสำเนาถูกต้องสำหรับข้อมูลเพิ่มเติม กรุณาติดต่อ เพื่อนสาธารณะ และ ฝ่ายสังคมพลเรือน เลขาธิการอาเซียน จาการ์ตา ที่อยู่อีเมล: [e-mail]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอสงวนสิทธิ์ข้อตกลงและเงื่อนไขในการใช้การใช้เว็บไซต์นี้ถือเป็นข้อตกลงกับข้อตกลงและเงื่อนไขดังต่อไปนี้: เว็บไซต์นี้ ("ไซต์") จะยังคงเป็นความอนุเคราะห์ให้กับผู้ที่อาจเลือกที่จะเข้าถึงเว็บไซต์ที่ ("ผู้ใช้") ข้อมูลที่นำเสนอในที่นี้มีวัตถุประสงค์เพื่อให้ข้อมูลเท่านั้น อนุญาตให้ผู้ใช้สามารถเยี่ยมชมเว็บไซต์และการดาวน์โหลดและคัดลอกข้อมูลเอกสารและวัสดุ (รวมเรียกว่า "วัสดุ") จากเว็บไซต์สำหรับส่วนบุคคลของผู้ใช้, การใช้ที่ไม่ใช่เชิงพาณิชย์โดยไม่มีสิทธิที่จะขายหรือแจกจ่ายพวกเขาหรือใด ๆ รวบรวมหรือสร้างงานดัดแปลงจากบาปนั้นภายใต้ข้อกำหนดและเงื่อนไขที่ระบุไว้ด้านล่างและยังเป็นเรื่องที่มีข้อ จำกัด เฉพาะเจาะจงมากขึ้นที่อาจนำไปใช้กับวัสดุที่เฉพาะเจาะจงภายในเว็บไซต์นี้ ผู้ใช้ที่ใช้วัสดุจากเว็บไซต์มีภาระผูกพันที่จะพูดถึงอาเซียนและสำนักเลขาธิการอาเซียนเป็นแหล่งที่มา. ทั้งหมดวัสดุในเว็บไซต์นี้จะปรากฏขึ้นภายใต้ข้อกำหนดปัจจุบันและเงื่อนไข. มุมมองที่แสดงผลการตีความและข้อสรุปที่แสดงอยู่ในวัสดุในเว็บไซต์นี้ เป็นของผู้เขียนหลายคนที่เตรียมงานและไม่จำเป็นต้องแสดงความเห็นของสำนักเลขาธิการอาเซียนหรือประเทศสมาชิกอาเซียน กล่าวถึงหรือภาพของ บริษัท ใด ๆ ที่นิติบุคคลหรือกระบวนการในภาพใด ๆ ไม่ได้หมายความถึงการรับรองของมันโดยสำนักเลขาธิการอาเซียนหรือประเทศสมาชิกอาเซียน. ปฏิเสธความรับผิดชอบวัสดุมีให้บริการในเว็บไซต์นี้มีให้ "ตามที่เป็น" โดยไม่มีการรับประกันใด ๆ ทั้งโดยชัดแจ้งหรือ โดยนัยรวมถึง แต่ไม่ จำกัด เพียงการรับประกันการจัดจำหน่าย, ความเหมาะสมสำหรับวัตถุประสงค์เฉพาะและการไม่ละเมิด อาเซียนและสมาชิกอย่างเป็นทางการของประเทศสมาชิกอาเซียนและสำนักเลขาธิการอาเซียนและสมาชิกของพนักงาน (รวมเรียกว่า "ออแกไนเซอร์ไซต์") โดยเฉพาะไม่ให้การรับประกันใด ๆ หรือการแสดงที่เป็นความถูกต้องหรือความครบถ้วนสมบูรณ์ของวัสดุใด ๆ ดังกล่าว สำนักเลขาธิการอาเซียนจะเพิ่มระยะการเปลี่ยนแปลงเพิ่มหรืออัพเดทวัสดุในเว็บไซต์นี้ได้โดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้า ภายใต้สถานการณ์ที่ไม่มีนัดหมายเว็บไซต์จะต้องรับผิดชอบต่อการสูญเสียความเสียหายรับผิดหรือค่าใช้จ่ายที่เกิดขึ้นหรือได้รับความเดือดร้อนที่จะอ้างว่ามีผลมาจากการใช้เว็บไซต์นี้รวมถึง แต่ไม่ จำกัด เพียงความผิดพลาดใด ๆ ที่ผิดพลาดละเลยการหยุดชะงักหรือล่าช้าด้วย เคารพดังกล่าว การใช้เว็บไซต์นี้เป็นความเสี่ยง แต่เพียงผู้เดียวของผู้ใช้ ภายใต้สถานการณ์ที่ไม่รวมถึง แต่ไม่ จำกัด เฉพาะความประมาทนั้นจึงนัดหมายไซต์หรือ บริษัท ในเครือหรือ บริษัท ที่เกี่ยวข้องต้องรับผิดชอบสำหรับการใด ๆ ทางตรงทางอ้อมที่เกิดขึ้นความเสียหายพิเศษหรือเป็นผลสืบเนื่องแม้ว่านัดหมายเว็บไซต์ได้รับการแนะนำเป็นไปได้ของความเสียหายดังกล่าวรับทราบโดยเฉพาะผู้ใช้และตกลงว่านัดหมายเว็บไซต์จะไม่รับผิดชอบต่อการดำเนินการของผู้ใช้ใด. เว็บไซต์นี้อาจมีคำแนะนำความคิดเห็นและคำให้การของผู้ให้บริการข้อมูลต่างๆ นัดหมายเว็บไซต์ไม่ได้เป็นตัวแทนหรือรับรองความถูกต้องหรือความน่าเชื่อถือของคำแนะนำใด ๆ ความเห็นคำสั่งหรือข้อมูลอื่น ๆ ที่ให้บริการโดยผู้ให้บริการข้อมูลใด ๆ ผู้ใช้ใด ๆ ของเว็บไซต์นี้หรือบุคคลอื่นใดหรือนิติบุคคล อาศัยคำแนะนำใด ๆ ดังกล่าวความเห็นคำสั่งหรือข้อมูลอื่น ๆ ก็จะมีความเสี่ยงของตัวเองผู้ใช้ ทั้งผู้จัดงานเว็บไซต์หรือ บริษัท ในเครือหรือใด ๆ ของตัวแทนของตนพนักงานให้บริการข้อมูลหรือผู้ให้บริการเนื้อหาต้องระวางโทษใด ๆ ที่ผู้ใช้หรือบุคคลอื่น ๆ สำหรับความไม่ถูกต้องใด ๆ ที่ผิดพลาดละเลยการหยุดชะงักการลบข้อบกพร่องการเปลี่ยนแปลงหรือการใช้งาน ของเนื้อหาใด ๆ ในที่นี้หรือตรงเวลาหรือความครบถ้วนสมบูรณ์ของตนและพวกเขาจะต้องรับผิดชอบต่อความล้มเหลวของการใด ๆ ไวรัสคอมพิวเตอร์หรือความล้มเหลวสายการสื่อสารโดยไม่คำนึงถึงสาเหตุหรือความเสียหายใด ๆ ที่เกิดขึ้นนั้น. ในฐานะที่เป็นเงื่อนไขของการใช้เว็บไซต์นี้ ผู้ใช้ตกลงที่จะชดใช้ค่าเสียหายนัดหมายเว็บไซต์และ บริษัท ในเครือของพวกเขาจากการกระทำใด ๆ และเรียกร้องความสูญเสียความเสียหายหนี้สินและค่าใช้จ่าย (รวมถึงค่าทนายความที่เหมาะสม) ที่เกิดขึ้นจากการใช้งานของผู้ใช้เว็บไซต์นี้รวมถึง แต่ไม่ จำกัด เพียง เรียกร้องใด ๆ อ้างข้อเท็จจริงว่าถ้าเป็นจริงจะเป็นการละเมิดโดยผู้ใช้ของข้อตกลงและเงื่อนไขเหล่านี้ หากผู้ใช้ไม่พอใจกับวัสดุในเว็บไซต์นี้หรือข้อตกลงใด ๆ กับของและเงื่อนไขการใช้ใด ๆ ของผู้ใช้วิธีการรักษา แต่เพียงผู้เดียวที่จะยุติการใช้เว็บไซต์. เว็บไซต์นี้อาจมีการเชื่อมโยงและการอ้างอิงไปยังเว็บของบุคคลที่สามเว็บไซต์ เว็บไซต์ที่เชื่อมโยงไม่อยู่ภายใต้การควบคุมของผู้จัดงานเว็บไซต์และนัดหมายเว็บไซต์จะไม่รับผิดชอบต่อเนื้อหาของเว็บไซต์ที่เชื่อมโยงใด ๆ หรือการเชื่อมโยงใด ๆ ที่มีอยู่ในเว็บไซต์ที่เชื่อมโยง นัดหมายเว็บไซต์มีการเชื่อมโยงเหล่านี้เป็นเพียงความสะดวกสบายและการรวมของการเชื่อมโยงหรืออ้างอิงไม่ได้หมายความถึงการรับรองของเว็บไซต์ที่เชื่อมโยงโดยการจัดงานเว็บไซต์นี้. ถ้าเว็บไซต์นี้มีกระดานข่าวห้องสนทนาเข้าถึงรายชื่อผู้รับจดหมายหรือข้อความอื่น ๆ หรือสิ่งอำนวยความสะดวกในการติดต่อสื่อสาร (รวมเรียกว่า "ฟอรั่ม") ผู้ใช้ตกลงที่จะใช้ฟอรั่มเท่านั้นที่จะส่งและรับข้อความและวัสดุที่มีความเหมาะสมและที่เกี่ยวข้องกับฟอรั่มโดยเฉพาะอย่างยิ่ง โดยวิธีการเช่นและไม่เป็นข้อ จำกัด ที่ผู้ใช้ตกลงว่าเมื่อใช้ฟอรั่มที่เขาหรือเธอจะไม่ดำเนินการใด ๆ ต่อไปนี้: ใส่ร้ายป้ายสีละเมิดก่อกวนก้านคุกคามหรือละเมิดสิทธิตามกฎหมาย (เช่นสิทธิของ ความเป็นส่วนตัวและการประชาสัมพันธ์) ของคนอื่น ๆ ; เผยแพร่โพสต์แจกจ่ายหรือเผยแพร่หมิ่นประมาทใด ๆ ที่ละเมิดลามกอนาจารหรือวัสดุผิดกฎหมายหรือข้อมูลอัปโหลดหรือแนบไฟล์ที่มีซอฟแวร์หรือวัสดุอื่นๆ ได้รับการคุ้มครองตามกฎหมายทรัพย์สินทางปัญญา (หรือสิทธิของความเป็นส่วนตัวและ ประชาสัมพันธ์) ยกเว้นในกรณีที่ผู้ใช้เป็นเจ้าของหรือควบคุมสิทธิในการขออนุญาตหรือได้รับความยินยอมทั้งหมดดังนั้นอาจจะต้องตามกฎหมายอัพโหลดหรือแนบไฟล์ที่มีไวรัสไฟล์ที่เสียหายหรือซอฟต์แวร์อื่นที่คล้ายคลึงกันหรือโปรแกรมใดๆ ที่อาจสร้างความเสียหายต่อการดำเนินงานของผู้อื่นคอมพิวเตอร์; ลบการอ้างเหตุผลของผู้เขียนใด ๆ ประกาศทางกฎหมายหรือกรรมสิทธิ์หรือฉลากในแฟ้มใด ๆ ที่จะถูกอัปโหลด; บิดเบือนที่มาหรือแหล่งที่มาของซอฟต์แวร์หรือวัสดุอื่น ๆ ที่มีอยู่ในแฟ้มที่ถูกอัปโหลด; โฆษณาหรือเสนอขายสินค้าหรือบริการใด ๆ หรือการดำเนินการหรือ ไปข้างหน้าการสำรวจ, การแข่งขันหรือจดหมายลูกโซ่หรือดาวน์โหลดไฟล์ใด ๆ ที่โพสต์โดยผู้ใช้ของฟอรั่มที่ผู้ใช้รู้อื่นหรือมีเหตุผลที่ควรจะรู้ว่าไม่สามารถกระจายได้ถูกต้องตามกฎหมายในลักษณะดังกล่าว. ผู้ใช้บริการรับทราบว่าทุกฟอรั่มและกลุ่มการสนทนาสาธารณะและไม่ได้ การติดต่อสื่อสารส่วนตัว นอกจากนี้ผู้ใช้ยอมรับว่าแชท, การโพสต์การประชุมอีเมลและการสื่อสารอื่น ๆ โดยผู้ใช้อื่น ๆ จะไม่รับรองโดยผู้จัดงานเว็บไซต์และการสื่อสารดังกล่าวจะไม่ได้รับการพิจารณาให้ได้รับการตรวจสอบการคัดเลือกหรือได้รับอนุมัติจากผู้จัดงานเว็บไซต์ นัดหมายเว็บไซต์ขอสงวนสิทธิ์ในการลบด้วยเหตุผลใด ๆ และโดยไม่ต้องแจ้งเนื้อหาของฟอรั่มที่ได้รับจากผู้ใช้รวมถึง แต่ไม่ จำกัด e-mail และการโพสต์กระดานข่าว. รักษาความคุ้มกันไม่มีสิ่งใดที่จะเป็นหรือได้รับการพิจารณาให้เป็นเมื่อข้อ จำกัด หรือสละสิทธิ์และความคุ้มกันของเว็บไซต์นัดหมายซึ่งจะถูกสงวนไว้เฉพาะ. ทั่วไปเว็บไซต์นัดหมายขอสงวนสิทธิ์ แต่เพียงผู้เดียวในดุลยพินิจของตนในการเปลี่ยนแปลง จำกัด หรือยุติการเว็บไซต์หรือวัสดุใด ๆ ในส่วนใด ๆ นัดหมายเว็บไซต์จะไม่มีภาระผูกพันที่จะสนองความต้องการของผู้ใช้ในการพิจารณาใด ๆ เกี่ยวกับการนั้น. นัดหมายเว็บไซต์ขอสงวนสิทธิ์ที่จะปฏิเสธในดุลยพินิจของตนเข้าถึงของผู้ใช้ใด ๆ ในเว็บไซต์นี้ทั้งหมดหรือบางส่วนโดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้า. นัดหมายเว็บไซต์ส่งเสริมให้หน่วยงาน ที่เกี่ยวข้องกับอาเซียนที่จะเชื่อมโยงเว็บไซต์ของพวกเขาในเว็บไซต์หลังจากที่ได้รับอนุมัติจากสำนักเลขาธิการอาเซียน. สละสิทธิ์ไม่โดยนัดหมายเว็บไซต์ของบทบัญญัติของข้อตกลงและเงื่อนไขเหล่านี้จะมีผลผูกพันยกเว้นตั้งเป็นมาในการเขียนและลงนามโดยตัวแทนผู้มีอำนาจรับรองสำเนาถูกต้อง. สำหรับ สอบถามรายละเอียดเพิ่มเติมกรุณาติดต่อวิชาการโยธาธิการและกองสมาคมเลขาธิการอาเซียนจาการ์ตา; ที่อยู่อีเมล: [e-mail]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ข้อตกลงและเงื่อนไขการใช้งาน



ใช้เว็บไซต์นี้ถือเป็นข้อตกลงกับเงื่อนไขต่อไปนี้และเงื่อนไข :

เว็บไซต์นี้ ( " เว็บไซต์ " ) จะยังคงเป็นมารยาทกับผู้ที่อาจจะเลือกที่จะเข้าถึงเว็บไซต์ ( " ผู้ใช้ " ) ข้อมูลที่นำเสนอในที่นี้มีวัตถุประสงค์เพื่อให้ข้อมูลเท่านั้นอนุญาตให้ผู้ใช้เยี่ยมชมเว็บไซต์เพื่อดาวน์โหลดและคัดลอกข้อมูล เอกสาร และวัสดุ ( รวมเรียกว่า " วัสดุ " ) จากเว็บไซต์สำหรับผู้ใช้ส่วนบุคคลที่ไม่ใช่เชิงพาณิชย์ใช้ ไม่มีสิทธิใด ๆที่จะขายต่อหรือแจกจ่ายพวกเขาหรือการรวบรวมหรือสร้างผลงานต่อเนื่องจากเรื่องข้อตกลงและเงื่อนไขที่ระบุไว้ด้านล่าง ,และยังเรื่องที่เฉพาะเจาะจงมากขึ้นข้อ จำกัด ที่อาจจะใช้กับวัสดุที่เฉพาะเจาะจงภายในเว็บไซต์นี้ ผู้ใช้ที่ใช้วัสดุจากเว็บไซต์มีหน้าที่ต้องพูดถึงอาเซียนและเลขาธิการอาเซียนเป็นแหล่ง
ทั้งหมดวัสดุบนเว็บไซต์นี้จะปรากฏขึ้นภายใต้เงื่อนไขปัจจุบันและเงื่อนไข .
มุมมองแสดงผล ,การตีความและสรุปแสดงในวัสดุบนเว็บไซต์นี้เป็นผู้เขียนของต่าง ๆที่เตรียมงานและไม่ได้เป็นตัวแทนของมุมมองของเลขาธิการอาเซียนและรัฐสมาชิกอาเซียน พูดถึงหรือภาพใด ๆ บริษัท องค์กร หรือกระบวนการในรูปใด ๆไม่ได้หมายถึงการรับรอง โดยเลขาธิการอาเซียนหรืออาเซียน

.
สละสิทธิ์วัสดุที่ให้ไว้ในเว็บไซต์นี้มีให้ " ตามที่เป็น " โดยไม่มีการรับประกันใด ๆไม่ว่าจะแสดงหรือโดยนัยรวมถึง แต่ไม่ จำกัด การรับประกันของความสามารถเชิงพาณิชย์ ความเหมาะสมสำหรับวัตถุประสงค์เฉพาะและไม่ละเมิด . อาเซียนและสมาชิกของเจ้าหน้าที่ของประเทศสมาชิกอาเซียนและเลขาธิการอาเซียนและสมาชิกของพนักงาน ( โดยรวมเว็บไซต์ " ผู้จัด " ) โดยเฉพาะไม่ทำให้การรับประกันใด ๆหรือรับรองถึงความถูกต้องหรือความสมบูรณ์ของการใด ๆ เช่นวัสดุ เลขาธิการอาเซียน เป็นระยะ ๆ เพิ่ม เปลี่ยนแปลง ปรับปรุง หรือการปรับปรุงวัสดุบนเว็บไซต์นี้โดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้า ภายใต้สถานการณ์ที่ไม่มีจะเว็บไซต์ผู้จัดรับผิดชอบต่อความสูญเสีย ความเสียหายหนี้สินหรือค่าใช้จ่ายที่เกิดขึ้น หรือความเดือดร้อนที่อ้างว่ามีสาเหตุมาจากการใช้เว็บไซต์นี้รวมถึง แต่ไม่ จำกัด ใด ๆ , ความผิด , ข้อผิดพลาดการละเลยหยุดชะงักด้วยความเคารพเช่นกัน การใช้เว็บไซต์นี้เป็นความเสี่ยง แต่เพียงผู้เดียวของผู้ใช้ ภายใต้สถานการณ์ที่ไม่มี รวมถึง แต่ไม่ จำกัด การเพิกเฉยจะเว็บไซต์หรือ บริษัท ในเครือของพวกเขาในองค์กรหรือสมาคมต้องรับผิดชอบโดยตรงทางอ้อมพิเศษ , อุบัติเหตุหรือความเสียหาย แม้ว่าเว็บไซต์องค์กรได้รับทราบถึงความเป็นไปได้ของความเสียหายดังกล่าว .
ผู้ใช้โดยเฉพาะ รับทราบและตกลงว่า เว็บไซต์ผู้จัดจะไม่รับผิดชอบใด ๆ พฤติกรรมของผู้ใช้ใด ๆ .
เว็บไซต์นี้อาจ มีคำแนะนำความคิดเห็นและงบของผู้ให้บริการข้อมูลต่างๆ เว็บไซต์ดังกล่าวไม่ได้เป็นตัวแทนหรือรับรองความถูกต้องหรือความน่าเชื่อถือของคำแนะนำ ความคิดเห็น ข้อความหรือข้อมูลอื่น ๆ โดยให้ข้อมูลใด ๆ ผู้ใช้เว็บไซต์ หรือบุคคลอื่นใดหรือกิจการ การอ้างอิงเมื่อใด ๆ เช่น คำแนะนำ ความคิดเห็น ข้อความ หรือข้อมูลอื่น ๆ จะเป็นความเสี่ยงของผู้ใช้เองหรือเว็บไซต์องค์กรหรือบริษัทในเครือ หรือตัวแทนของตน พนักงาน ผู้ให้บริการข้อมูลหรือผู้ให้บริการเนื้อหาจะต้องรับผิดต่อผู้ใช้หรือบุคคลใดๆในความไม่ถูกต้อง ข้อผิดพลาด omission , หยุดชะงัก , การลบ , ข้อบกพร่อง , การเปลี่ยนแปลงหรือการใช้ใด ๆเนื้อหาในที่นี้ หรือความสมดุลหรือความสมบูรณ์ หรือจะ พวกเขาต้องรับผิดชอบต่อความล้มเหลวของการปฏิบัติงานคอมพิวเตอร์ไวรัสหรือความล้มเหลวสายการสื่อสาร ไม่ว่าสาเหตุหรือความเสียหายใด ๆที่เกิดจาก .
เป็นเงื่อนไขของการใช้เว็บไซต์นี้ ผู้ใช้ตกลงที่จะชดใช้เว็บไซต์ดังกล่าวและ บริษัท ในเครือของพวกเขาจากและกับใด ๆและการกระทำทั้งหมด การเรียกร้อง ความสูญเสีย ความเสียหาย หนี้สินและค่าใช้จ่าย ( รวมทั้งที่เหมาะสมทนายความ ' ค่า ) ที่เกิดขึ้น จากการใช้ของผู้ใช้ของเว็บไซต์นี้รวมถึงโดยไม่มีข้อ จำกัด ใด ๆร้องเรียนกล่าวหาข้อเท็จจริงว่าถ้าเป็นจริงจะเป็นการละเมิดโดยผู้ใช้ ข้อตกลงและเงื่อนไข หากผู้ใช้ไม่พอใจกับวัสดุใด ๆบนเว็บไซต์นี้หรือใด ๆของข้อตกลงและเงื่อนไขการใช้งานของผู้ใช้ แต่เพียงผู้เดียวและพิเศษแก้ไขคือยุติการใช้เว็บไซต์ .
เว็บไซต์นี้อาจมีการเชื่อมโยงและการอ้างอิงไปยังเว็บไซต์ของบุคคลที่สามเว็บไซต์ที่เชื่อมโยงไม่อยู่ภายใต้การควบคุมของ เว็บไซต์ดังกล่าว และทางเว็บไซต์จะไม่รับผิดชอบต่อเนื้อหาของเว็บไซต์ที่เชื่อมโยงใด ๆหรือการเชื่อมโยงใด ๆที่มีอยู่ในเว็บไซต์ที่เชื่อมโยง . เว็บไซต์ดังกล่าวมีการเชื่อมโยงเหล่านี้เป็นเพียงความสะดวกสบายและการรวมของการเชื่อมโยงหรืออ้างอิงไม่ได้หมายถึงการรับรองของเว็บไซต์ที่เชื่อมโยง โดยเว็บไซต์ดังกล่าว .
ถ้าเว็บไซต์นี้มีกระดานห้องสนทนา , การเข้าถึงรายชื่อผู้รับจดหมายหรือข้อความอื่น ๆ การสื่อสาร หรือเครื่อง ( รวมเรียกว่า " ฟอรั่ม " ) ผู้ใช้ตกลงที่จะใช้ฟอรั่มเพื่อส่งและรับข้อความและวัสดุที่เหมาะสมและเกี่ยวข้องกับฟอรั่มที่เฉพาะเจาะจง โดยตัวอย่างและไม่ได้เป็นข้อ จำกัด ผู้ใช้ตกลงว่า เมื่อใช้ฟอรั่ม , เขาหรือเธอจะไม่ดำเนินการใด ๆต่อไปนี้ :
กลั่นแกล้ง รังแก ก่อกวนข่มขู่ หรือละเมิดสิทธิทางกฎหมาย ( เช่น สิทธิความเป็นส่วนตัวและสาธารณะ ) ของผู้อื่น ;
ตีพิมพ์เผยแพร่หรือเผยแพร่ใดๆ หมิ่นประมาท ละเมิด ลามก อนาจาร หรือกฎหมายข้อมูลวัสดุหรือ ;