Five tomatoes per measurement day w

Five tomatoes per measurement day were used for NMR experiments.
The core (defined as the tomato center), placenta, outer
pericarp and locular tissues were studied in Experiment 1 and the
core, placenta and outer pericarp were studied in Experiment 2. A
1 cm thick slice was cut in the equatorial region perpendicular to
the pedicle axis, and cylinders (8mmin diameter)were cut into the
specific tissues. Sampleswere wiped to removewater fromthe broken
cells and then put into 8mm-diameterNMRtubes closed with a
cap. Measurementswere performed at 18 ◦C, once the temperature
had been stabilized within the sample. While performing measurements
on a sample, the other tubeswere kept in a thermo-regulated
chamber at 18◦C and analysed successively.
The NMR T1 and T2 relaxation curves were fitted on Scilab
software with two different methods: the maximum entropy
method (MEM) (Mariette et al., 1996), which provides a continuous

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มะเขือเทศ 5 ต่อวันวัดถูกใช้สำหรับการทดลอง NMRหลัก (กำหนดเป็นตัวมะเขือเทศ) รก ภายนอกpericarp และเนื้อเยื่อ locular ได้ศึกษาในการทดลองที่ 1 และหลัก รก และ pericarp ภายนอกได้ศึกษาทดลอง 2 Aชิ้นหนา 1 เซนติเมตรถูกตัดในเขตเส้นศูนย์สูตรตั้งฉากกับถูกตัดแกน pedicle และถัง (ขนาด 8mmin) เป็นการเนื้อเยื่อเฉพาะ Sampleswere เช็ดเพื่อ removewater จากการเสียเซลล์และย้ายแล้วเป็น diameterNMRtubes 8 มม.ปิดด้วยการหมวก Measurementswere 18 ◦C เมื่ออุณหภูมิมีแล้วแต่มีความเสถียรภายในตัวอย่าง ขณะทำการวัดในตัวอย่าง tubeswere อื่น ๆ ที่เก็บไว้ในตัวเทอร์โมควบคุมchamber ที่ 18◦C และ analysed ติด ๆ กันเส้นโค้งเป็น NMR T1 และ T2 ถูกติดตั้งบน Scilabซอฟต์แวร์ ด้วยสองวิธี: เอนโทรปีสูงสุดวิธี (MEM) (Mariette et al., 1996), ซึ่งมีความต่อเนื่อง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ห้ามะเขือเทศต่อวันวัดถูกนำมาใช้สำหรับการทดลอง NMR.
แกน (หมายถึงศูนย์มะเขือเทศ) รก, ด้านนอก
เปลือกและเนื้อเยื่อ locular การศึกษาในการทดลองที่ 1 และ
หลักรกและเปลือกด้านนอกได้รับการศึกษาในการทดลองที่ 2
1 ซม ชิ้นหนาถูกตัดในภูมิภาคแถบเส้นศูนย์สูตรตั้งฉากกับ
แกนหัวขั้วและถัง (เส้นผ่าศูนย์กลาง 8mmin) ถูกตัดเป็น
เนื้อเยื่อที่เฉพาะเจาะจง Sampleswere เช็ดเพื่อ removewater fromthe ทำลาย
เซลล์แล้วใส่ลงไปใน 8mm-diameterNMRtubes ปิดด้วย
ฝาปิด Measurementswere ดำเนินการใน 18 ◦Cเมื่ออุณหภูมิ
ได้รับความเสถียรภายในตัวอย่าง ในขณะที่การดำเนินการการวัด
ตัวอย่าง, tubeswere อื่น ๆ ที่เก็บไว้ในเทอร์โมควบคุม
ห้องที่18◦Cและวิเคราะห์อย่างต่อเนื่อง.
NMR T1 และ T2 ผ่อนคลายเส้นโค้งพอดีบน Scilab
ซอฟต์แวร์ที่มีสองวิธีที่แตกต่างกัน: เอนโทรปีสูงสุด
วิธีการ (MEM) ( Mariette et al., 1996) ซึ่งมีอย่างต่อเนื่อง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ห้ามะเขือเทศต่อวันวัดถูกใช้โดยทำการ
หลัก ( เช่นศูนย์มะเขือเทศ ) , รกแกะเม็ด , เปลือกชั้นนอกและเนื้อเยื่อ locular
ศึกษาในการทดลองที่ 1 และ
หลัก , รกแกะเปลือกนอกและศึกษาในการทดลองที่ 2 a
1 ซม. หนาชิ้นถูกตัดในเขตศูนย์สูตรตั้งฉาก
หัวขั้วแกนและกระบอก ( 8mmin เส้นผ่าศูนย์กลาง ) ถูกตัดออก
เนื้อเยื่อที่เฉพาะเจาะจง คนเช็ดให้ removewater เซลล์แตก
จากแล้วใส่ลงใน 8mm diameternmrtubes ถูกปิดด้วย
หมวก measurementswere แสดงที่ 18 ◦ C เมื่ออุณหภูมิ
ได้คงที่ภายในตัวอย่าง ในขณะที่ประสิทธิภาพการวัด
ในตัวอย่าง , tubeswere อื่น ๆเก็บไว้ในเทอร์โมควบคุม
ห้องที่ 18 ◦ C
วิเคราะห์อย่างต่อเนื่องที่คุณ T1 และ T2 ผ่อนคลายเส้นโค้งถูกติดตั้งบนซอฟต์แวร์ Language
กับสองวิธีที่แตกต่างกัน : เอนโทรปี
สูงสุด ( แหม่ม ) ( mariette et al . , 1996 ) ซึ่งมีอย่างต่อเนื่อง