Sometimes I think he was trying to 

Sometimes I think he was trying to improve your skills.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บางครั้งผมคิดว่า เขาพยายามที่จะปรับปรุงทักษะของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บางครั้งผมคิดว่าเขากำลังพยายามที่จะพัฒนาทักษะของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บางครั้งฉันคิดว่าเขาพยายามอะไรเพิ่มรึเปล่า
ทักษะของคุณ