there. But this is the same objecti

there. But this is the same objection, simply at the next level And no doubt SAP says the same thing about the Sun and lBM database support. So we all want everyone else to be open to us, at the very least. Let's emphasize that this is in no sense a theoretical issue. It is about get- ting work done day to day, under pressure, and with some guarantee of results. In most cases that work will be done by someone you hired. Here an analogy: You probably don't sign contracts without an attorney's review or send tax forms without an accountant's review. It is your right to read these documents that allows your accountant or attorney to read them. In some other legal system, you might not have that right. If you can read the source code yourself, it becomes more personal. The Free Software Movement originated in a printer driver that Richard Stall man was unable to fix because the printer manufacturer refused to let him have the source code. 1 have been personally frustrated on many occasions by problems caused by bugs in code I was not allowed to see by the software vendor, or by insufficient understanding of how the code is expected to work, such as what the meaning is of various parameters passed in. lf you have been reduced a couple of times to hanging on a telephone waiting for someone who is often not a programmer to basically read bits of the code to you in a sort of guessing game, you would want to work with open source software too.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มีการ แต่นี่คือมรดกที่เดียว เพียงแค่ในระดับถัดไป และไม่มี SAP กล่าวว่า สิ่งเดียวกันเกี่ยวกับดวงอาทิตย์และสนับสนุนฐานข้อมูล lBM ดังนั้นเราต้องคนอื่น ๆ จะเปิดให้เรา อย่างน้อย ลองเน้นนี้ว่ารู้สึกเป็นปัญหาทางทฤษฎี ได้ทำงานรับ-ทิงที่ทำวันต่อวัน ภาย ใต้ความดัน และบางรับประกันผล ในกรณีส่วนใหญ่ที่ทำงานจะสามารถทำได้ โดยบุคคลอื่นที่คุณว่าจ้าง ที่นี่การเปรียบเทียบ: คุณคงไม่เซ็นสัญญา โดยไม่มีการตรวจทานของทนาย หรือส่งแบบฟอร์มภาษี โดยไม่มีผู้จัดทำบัญชีการตรวจสอบ มันเป็นสิทธิของคุณเพื่ออ่านเอกสารเหล่านี้ที่ช่วยให้นักบัญชีหรือทนายความไปอ่านได้ ในบางอื่น ๆ กฎหมาย คุณอาจไม่มีสิทธิ ถ้าคุณสามารถอ่านรหัสแหล่งที่มาด้วยตัวเอง เป็นส่วนตัว ซอฟต์แวร์เสรีมาในโปรแกรมควบคุมเครื่องพิมพ์ที่คอกริชาร์ดที่มนุษย์ไม่สามารถแก้ไขได้เนื่องจากผู้ผลิตเครื่องพิมพ์ปฏิเสธที่จะให้เขามีรหัสแหล่งที่มา 1 มีตัวผิดหวังหลายครั้งปัญหาที่เกิดจากข้อผิดพลาดในรหัสผมไม่ได้รับอนุญาตให้ดู โดยผู้จำหน่ายซอฟต์แวร์ หรือ โดยความเข้าใจไม่เพียงพอของรหัสคาดว่าจะทำงานอย่างไร เช่นความหมายที่จะส่งผ่านพารามิเตอร์ต่างๆ lf ค่ะได้ลดคู่เวลาแขวนบนโทรศัพท์ที่กำลังรอสำหรับคนที่เป็นมักไม่โปรแกรมเมอร์สามารถอ่านบิตของรหัสคุณ ในการเรียงลำดับของการคาดเดาเกม คุณจะต้องการใช้งานซอฟต์แวร์โอเพนซอร์ซเกินไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ที่นั่น แต่นี้เป็นคัดค้านเดียวกันเพียงแค่ในระดับต่อไป SAP และไม่ต้องสงสัยเลยว่าสิ่งที่เหมือนกันเกี่ยวกับดวงอาทิตย์และสนับสนุนฐานข้อมูล LBM ดังนั้นเราทุกคนต้องการคนอื่น ๆ ที่จะเปิดให้เราอย่างน้อยที่สุด ขอเน้นว่านี่คือในความรู้สึกเป็นปัญหาที่ไม่มีทางทฤษฎี มันเป็นเรื่องเกี่ยวกับงานที่ทำทิ้ง get- วันต่อวันภายใต้ความกดดันและมีการรับประกันผลบางอย่าง ในกรณีส่วนใหญ่ว่าการทำงานจะทำโดยคนที่คุณได้รับการว่าจ้าง นี่คือการเปรียบเทียบ: คุณอาจไม่ได้ลงนามในสัญญาโดยไม่ต้องทบทวนทนายความหรือส่งแบบฟอร์มภาษีโดยไม่ต้องทบทวนบัญชีของ มันเป็นสิทธิของคุณเพื่ออ่านเอกสารเหล่านี้ที่ช่วยให้นักบัญชีหรือทนายความของคุณจะอ่าน ในบางระบบกฎหมายอื่น ๆ ที่คุณอาจไม่ได้มีสิทธิที่ หากคุณสามารถอ่านรห​​ัสที่มาตัวเองก็กลายเป็นส่วนบุคคลมากขึ้น ฟรีซอฟแวร์การเคลื่อนไหวที่เกิดขึ้นในไดรเวอร์เครื่องพิมพ์ที่ริชาร์ดแผงลอยคนก็ไม่สามารถที่จะแก้ไขเพราะผู้ผลิตเครื่องพิมพ์ปฏิเสธที่จะให้เขามีรหัสแหล่งที่มา 1 ได้รับความผิดหวังส่วนตัวหลายครั้งโดยปัญหาที่เกิดจากข้อบกพร่องในรหัสฉันไม่ได้รับอนุญาตให้พบโดยผู้จำหน่ายซอฟต์แวร์หรือโดยการทำความเข้าใจไม่เพียงพอของวิธีการรหัสที่คาดว่าจะทำงานดังกล่าวเป็นสิ่งคือความหมายของพารามิเตอร์ต่างๆผ่าน . lf คุณได้รับการลดลงสองสามครั้งที่จะแขวนอยู่บนโทรศัพท์รอสำหรับคนที่มักจะไม่โปรแกรมเมอร์พื้นอ่านบิตของรหัสให้กับคุณในการเรียงลำดับของการคาดเดาเกมที่คุณต้องการที่จะทำงานร่วมกับซอฟต์แวร์โอเพนซอร์สเกินไป .

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

Prepare well.Prepare well.Prepare well.Prepare well.