Hongkong International Theme Parks

Hongkong International Theme Parks Limited ("HKITP") reserves the right to change the Ticket prices and validity, block-out dates and Designated Day dates without prior notice. Tickets are non-transferable, non-exchangeable, non-refundable, not for re-sale and are revocable. Tickets are void if altered. Children aged below 3 receive free Park Admission. Guests must be 18 years old or above to purchase tickets on the Website ("Website purchase"). Guests must be the authorized holder of the credit card used in the Website purchase. Guests need to present the credit card used in the Website purchase together with the confirmation number issued for the Website purchase to redeem the purchased tickets. Upon HKITP’s request, Guests need to present personal identification documents to verify their identities as the authorized holder of the credit card used in the Website purchase. Guest may not use a virtual card for the Website purchase.

1-Day Ticket: Standard Day
Standard Day Tickets are valid for one visit during a 6-month validity period from the purchase date. Standard Day Tickets are valid on all dates during the validity period, except Designated Days.

1-Day Ticket: Designated Day
Designated Day Tickets are date specific and valid for one visit on the specified date only.

2-Day Ticket
2-Day Tickets are valid for visit on any 2 days within a 7-day period. First visit must be on or before the last day of the validity period printed on the back of the ticket. Ticket Tag or Photo ID is required for Park admission.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฮ่องกงธีมนานาชาติสวนสาธารณะ จำกัด ("HKITP") ขอสงวนสิทธิ์ในการเปลี่ยนแปลงราคาบัตรและความถูกต้องวันที่บล็อกออกและกำหนดวันที่วันโดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้า บัตรไม่สามารถโอนได้ไม่สามารถแลกเปลี่ยน, ไม่สามารถขอคืนไม่ได้สำหรับเรื่องการขายและเพิกถอน ตั๋วจะถือเป็นโมฆะหากมีการเปลี่ยนแปลง เด็กอายุต่ำกว่า 3 รับฟรีค่าเข้าชมอุทยาน ผู้เข้าพักต้องอายุ 18 ปีขึ้นไปในการซื้อตั๋วบนเว็บไซต์ ("ซื้อเว็บไซต์") ผู้เข้าพักต้องมีอำนาจของผู้ถือบัตรเครดิตที่ใช้ในการซื้อเว็บไซต์ แขกผู้เข้าพักต้องแสดงบัตรเครดิตที่ใช้ในการซื้อเว็บไซต์พร้อมกับหมายเลขยืนยันการออกสำหรับการซื้อเว็บไซต์เพื่อแลกซื้อตั๋ว เมื่อมีการร้องขอ HKITP ของแขกผู้เข้าพักต้องแสดงเอกสารประจำตัวส่วนบุคคลเพื่อตรวจสอบตัวตนของพวกเขาเป็นผู้มีอำนาจของผู้ถือบัตรเครดิตที่ใช้ในการซื้อเว็บไซต์ บุคคลทั่วไปไม่สามารถใช้บัตรเสมือนจริงสำหรับการซื้อเว็บไซต์. 1 วันบัตร: วันมาตรฐานตั๋ววันมาตรฐานที่ถูกต้องสำหรับการเยี่ยมชมหนึ่งในช่วงระยะเวลา 6 เดือนนับจากวันที่ซื้อ ตั๋ววันมาตรฐานที่ถูกต้องในทุกวันในช่วงระยะเวลาที่ยกเว้นที่กำหนดวัน. 1 วันบัตร: วันที่กำหนด. ตั๋ววันที่กำหนดเป็นวันที่เฉพาะเจาะจงและถูกต้องสำหรับการเข้าชมครั้งเดียวในวันที่ระบุไว้เพียง2 วันตั๋วบัตร 2 วัน ที่ถูกต้องสำหรับการเยี่ยมชมใด ๆ 2 วันภายในระยะเวลา 7 วัน ครั้งแรกจะต้องอยู่ในหรือก่อนวันสุดท้ายของระยะเวลาที่พิมพ์บนด้านหลังของตั๋ว แท็กตั๋วหรือบัตรประจำตัวภาพเป็นสิ่งจำเป็นสำหรับการรับเข้าสวนสาธารณะ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฮ่องกงสวนสนุก International Limited ( " hkitp " ) ขอสงวนสิทธิ์ในการเปลี่ยนแปลงราคาตั๋วและความถูกต้อง บล็อกวันที่และวันที่กำหนดวันโดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้า บัตร ไม่โอน ไม่ด่าง ไม่คืนเงิน ไม่ขาย และจะได้เป็น . ตั๋วถูกยกเลิก หากมีการเปลี่ยนแปลง เด็กอายุต่ำกว่า 3 ได้รับชมสวนฟรีผู้เข้าพักต้อง 18 ปีขึ้นไปซื้อตั๋วบนเว็บไซต์นี้ ( " ซื้อ " เว็บไซต์ ) แขกที่เข้าพักจะต้องได้รับถือของบัตรเครดิตที่ใช้ในการซื้อ แขกต้องแสดงบัตรเครดิตที่ใช้ในเว็บไซต์การซื้อพร้อมกับหมายเลขยืนยันการออกเว็บไซต์ซื้อเพื่อแลกซื้อตั๋ว ขอ hkitp ,ท่านต้องแสดงเอกสารประจำตัวเพื่อตรวจสอบตัวตนของพวกเขาเป็นอำนาจผู้ถือบัตรเครดิตที่ใช้ในการซื้อ แขกอาจไม่ใช้บัตรเสมือนจริงสำหรับเว็บไซต์ซื้อ

วันตั๋ววันมาตรฐาน
มาตรฐานวันตั๋วที่ถูกต้องสำหรับการเยี่ยมชมในช่วง 6 เดือนตามระยะเวลา จากวันที่ซื้อตั๋ววันมาตรฐานถูกต้องในวันที่ทั้งหมดระหว่างช่วงเวลา ยกเว้นเขตวัน

วันตั๋วเขตวัน
เขตวันตั๋วถูกต้องสำหรับวันที่เฉพาะเจาะจงและเยี่ยมชมหนึ่งในวันที่ที่ระบุไว้เท่านั้น ตั๋ววัน ตั๋ววัน


สามารถเยี่ยมชมใด ๆ 2 วัน ภายใน 7 วัน ระยะเวลาครั้งแรกต้องก่อนหรือในวันสุดท้ายของวันเข้าพัก พิมพ์บนด้านหลังของบัตร บัตรแท็กหรือภาพถ่าย ID เป็นสิ่งจำเป็นสำหรับค่าเข้าอุทยาน