The Spanish and French vied over th

The Spanish and French vied over the rights to the coast of South Carolina in the 1500's. In 1562, French soldiers unsuccessfully attempted to start a settlement on Parris Island off the coast of present-day South Carolina. In 1566, The Spanish built the colony of Santa Elena near the site of the original French settlement. Santa Elena was abandoned in 1576 after being attacked by Indians. Although the settlement was rebuilt, the Spanish concentrated their forces in Florida after British pirate Sir Francis Drake destroyed St. Augustine. The British would be the next to colonize the area

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สเปนและฝรั่งเศส vied ผ่านสิทธิการชายฝั่งเซาท์แคโรไลนาใน 1500's ใน 1562 ทหารฝรั่งเศสประสบความสำเร็จพยายามเริ่มต้นการชำระเงินบนเกาะ Parris ฝั่งเหตุการณ์เซาท์แคโรไลนา ใน 1566 สเปนที่สร้างอาณานิคมของซานตาเอเลนาใกล้ไซต์ชำระต้นฉบับภาษาฝรั่งเศส เอเลนาตาถูกทอดทิ้งใน 1576 หลังจากถูกโจมตีอินเดีย แม้ว่าการชำระเงินถูกสร้างใหม่ สเปนที่เข้มข้นของกองกำลังในฟลอริดาหลังจากโจรสลัดชาวอังกฤษ Sir Francis แดรกทำลายบุญเซนต์ออกัสติ อังกฤษจะไป colonize บริเวณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สเปนและฝรั่งเศสประชันสิทธิไปยังชายฝั่งเซาท์แคโรไลนาใน 1,500 ของ ใน 1562, ทหารฝรั่งเศสประสบความสำเร็จในความพยายามที่จะเริ่มต้นการตั้งถิ่นฐานในริสเกาะนอกชายฝั่งของวันปัจจุบันเซาท์แคโรไลนา ใน 1566, สเปนสร้างอาณานิคมของ Santa Elena ใกล้กับที่ตั้งของการตั้งถิ่นฐานต้นฉบับภาษาฝรั่งเศส Santa Elena ถูกทอดทิ้งใน 1576 หลังจากที่ถูกโจมตีโดยชาวอินเดีย แม้ว่านิคมนั้นก็ถูกสร้างขึ้นมาใหม่, สเปนเข้มข้นกองกำลังของพวกเขาในฟลอริดาหลังจากที่อังกฤษโจรสลัด Sir Francis Drake ทำลายเซนต์ออกัสติน อังกฤษจะเป็นไปตั้งรกรากในพื้นที่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สเปนและฝรั่งเศส vied เหนือสิทธิชายฝั่งเซาท์แคโรไลนาใน 1500 . ใน 1 , ทหารฝรั่งเศส 4 พยายามที่จะเริ่มต้นการตั้งถิ่นฐานใน Parris Island นอกชายฝั่ง ( South Carolina ใน 1566 , สเปนสร้างอาณานิคมของ Santa Elena ใกล้กับเว็บไซต์ของชุมชนฝรั่งเศสเดิม ซานตาเอเลน่าถูกทอดทิ้งในจองหลังจากถูกโจมตีโดยชาวอินเดียแม้ว่าการตั้งถิ่นฐานที่สร้าง ภาษาสเปนที่เข้มข้นกองกำลังในฟลอริด้า หลังจาก เซอร์ ฟรานซิส เดรก โจรสลัดอังกฤษทำลายเซนต์ออกัสติน . อังกฤษจะต่อเพื่อตั้งรกรากบริเวณ