Currently concentrations are at 430

Currently concentrations are at 430 ppm CO2e, and rising at 2 ppm per year. Stabilization at 550 ppm CO2e would require global greenhouse gas emissions to peak in the next 10 to 20 years, and by 2050 they would need to be around 25% lower than in 2000. Given population growth and economic growth, the reductions in emissions per capita and per unit of global GDP would be larger - on generally accepted projections for population and GDP growth, the global average for per capita emissions would need to fall to half of current levels and global CO2e emissions per $ of global GDP would need to be one-quarter of current levels.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ปัจจุบันความเข้มข้นอยู่ที่ 430 ppm CO2e และอุทัยที่ 2 ppm ต่อปี เสถียรภาพที่ 550 ppm CO2e ต้องปล่อยก๊าซเรือนกระจกทั่วโลกจะสูงที่สุดสูงสุดในอีก 10-20 ปี และภายในปี 2050 พวกเขาจะต้องอยู่ที่ประมาณ 25% ต่ำกว่าใน 2000 ให้เจริญเติบโตของประชากรและการเติบโตทางเศรษฐกิจ การลดการปล่อยก๊าซต่อหัว และ ต่อหน่วยของ GDP โลกจะใหญ่- กับการคาดการณ์ที่ยอมรับโดยทั่วไปประชากรและเศรษฐกิจ เฉลี่ยทั่วโลกสำหรับปล่อยต่อหัวจะต้องตกไปครึ่งหนึ่งของระดับปัจจุบัน และโลกปล่อยก๊าซ CO2e ต่อ$ของ GDP โลกจะต้องมีหนึ่งในสี่ของระดับปัจจุบัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความเข้มข้นในขณะนี้คือที่ CO2e 430 ppm และเพิ่มขึ้นใน 2 ppm ต่อปี ลดการสั่นไหวที่ CO2e 550 ppm จะต้องมีการปล่อยก๊าซเรือนกระจกทั่วโลกจะสูงสุดในอีก 10 ถึง 20 ปีและภายในปี 2050 พวกเขาจะต้องอยู่ที่ประมาณ 25% ต่ำกว่าในปี 2000 ได้รับการเติบโตของประชากรและการเจริญเติบโตทางเศรษฐกิจลดการปล่อยต่อหัว และต่อหน่วยของ GDP ของโลกจะมีขนาดใหญ่ - การคาดการณ์ที่ยอมรับโดยทั่วไปสำหรับประชากรและการเติบโตของจีดีพีเฉลี่ยทั่วโลกสำหรับต่อหัวปล่อยก๊าซเรือนกระจกจะต้องตกไปครึ่งหนึ่งของระดับปัจจุบันและการปล่อยมลพิษ CO2e ทั่วโลกต่อ $ ของ GDP ทั่วโลกจะต้องเป็นหนึ่ง ชะลอตัวทางเศรษฐกิจในระดับปัจจุบัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขณะนี้อยู่ co2e 430 ppm ความเข้มข้น 2 ppm และเพิ่มขึ้นในแต่ละปี เสถียรภาพที่ 550 ppm co2e จะต้องมีการปล่อยก๊าซเรือนกระจกทั่วโลกจะสูงสุดในอีก 10 - 20 ปี และภายในปี 2050 จะต้องประมาณ 25% น้อยกว่า 2000 ได้รับการเติบโตของประชากรและการเจริญเติบโตทางเศรษฐกิจ , การลดลงในการปล่อยต่อคน และต่อหน่วย GDP ของโลกจะมีขนาดใหญ่ที่ได้รับการยอมรับโดยทั่วไปประมาณการประชากรและการเติบโตของ GDP เฉลี่ยต่อหัวทั่วโลกสำหรับการปล่อยจะต้องล้มไปครึ่งหนึ่งของระดับปัจจุบันและ co2e ทั่วโลกปล่อยก๊าซต่อ $ GDP ของโลกจะต้องเป็นหนึ่งในสี่ของ ระดับปัจจุบัน