At the Lincoln Memorial, in Washing

At the Lincoln Memorial, in Washington, D.C., fences block the entrance to the stairs and posted signs announce, “Because of the federal government shutdown, all national parks are closed.” Similar signs hang at other federal government-run national parks and museums around the country, from the Statue of Liberty, in New York, to Yosemite National Park, in California, and even at the U.S. cemetery near the D-Day beaches at Normandy, in France. These locations—and many other government services—are closed because the U.S. government has partially shut down for the first time in 17 years.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ที่อนุสาวรีย์ลินคอล์นในกรุงวอชิงตันดีซีรั้วปิดกั้นทางเข้าบันไดและสัญญาณโพสต์ประกาศ "เพราะการปิดระบบรัฐบาลกลางทั้งหมดที่สวนสาธารณะแห่งชาติ are closed." สัญญาณที่คล้ายกันแขวนที่อื่น ๆ ของรัฐบาลกลางสวนสาธารณะแห่งชาติที่รัฐบาลดำเนินการและพิพิธภัณฑ์ ทั่วประเทศจากรูปปั้นของเสรีภาพในนิวยอร์กที่อุทยานแห่งชาติโยเซมิในรัฐแคลิฟอร์เนียและแม้กระทั่งการที่เราสุสานใกล้ชายหาด d-วันที่นอร์มองดีในประเทศฝรั่งเศส สถานที่เหล่านี้และหลายบริการอื่น ๆ ของรัฐบาลจะถูกปิดเพราะเรา รัฐบาลได้มีการปิดบางส่วนลงเป็นครั้งแรกในรอบ 17 ปี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ที่อนุสรณ์สถานลินคอล์น ใน Washington, dc รั้วบล็อกทางเข้าบันได และลงป้ายประกาศ "เนื่องจากรัฐบาลปิด อุทยานแห่งชาติทั้งหมดจะปิด" อาการคล้ายหาง ที่อุทยานแห่งชาติของรัฐบาลกลางอื่น ๆ และพิพิธภัณฑ์ทั่วประเทศ เทพีเสรีภาพ นิวยอร์ก กับโยเซมิตีอุทยานแห่งชาติ รัฐแคลิฟอร์เนีย และแม้แต่ ในสหรัฐอเมริกา สุสานใกล้หาดดาวเคราะห์ที่นอร์มังดี ประเทศฝรั่งเศส สถานเหล่านี้ — อันรัฐบาล — ปิดเนื่องจากรัฐบาลสหรัฐอเมริกาได้บางส่วนถูกปิดลงเป็นครั้งแรกในปี 17

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่ Lincoln Memorial ที่อยู่ในวอชิงตันดี.ซี.รั้วปิดกั้นทางเข้าเพื่อไปยังบันไดและประกาศป้ายประกาศ"เพราะการปิดเครื่องของรัฐบาลกลางที่สวนชาติได้ปิด"สัญญาณความเหมือนแขวนอยู่ที่สวนสาธารณะและ พิพิธภัณฑ์ แห่งชาติของรัฐบาลกลางอื่นๆทั่วประเทศได้จาก Statue of Liberty ใน New York เพื่อไปยังอุทยานแห่งชาติ Yosemite National Park ในแคลิฟอร์เนียและแม้แต่ในประเทศสหรัฐอเมริกาสุสานใกล้กับชายหาด D - วันที่เที่ยวชม Normandy ในประเทศฝรั่งเศส. ตำแหน่งเหล่านี้และบริการอื่นๆอีกเป็นจำนวนมากที่จะปิดเพราะรัฐบาลสหรัฐอเมริกาที่มีระบบตัดไฟอัตโนมัติลงเป็นครั้งแรกใน 17 ปีบางส่วน