It's a three-year contract, renewab

It's a three-year contract, renewable for a further 12 months if both parties agree.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มันเป็นสัญญาสามปีต่ออายุสัญญาเช่าอีก 12 เดือนในกรณีที่ทั้งสองฝ่ายยอมรับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มันเป็นสัญญาสามปี ทดแทนสำหรับเพิ่มเติม 12 เดือนถ้าทั้งสองฝ่ายตกลง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มันเป็นสัญญา 3 ปีที่หมุนเวียนในช่วง 12 เดือนต่อไปหากทั้งสองฝ่ายตกลงกัน