Currently, the incidence of initial

Currently, the incidence of initial episodes of ARF is 4.2 cases per 100,000 population per year (equating to 187 new cases in 2011), 70 per cent of which occur in children aged five to 14 years. (1) However, recently published data shows that in Northland between 2002 and 2011, the annual incidence of ARF was 7.7 cases per 100,000. (2) When incidence was determined by ethnicity, the data shows that for Maori, the figures are 24.8 new cases per 100,000, compared to 0.6 per 100,000 for non-Maori. (2) Hospital discharge data shows an even higher incidence for Pacific populations--up to 37 times the rate for other ethnicities^ The incidence of ARF in other countries is highly variable: in North America and Europe, ARF was all but eliminated through improvements in living standards and health care in the mid 20th century; in sub-Saharan Africa, India and the Pacific, and poor communities in South Africa and South America, it remains a significant health burden. In Australia, Aboriginal and immigrant Maori and Pacific groups remain vulnerable--annual incidence in Aboriginal populations in the north of Australia is 250 to 350 per 100,000. (3) The World Heart Federation says rheumatic heart disease (RHD) is, globally, the most common cause of cardiovascular disease in the under-25 age group, with up to half a million deaths annually. (4)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ปัจจุบันอุบัติการณ์ของตอนเริ่มต้นของ ARF เป็น 4.2 รายต่อประชากร 100,000 คนต่อปี (เท่าถึง 187 ผู้ป่วยรายใหม่ในปี 2011) ร้อยละ 70 ของที่เกิดขึ้นในเด็กอายุห้าถึง 14 ปี (1) อย่างไรก็ตามข้อมูลที่ตีพิมพ์เมื่อเร็ว ๆ นี้แสดงให้เห็นว่าในพื้นที่ Northland ระหว่างปี 2002 และ 2011, อุบัติการณ์ประจำปีของ ARF เป็น 7.7 รายต่อ 100,000 (2) เมื่ออุบัติการณ์ถูกกำหนดโดยเชื้อชาติข้อมูลที่แสดงให้เห็นว่าสำหรับชาวเมารีตัวเลขที่มีผู้ป่วยรายใหม่ 24.8 ต่อ 100,000 เมื่อเทียบกับ 0.6 ต่อ 100,000 ที่ไม่ใช่ชาวเมารี (2) ข้อมูลที่ออกจากโรงพยาบาลแสดงให้เห็นถึงอัตราการเกิดสูงขึ้นสำหรับประชากรแปซิฟิก - ถึง 37 เท่าของอัตราสำหรับชาติพันธุ์อื่น ๆ ^ อุบัติการณ์ของ ARF ในประเทศอื่น ๆ เป็นตัวแปรอย่างมากในทวีปอเมริกาเหนือและยุโรป, ARF ถูกตัดออกทั้งหมด แต่ผ่านการปรับปรุง ในมาตรฐานการดำรงชีวิตและการดูแลสุขภาพในช่วงกลางศตวรรษที่ 20; ใน sub-Saharan Africa, อินเดียและแปซิฟิกและชุมชนที่ยากจนในแอฟริกาใต้และอเมริกาใต้มันก็ยังคงเป็นภาระด้านสุขภาพอย่างมีนัยสำคัญ ในประเทศออสเตรเลียอะบอริจิและผู้อพยพชาวเมารีและกลุ่มแปซิฟิกยังคงเปราะบาง - อุบัติการณ์ประจำปีในประชากรดั้งเดิมในภาคเหนือของออสเตรเลียเป็น 250-350 ต่อ 100,000 (3) สมาพันธ์หัวใจโลกกล่าวว่าโรคหัวใจรูมาติก (RHD) เป็นทั่วโลกสาเหตุที่พบบ่อยที่สุดของโรคหัวใจและหลอดเลือดในกลุ่มอายุต่ำกว่า 25 ที่มีถึงครึ่งล้านคนเสียชีวิตเป็นประจำทุกปี (4)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ปัจจุบันอุบัติการณ์ของตอนเริ่มต้นของ ARF 4.2 100000 รายต่อประชากรต่อปี ( เทียบกับ 187 รายใหม่ใน 2011 ) , ร้อยละ 70 ของที่เกิดขึ้นในเด็กอายุ 5 ถึง 14 ปี ( 1 ) แต่เพิ่งเผยแพร่ข้อมูลแสดงให้เห็นว่าในพื้นที่ทางภาคเหนือระหว่างปี 2002 และปี 2011 , อุบัติการณ์ของ ARF เป็น 7.7 รายต่อ 100000 . ( 2 ) เมื่อการกำหนดโดยเชื้อชาติข้อมูลแสดงให้เห็นว่าสำหรับชาวเมารี , ตัวเลข 24.8 รายใหม่ต่อ 100000 เมื่อเทียบกับ 0.6 ต่อ 100000 ไม่ใช่ชาวเมารี เป็นชนพื้นเมืองของนิวซีแลนด์ ( 2 ) ข้อมูลที่แสดงให้เห็นถึงการออกจากโรงพยาบาลสูงกว่าประชากรกลุ่มแปซิฟิก -- ได้ถึง 37 ครั้ง อัตราสำหรับชาติพันธุ์อื่น
อุบัติการณ์ของ ARF ในประเทศอื่น ๆตัวแปรอย่างสูงในทวีปอเมริกาเหนือและยุโรปARF เป็นแต่ตัดผ่านการปรับปรุงมาตรฐานการครองชีพ และสุขภาพในกลางศตวรรษที่ 20 ; ในซับซาฮา แอฟริกา อินเดีย และมหาสมุทรแปซิฟิก และชุมชนที่ยากจนในแอฟริกา และอเมริกาใต้ ก็ยังคงเป็น สุขภาพ ภาระสำคัญ ในออสเตรเลียชนพื้นเมืองเมารีและผู้อพยพและกลุ่มแปซิฟิกยังคงเปราะบาง -- ปีอุบัติการณ์ในประชากรพื้นเมืองในภาคเหนือของออสเตรเลียคือ 250 ถึง 350 บาทต่อ 100000 . ( 3 ) สมาพันธ์หัวใจโลกกล่าวว่า โรคหัวใจรูห์มาติค ( M protein ) โดยสาเหตุส่วนใหญ่ของโรคหัวใจและหลอดเลือดใน under-25 กลุ่มอายุที่มีถึงเสียชีวิตครึ่งล้านต่อปี ( 4 )