HONG KONG likes to think of itself

HONG KONG likes to think of itself as a bastion of global capitalism. Unlike politicised and parochial financial centres on the Chinese mainland, locals claim, their transparent markets protect the rights of minority investors. As evidence, they point to the fact that Hong Kong refused to let Alibaba list on its stock exchange last year, because the Chinese e-commerce giant’s management wanted to use a dual-share structure that limited the rights of minority shareholders. That rebuff forced Alibaba to move its $25 billion listing to New York.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฮ่องกงชอบคิดว่า ตัวเองเป็นบาสชั่นของทุนนิยมโลก ซึ่งแตกต่างจาก politicised และ parochial ศูนย์กลางการเงินในจีนแผ่นดินใหญ่ ชาวบ้านเรียกร้อง ตลาดความโปร่งใสปกป้องสิทธิของชนกลุ่มน้อยนักลงทุน พวกเขาชี้ไป Hong Kong ปฏิเสธให้อาลีบาบาเป็นหลักฐาน รายการทรัพย์ของปี เนื่องจากการจัดการของยักษ์จีนอีคอมเมิร์ซอยากใช้โครงสร้างร่วมกันสองที่จำกัดสิทธิของผู้ถือหุ้นส่วนน้อย Rebuff ที่บังคับอาลีบาบาเพื่อย้ายของ $25 พันล้านรายการสู่นิวยอร์ก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฮ่องกงชอบที่จะคิดว่าตัวเองเป็นป้อมปราการของทุนนิยมโลก ซึ่งแตกต่างจากศูนย์กลางทางการเงินและการเมืองตำบลในจีนแผ่นดินใหญ่ที่ชาวบ้านเรียกร้องของพวกเขาตลาดโปร่งใสปกป้องสิทธิของนักลงทุนผู้ถือหุ้นส่วนน้อย เป็นหลักฐานชี้ความจริงที่ว่าฮ่องกงไม่ยอมปล่อยให้รายการอาลีบาบาในสต็อกของอัตราแลกเปลี่ยนปีที่ผ่านมาเนื่องจากการจัดการยักษ์อีคอมเมิร์ซจีนต้องการที่จะใช้โครงสร้างแบบ dual-หุ้นที่ จำกัด สิทธิของผู้ถือหุ้นส่วนน้อย ปฏิเสธที่บังคับให้อาลีบาบาจะย้าย $ 25000000000 จดทะเบียนไปนิวยอร์ก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฮ่องกง ชอบคิดว่าตัวเองเป็นป้อมปราการของทุนนิยมโลก ซึ่งแตกต่างจาก politicised และศูนย์การเงินตำบลบนแผ่นดินใหญ่ จีน ชาวบ้านเรียกร้องความโปร่งใสของตลาดการปกป้องสิทธิของนักลงทุนส่วนน้อย หลักฐาน พวกเขาชี้ไปที่ความจริงที่ว่าฮ่องกงปฏิเสธที่จะให้อาลีบาบารายชื่อในตลาดหลักทรัพย์ของปีที่แล้วเพราะการจัดการจีนอีคอมเมิร์ซยักษ์ต้องใช้ Dual แบ่งปันโครงสร้างที่จำกัดสิทธิของผู้ถือหุ้นส่วนน้อย ที่บอกปัดบังคับอาลีบาบาเพื่อย้ายรายการ $ 25 พันล้านของนิวยอร์ก