Coincidentally, Mr. Just grew up on

Coincidentally, Mr. Just grew up on a farm only 24 miles north of the Schwan Food Company’s headquarters in Minnesota, although he had no formal relationship with the company until his hiring. The well-known yellow delivery truck came to his farmhouse every week. “It was a great event for a kid on a farm to have this truck pull up full of pizza and ice cream. It was a wonderful thing!” he say. “I remember, as a young boy, having a toy truck and making roads around the farmyard, pretending that I was a Schwan route driver making stops throughout the countryside. I even drew a duckling on the Schwan truck! I always admired the company. So when the opportunity arose to join Schwan, I eagerly accepted.”

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บังเอิญ นายเพียงเติบโตในฟาร์มเพียง 24 ไมล์ทางเหนือของสำนักงานใหญ่ของ บริษัทอาหาร Schwan ในมินเนโซต้า แม้ว่าเขามีความสัมพันธ์ไม่เป็นทางการกับบริษัทจนกระทั่งเขาจ้าง รถบรรทุกจัดส่งสีเหลืองรู้จักมาพร้อมกับคุณภาพของเขาทุกสัปดาห์ "มันเป็นกิจกรรมที่ยอดเยี่ยมสำหรับเด็กในฟาร์มต้องนี้รถดึงขึ้นเต็มของพิซซ่า และน้ำแข็งครีม มันเป็นสิ่งยอดเยี่ยม "เขากล่าวว่า "ฉันจำ เป็นเด็กผู้ชาย มีรถบรรทุกของเล่น และทำถนนรอบ farmyard อ้างว่า ได้โปรแกรมควบคุมกระบวนการผลิต Schwan ทำหยุดตลอดชนบท แม้วาดไว้ duckling รถบรรทุก Schwan ฉันชื่นชมบริษัทเสมอ ดังนั้น เมื่อโอกาสเกิดเข้า Schwan ฉันวันยอมรับ"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บังเอิญนายเพียงเติบโตขึ้นมาในฟาร์มเพียง 24 ไมล์ทางเหนือของสำนักงานใหญ่ของ บริษัท อาหาร Schwan ในมินนิโซตาแม้ว่าเขาไม่มีความสัมพันธ์อย่างเป็นทางการกับ บริษัท จนการจ้างงานของเขา การส่งมอบรถบรรทุกสีเหลืองที่รู้จักกันดีมาถึงบ้านของเขาทุกสัปดาห์ "มันเป็นเหตุการณ์ที่ยิ่งใหญ่สำหรับเด็กในฟาร์มที่จะมีรถบรรทุกนี้ดึงขึ้นเต็มรูปแบบของพิซซ่าและไอศครีม มันเป็นสิ่งที่ยอดเยี่ยม! "เขากล่าวว่า "ผมจำได้ว่าเป็นเด็กหนุ่มที่มีรถบรรทุกของเล่นและการทำถนนรอบลานที่แสร้งทำเป็นว่าผมเป็นคนขับรถเส้นทาง Schwan หยุดทำให้ทั่วชนบท ฉันยังดึงเป็ดบนรถบรรทุก Schwan! ฉันมักจะชื่นชม บริษัท ดังนั้นเมื่อสบโอกาสที่จะเข้าร่วม Schwan ผมยอมรับกระหาย. "

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บังเอิญคุณก็เติบโตขึ้นในฟาร์มเพียง 24 ไมล์ทางตอนเหนือของสำนักงานใหญ่ของบริษัทใน ชวานอาหารมินนิโซตา แม้ว่าเขาจะไม่มีความสัมพันธ์อย่างเป็นทางการกับ บริษัท จนกว่าการจ้างงานของเขา ที่รู้จักกันดี จัดส่งรถบรรทุกสีเหลืองมาบ้านไร่ของเขาทุกสัปดาห์ " มันเป็นเหตุการณ์ที่ดีสำหรับเด็กในฟาร์มจะมีรถดึงขึ้นเต็มรูปแบบของพิซซ่าและไอศครีม มันเป็นสิ่งที่มหัศจรรย์ ! " เขากล่าวว่า" ผมจำได้ว่าเป็นเด็กหนุ่มที่มีรถบรรทุกของเล่น และทำถนนรอบ Farmyard ทำเป็นว่า ฉันเป็นคนขับรถให้หยุดตลอด ชวานเส้นทางชนบท ผมวาดรูปเป็ดบนรถบรรทุก ชวาน ! ฉันมักจะชื่นชม บริษัท ดังนั้นเมื่อมีโอกาสได้เข้าร่วมชวานผมกระหายยอมรับ "