วันนี้(11ก.ค.56)สถานการณ์น้ำท่วมใหญ่ในจีนล่าสุด ภาคตะวันตกเฉียงใต้ของจ การแปล - วันนี้(11ก.ค.56)สถานการณ์น้ำท่วมใหญ่ในจีนล่าสุด ภาคตะวันตกเฉียงใต้ของจ ไทย วิธีการพูด

วันนี้(11ก.ค.56)สถานการณ์น้ำท่วมใหญ

วันนี้(11ก.ค.56)สถานการณ์น้ำท่วมใหญ่ในจีนล่าสุด ภาคตะวันตกเฉียงใต้ของจีนประสบอุทกภัยหนักที่สุดในรอบ 50 ปี หลังจากเกิดฝนตกหนักติดต่อกันหลายวันทั่วประเทศจีน ตั้งแต่วันอาทิตย์จนถึงวันพุธที่ผ่านมา ทำให้เกิดน้ำท่วมหนักในมณฑลเสฉวน กานซู ยูนนานและส่านซี เกิดดินถล่มฝังคนทั้งเป็น 40 คนและฝังบ้านอีก 11 หลัง สะพานข้ามแม่น้ำ 3 สายในมณฑลเสฉวน พังถล่ม 3 แห่ง ทำให้รถและคนตกลงไปในแม่น้ำที่เชี่ยวกราก มีผู้เสียชีวิตแล้วมากกว่า 50 คนทั่วประเทศ และประชาชน 2 ล้านคนได้รับความเดือดร้อน

เมืองตู้เจียงเอี้ยนในมณฑลเสฉวน ได้รับความเสียหายหนักที่สุด โดยเกิดดินถล่มฝังคนทั้งเป็น 40 คน และกระแสน้ำที่เชี่ยวกรากซัดจนบ้าน 11 หลังพังทลายและถูกน้ำพัดพาไป เมืองตู้เจียงเอี้ยนนี้ เพิ่งจะฟื้นตัวได้ไม่นาน จากแผ่นดินไหวครั้งใหญ่ในเสฉวนเมื่อปี 2551 ซึ่งมีผู้เสียชีวิตและสูญหายในครั้งนั้น 87,000 คน ขณะนี้เจ้าหน้าที่กู้ภัยและสุนัขดมกลิ่นกำลังค้นหาผู้รอดชีวิตจากดินถล่ม

ส่วนเหตุสะพานข้ามแม่น้ำถงโข่วพังถล่มเมื่อวันอังคารที่ผ่านมา ซึ่งทำให้รถตกลงในแม่น้ำ 6 คัน และคนตกลงในแม่น้ำ 12 คน คาดว่าเสียชีวิตหมดแล้ว ส่วนเมืองฉู่ซานในเสฉวนกลายเป็นเมืองบาดาล จมอยู่ใต้น้ำที่ท่วมสูงถึง 23 ฟุต น้ำยังท่วมพิพิธภัณฑ์ที่สร้างขึ้นเพื่อระลึกถึงเหยื่อแผ่นดินไหวในเสฉวนด้วย โดยสร้างขึ้นบนพื้นที่ที่เหยื่อแผ่นดินไหวหลายร้อยศพถูกฝังอยู่ข้างใต้ เมืองนี้มีประชากรเพียง 20,000 คน และเคยถูกทำลายเกือบทั้งเมืองจากแผ่นดินไหวเมื่อ 5 ปีก่อน ส่วนที่มณฑลส่านซี คนงานเหมืองเสียชีวิต 12 คน เมื่อพายุฝนรุนแรงทำให้เหมืองถ่านหินที่อยู่ระหว่างก่อสร้างพังถล่ม
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
วันนี้ (11ก.ค.56) สถานการณ์น้ำท่วมใหญ่ในจีนล่าสุดภาคตะวันตกเฉียงใต้ของจีนประสบอุทกภัยหนักที่สุดในรอบ 50 ปีหลังจากเกิดฝนตกหนักติดต่อกันหลายวันทั่วประเทศจีนตั้งแต่วันอาทิตย์จนถึงวันพุธที่ผ่านมาทำให้เกิดน้ำท่วมหนักในมณฑลเสฉวนกานซูยูนนานและส่านซีเกิดดินถล่มฝังคนทั้งเป็น 40 คนและฝังบ้านอีก 11 หลังสะพานข้ามแม่น้ำ 3 สายในมณฑลเสฉวนพังถล่ม 3 แห่งทำให้รถและคนตกลงไปในแม่น้ำที่เชี่ยวกรากมีผู้เสียชีวิตแล้วมากกว่า 50 คนทั่วประเทศและประชาชน 2 ล้านคนได้รับความเดือดร้อน เมืองตู้เจียงเอี้ยนในมณฑลเสฉวนได้รับความเสียหายหนักที่สุดโดยเกิดดินถล่มฝังคนทั้งเป็น 40 คนและกระแสน้ำที่เชี่ยวกรากซัดจนบ้าน 11 หลังพังทลายและถูกน้ำพัดพาไปเมืองตู้เจียงเอี้ยนนี้เพิ่งจะฟื้นตัวได้ไม่นานจากแผ่นดินไหวครั้งใหญ่ในเสฉวนเมื่อปี 2551 ซึ่งมีผู้เสียชีวิตและสูญหายในครั้งนั้น 87000 คนขณะนี้เจ้าหน้าที่กู้ภัยและสุนัขดมกลิ่นกำลังค้นหาผู้รอดชีวิตจากดินถล่มส่วนเหตุสะพานข้ามแม่น้ำถงโข่วพังถล่มเมื่อวันอังคารที่ผ่านมาซึ่งทำให้รถตกลงในแม่น้ำ 6 คันและคนตกลงในแม่น้ำ 12 คนคาดว่าเสียชีวิตหมดแล้วส่วนเมืองฉู่ซานในเสฉวนกลายเป็นเมืองบาดาลจมอยู่ใต้น้ำที่ท่วมสูงถึง 23 ฟุตน้ำยังท่วมพิพิธภัณฑ์ที่สร้างขึ้นเพื่อระลึกถึงเหยื่อแผ่นดินไหวในเสฉวนด้วยโดยสร้างขึ้นบนพื้นที่ที่เหยื่อแผ่นดินไหวหลายร้อยศพถูกฝังอยู่ข้างใต้เมืองนี้มีประชากรเพียง 20,000 คนและเคยถูกทำลายเกือบทั้งเมืองจากแผ่นดินไหวเมื่อ 5 ปีก่อนส่วนที่มณฑลส่านซีคนงานเหมืองเสียชีวิต 12 คนเมื่อพายุฝนรุนแรงทำให้เหมืองถ่านหินที่อยู่ระหว่างก่อสร้างพังถล่ม
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
50 ปี ทำให้เกิดน้ำท่วมหนักในมณฑลเสฉวน กานซูยูนนานและส่านซีเกิดดินถล่มฝังคนทั้งเป็น 40 คนและฝังบ้านอีก 11 หลังสะพานข้ามแม่น้ำ 3 สายในมณฑลเสฉวนพังถล่ม 3 แห่ง มีผู้เสียชีวิตแล้วมากกว่า 50 คนทั่วประเทศและประชาชน 2 ได้รับความเสียหายหนักที่สุดโดยเกิด ดินถล่มฝังคนทั้งเป็น 40 คนและกระแสน้ำที่เชี่ยวกรากซัดจน บ้าน 11 หลังพังทลายและถูกน้ำพัดพา ไปเมืองตู้เจียงเอี้ยนนี้เพิ่งจะฟื้นตัวได้ไม่นาน 2551 87,000 คน ซึ่งทำให้รถตกลงในแม่น้ำ 6 คันและคนตกลงในแม่น้ำ 12 คนคาดว่าเสียชีวิตหมดแล้ว จมอยู่ใต้น้ำที่ท่วมสูงถึง 23 ฟุต เมืองนี้มีประชากรเพียง 20,000 คน 5 ปีก่อนส่วนที่มณฑลส่านซีคน งานเหมืองเสียชีวิต 12 คน



การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: