During this century and a half of i

During this century and a half of international rivalry between Louis XIV’s assumption of full authority in France in 1660–1661 and Napoleon Bonaparte’s surrender after Waterloo in 1815, certain leading nations of the previous period (the Ottoman Empire, Spain, the Netherlands, Sweden) fell back into the second rank, and Poland was eclipsed altogether.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในระหว่างนี้ศตวรรษครึ่งของการแข่งขันนานาชาติระหว่างอัสสัมชัญของฟิสิกส์ของผู้มีอำนาจเต็มในฝรั่งเศสในปี 1660-1661 และนโปเลียนโบนาปาร์ตยอมจำนนหลังจากวอเตอร์ลูในปี 1815 ประเทศชั้นนำของรอบระยะเวลาก่อนหน้านี้ (จักรวรรดิออตโตมัน สเปน เนเธอร์แลนด์ สวีเดน) ตกกลับลงในลำดับที่สอง และโปแลนด์ก็ได้ทั้งหมด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในช่วงศตวรรษนี้และครึ่งหนึ่งของการแข่งขันระหว่างประเทศระหว่างสมมติฐานหลุยส์ที่สิบสี่ของผู้มีอำนาจเต็มในประเทศฝรั่งเศสใน 1660-1661 และการยอมแพ้ของนโปเลียนโบนาปาร์หลังจากที่วอเตอร์ลูใน 1815 ประเทศชั้นนำบางอย่างของรอบระยะเวลาก่อนหน้านี้ (จักรวรรดิออตโต, สเปน, เนเธอร์แลนด์, สวีเดน) ลดลงกลับเข้ามาในอันดับที่สองและโปแลนด์ถูกบดบังโดยสิ้นเชิง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในศตวรรษนี้และครึ่งหนึ่งของการแข่งขันระหว่างประเทศระหว่าง Louis XIV สมมติฐานของผู้มีอำนาจเต็มในฝรั่งเศสใน 1660 – 1661 และวอเตอร์ลูใน 1815 หลังจากนโปเลียน โบนาปาร์ต ยอมแพ้ บางประเทศชั้นนําของช่วงก่อนหน้า ( จักรวรรดิออตโตมัน , สเปน , เนเธอร์แลนด์ , สวีเดน ) ลดลงกลับเข้ามาในอันดับที่สอง และโปแลนด์ ถูกบดบังทั้งหมด .