Dear Chuleeporn,Please note that du

Dear Chuleeporn,

Please note that due to the delay in obtaining the visa we had to postpone the flight reservations of Mr. W. Dissanayake and Ms. D. Minelle Siriwardena.

Therefore appreciate if you could inform the hotel accordingly and we shall forward you the amended flight details as soon as we change the flight details.

We regret for the inconvenience caused in this regard.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ชุลีพรรักโปรดสังเกตว่า เนื่องจากความล่าช้าในการรับวีซ่าเลยต้องเลื่อนการจองเที่ยวบินของนาย W. Dissanayake และนางสาว D. Minelle Siriwardenaดถ้าคุณสามารถแจ้งโรงแรมตามลำดับ และเราจะส่งคุณรายละเอียดเที่ยวบินแก้ไขทันทีที่เราเปลี่ยนแปลงรายละเอียดเที่ยวบินเราเสียใจสำหรับความไม่สะดวกที่เกิดขึ้นในการนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนชุลีพร, โปรดทราบว่าเนื่องจากความล่าช้าในการได้รับวีซ่าเราต้องเลื่อนการจองเที่ยวบินของนายวชิร Dissanayake และนางสาวดี Minelle Siriwardena. ดังนั้นขอขอบคุณถ้าคุณสามารถแจ้งให้ทางโรงแรมทราบและเราจะส่งต่อคุณ แก้ไขเพิ่มเติมรายละเอียดเที่ยวบินเร็วที่สุดเท่าที่เราเปลี่ยนรายละเอียดเที่ยวบิน. เราเสียใจสำหรับความไม่สะดวกที่เกิดขึ้นในเรื่องนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ชุลีพร

ที่รัก , โปรดทราบว่าเนื่องจากความล่าช้าในการได้รับวีซ่า เราต้องเลื่อนเที่ยวบินการจองของ นาย ว. dissanayake และคุณ D . minelle siriwardena

ดังนั้นขอบคุณถ้าคุณสามารถแจ้งให้โรงแรมอย่างเหมาะสม และเราจะส่งคุณให้แก้ไขเพิ่มเติมข้อมูลการบิน ทันทีที่เราเปลี่ยนเที่ยวบิน

รายละเอียด . เราเสียใจสำหรับความไม่สะดวกที่เกิดขึ้นในเรื่องนี้