Dear Khun Suwat,As the manger of KPMG has informed that audit report n การแปล - Dear Khun Suwat,As the manger of KPMG has informed that audit report n ไทย วิธีการพูด

Dear Khun Suwat,As the manger of KP

Dear Khun Suwat,

As the manger of KPMG has informed that audit report not been able to changed because Financial Statement had been signed by the Auditor and also submitted to concerned parties, the correction (if any) need to be informed before the Auditor permission s signed Financial Statement.
For submission of Financial Statement in accordance with ส.บช.3 (as attached) which must be signed by 2 directors of company have to enter the date of Financial Statement was approved that in which audit report was 17 February 2016 has conflicted with the BOD meeting (15 February 2016).

Please be so kind as consideration and action as appropriate krab.

Thank you.
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
เรียนคุณสุวัฒน์เป็นการจัดการสอบได้ทราบรายงานว่าไม่สามารถเปลี่ยนแปลงได้เนื่องจากงบการเงินมีการลงนาม โดยผู้สอบบัญชี และยัง ส่งไปยังฝ่ายที่เกี่ยวข้อง การแก้ไข (ถ้ามี) ต้องทราบก่อน s สิทธิ์ผู้สอบบัญชีรับรองงบการเงินสำหรับการส่งงบการเงินตาม ส.บช.3 (ตามแนบ) ซึ่งต้องลงนาม โดยกรรมการบริษัท 2 ต้องป้อนวันที่ของงบการเงินได้รับการอนุมัติที่ตรวจสอบที่รายงาน 17 2559 กุมภาพันธ์ได้เรียกประชุม BOD (15 2559 กุมภาพันธ์)กรุณาเป็นประเภทเพื่อพิจารณาและดำเนินการเป็น krab ที่เหมาะสมขอบคุณ
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
เรียนคุณสุวัฒน์, ในฐานะที่เป็นผู้จัดการของ บริษัท เคพีเอ็ตามที่ได้แจ้งรายงานการตรวจสอบว่าไม่สามารถที่จะเปลี่ยนแปลงเนื่องจากงบการเงินที่ได้รับการลงนามโดยผู้สอบบัญชีและยังส่งไปยังฝ่ายที่เกี่ยวข้อง, การแก้ไข (ถ้ามี) จะต้องมีการแจ้งให้ทราบก่อนที่จะได้รับอนุญาตเป็นผู้สอบบัญชี ลงนามในงบการเงิน. สำหรับการยื่นงบการเงินให้สอดคล้องกับ ส.บช. 3 (ตามเอกสารแนบ) ซึ่งจะต้องได้รับการลงนามโดย 2 กรรมการของ บริษัท ต้องป้อนวันที่ในงบการเงินได้รับการอนุมัติที่มีการรายงานการตรวจสอบเป็น 17 กุมภาพันธ์ 2016 ได้ขัดแย้งกับที่ประชุมคณะกรรมการ บริษัท (15 กุมภาพันธ์ 2016). จึงเรียนมาเพื่อเป็นสิ่งตอบแทนและดำเนินการตามความเหมาะสม Krab. ขอบคุณ







การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
เรียนคุณภราดรเป็นผู้จัดการของเฮลิโคเนีย มีรายงานแจ้งว่า ไม่ได้เปลี่ยนเพราะงบการเงินได้รับการลงนามโดยผู้สอบบัญชี และยังส่งไปที่เกี่ยวข้อง , การแก้ไข ( ถ้ามี ) ต้องทราบก่อนผู้สอบบัญชีรับอนุญาติด้วยเซ็นงบการเงินเพื่อส่งงบการเงินให้สอดคล้องกับส . บช . 3 ( ที่แนบมา ) ซึ่งจะต้องลงนามโดยกรรมการของบริษัทมี 2 เพื่อป้อนวันที่งบการเงินได้รับอนุมัตินั้น ซึ่งในรายงาน 17 กุมภาพันธ์ 2016 มีขัดแย้งกับที่ประชุม BOD ( 15 กุมภาพันธ์ 2016 )กรุณาพิจารณาและการกระทำครับเหมาะสมขอบคุณครับ
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: