It is the chemicals involved in the

It is the chemicals involved in the processing which could be increasing the risk of cancer. High temperature cooking, such as on a barbeque, can also create carcinogenic chemicals.
In the UK, around six out of every 100 people get bowel cancer at some point in their lives.
If they were all had an extra 50g of bacon a day for the rest of their lives then the risk would increase by 18% to around seven in 100 people getting bowel cancer.
"So that's one extra case of bowel cancer in all those 100 lifetime bacon-eaters," argued Sir David Spiegelhalter, a risk professor from the University of Cambridge.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สารเคมีที่เกี่ยวข้องในการประมวลผลซึ่งอาจเพิ่มความเสี่ยงของโรคมะเร็งได้ ทำอาหาร เช่นตามบาร์บีคิว อุณหภูมิสูงยังสามารถสร้างสารเคมี carcinogenicในสหราชอาณาจักร ประมาณหกหมดทุกคน 100 ได้มะเร็งลำไส้ในบางจุดในชีวิตของพวกเขาถ้าพวกเขาทั้งหมด มี 50g เป็นพิเศษของวันที่เหลือของชีวิตแล้วความเสี่ยงจะเพิ่มขึ้น 18% ประมาณเจ็ดใน 100 คนที่ได้รับมะเร็งลำไส้เบคอน"เพื่อให้เป็นกรณีพิเศษหนึ่งของโรคมะเร็งลำไส้ใน 100 นั้นอายุการใช้งานเบคอน-eaters, " โต้เถียง Sir David Spiegelhalter ความเสี่ยงศาสตราจารย์จากมหาวิทยาลัยเคมบริดจ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มันเป็นสารเคมีที่เกี่ยวข้องในการประมวลผลที่สามารถเพิ่มความเสี่ยงของโรคมะเร็ง การปรุงอาหารที่มีอุณหภูมิสูงเช่นบนบาร์บีคิวนอกจากนี้ยังสามารถสร้างสารเคมีที่เป็นสารก่อมะเร็ง.
ในสหราชอาณาจักรประมาณหกออกจากทุก 100 คนได้รับโรคมะเร็งลำไส้ที่จุดในชีวิตของพวกเขาบาง.
ถ้าพวกเขาทั้งหมดมี 50 กรัมพิเศษของเบคอนวัน ส่วนที่เหลือของชีวิตของพวกเขาแล้วมีความเสี่ยงจะเพิ่มขึ้น 18% มาอยู่ที่ประมาณเจ็ดใน 100 คนที่จะเป็นมะเร็งลำไส้.
"เพื่อให้เป็นกรณีพิเศษของมะเร็งลำไส้ในทุก 100 อายุการใช้งานเบคอนเสพ" แย้งเซอร์เดวิด Spiegelhalter ศาสตราจารย์เสี่ยง จากมหาวิทยาลัยเคมบริดจ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มันเป็นสารเคมีที่เกี่ยวข้องในการประมวลผลที่สามารถเพิ่มความเสี่ยงของโรคมะเร็ง การปรุงอาหารที่อุณหภูมิสูง เช่นในบาร์บีคิว ยังสามารถสร้างสารเคมีสารก่อมะเร็ง .
ใน UK รอบหกออกมาจากทุกๆ 100 คน เป็นมะเร็งที่ลำไส้ที่บางจุดในชีวิตของพวกเขา .
ถ้าทุกคนมีกลิ่นพิเศษของเบคอนวันสำหรับส่วนที่เหลือของชีวิตของพวกเขาแล้ว ความเสี่ยงจะเพิ่มขึ้น 18% ในรอบเจ็ดใน 100 คนเป็นมะเร็งลำไส้ .
" นั่นคืออีกหนึ่งกรณีของมะเร็งลำไส้ทุก 100 ชีวิตเบคอนกิน " แย้งท่าน เดวิด spiegelhalter ศาสตราจารย์ด้านความเสี่ยง จากมหาวิทยาลัยเคมบริดจ์