Whether the game involves competing

Whether the game involves competing every four years in the Olympics or every day in a business, winning brings advantages that make it easier to keep winning.

To understand sustainable success, I compared perpetual winners with long-term losers in professional and amateur sports and then matched the findings to business case studies for my book Confidence. The sports were a comprehensive mix including women’s soccer, men’s and women’s college basketball, major league baseball, U.S. football, international cricket, and North American ice hockey.

I found that winners gain ten important advantages as a result of victory — and that smart leaders can cultivate and build on these advantages to make the next success possible.

1. Good mood. Clearly everyone feels good about winning, while emotions sag at failure. Emotions affect performance. Positive moods produce physical energy and the resilience to persist after setbacks. While losers use any excuse to stop, winners sometimes play on even while injured, lifted by a kind of winners’ high. Moreover, psychologists find that moods are contagious. Winners’ exhilaration is infectious. Losers’ gloom can be toxic.

2. Attractive situation. Whether at children’s soccer games or in the office, losers go home early. Winners stick around. My studies show that there is less absenteeism or tardiness in organizations known for their successes. There is also more solidarity, because people spend more time together feeling good about what they can accomplish. More time together brings more chances for information-sharing and mentoring.

3. Learning. Losers get defensive and don’t want to hear about their many failings, so they avoid feedback. Winners are more likely to voluntarily discuss mistakes and accept negative feedback, because they are comfortable that they can win. Because they are confident about the possibility of winning, they see practicing as a route to a positive outcome, not as a punishment. For athletes, practice matters. Winning is often found in mastery of the details. As a former student found in studies of swimmers who did and didn’t qualify for the Olympics, excellence consists of examining and improving many small processes and routines.

4. Freedom to focus. As every golfer and tennis player knows, you must keep your eye on the ball. Losers often punish themselves in their heads. Winners have fewer distractions. Golf pro Tiger Woods won nearly every championship until hit with personal problems of his own making, which was followed by loses on the golf course.

5. Positive culture of mutual respect. For anyone who plays on a team, winning makes it easier to respect and listen to one another, because after all, if you win together, then the presumption is that everyone is a good player. Winners can maintain high aspirations and act generously toward others. Losers are more likely to blame others and disdain them as mediocre, creating a culture of finger-pointing and infighting.

6. Solid support system. Behind every high performance athlete or team is a cadre of coaches, friends, and fans that fuel motivation. Winning enlarges the circle of backers. Losing erodes support. For instance, the cheerleaders for one perpetually losing college football team used to leave the stadium at half-time. When even their cheerleaders feel they won’t win, how can athletes gear up for the next try?

7. Better press. It’s not just the buzz at time of victory that separates winners from losers, it’s also the more favorable story about the past and future. Winning provides a halo that makes everything seem to glow. Losing causes observers and analysts to probe for reasons in a rewritten version of the past that makes continuing losses seem inevitable.

8. Invitations to the best parties. Really. Winners get invited to the White House, Buckingham Palace, key conferences or exhibitions. They gain access to networks and relationships that confer benefits that maintain winners’ momentum, such as early information or better deals. Who invites the losers?

9. Self-determination. Winners have more control over their own destiny. “Why tamper with success?” we often say. Winners are left alone, getting a free pass on reviews (occasionally tragically, as at Penn State, where locker room abuse went uninvestigated). Losers get attention of the negative kind. They are encumbered with “help” — special committees, audits, reviews, frequent visitors. Enough of that, and losers spend their time in meetings instead of practicing and improving performance.

10. Continuity. Lose too often, and heads roll. New coaches, new strategies — like HP’s lurching between hardware and software or Yahoo’s parade of exiting CEOs. High turnover consumes time and attention. More time spent getting people on board leaves little time to fully execute any particular game plan. It’s hard to start winning again until the situation stabilizes. Winners have the luxury implementing long-term strategies and planning for orderly succession.

Winning streaks eventually end because winners can get over-confident, slipping into arrogance or complacency, or because the competition gets better. But leaders can build on the advantages of winners to encourage a positive spirit, disciplined focus, mutual respect, lots of practice on the details, and lasting support systems that can make successes and comebacks more likely.

Editors note: Tony Schwartz thinks our culture has an unhealthy obsession with winning. Do you agree? Read his post and let us know what you think.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ว่าเกมเกี่ยวข้องกับการแข่งขันทุก 4 ปีในโอลิมปิกหรือทุกวันในธุรกิจ ชนะนำข้อได้เปรียบที่ทำให้ชนะได้ง่ายขึ้นเข้าใจอย่างยั่งยืน ฉันเปรียบเทียบผู้ชนะถาวรกับ losers ระยะยาวในกีฬามืออาชีพ และมือสมัครเล่น และจับคู่พบกับธุรกิจกรณีศึกษาเพื่อจองค่ะมั่นใจแล้ว กีฬาถูกผสมครอบคลุมรวมถึงผู้หญิงฟุตบอล ผู้ชาย และผู้หญิงวิทยาลัยบาสเกตบอล เบสบอลเมเจอร์ลี สหรัฐอเมริกาฟุตบอล คริกเก็ตนานาชาติ และฮอกกี้น้ำแข็งอเมริกาเหนือพบว่า ผู้ชนะได้รับประโยชน์สำคัญสิบจากชัย — และว่า นำสมาร์ทสามารถปลูกฝัง และสร้างข้อได้เปรียบเหล่านี้จะทำให้ประสบความสำเร็จต่อไปได้1 อารมณ์ดี ชัดเจนทุกคนรู้สึกดีเกี่ยวกับชนะ ในขณะที่อารมณ์เสียขวัญในความล้มเหลว อารมณ์มีผลต่อประสิทธิภาพการทำงาน อารมณ์บวกผลิตพลังงานทางกายภาพและความยืดหยุ่นหลัง setbacks มานะ ขณะ losers ใช้แก้ใด ๆ หยุด ผู้ชนะบางครั้งเล่นแม้บาดเจ็บ ยก โดยชนิดของวินเนอร์สูง นอกจากนี้ นักจิตวิทยาพบว่า อารมณ์ติดต่อ ตื่นเต้นกับวินเนอร์เป็นโรคติดเชื้อ หยีของ losers อาจเป็นพิษ2. สถานการณ์น่าสนใจ ว่า ที่เด็กฟุตบอลเกม หรือ ในสำนัก งาน losers กลับบ้านก่อน ผู้ชนะเลิศติดอยู่ เรียนแสดงว่า มีน้อยขาดหรือเชื่องในองค์กรสำหรับความสำเร็จของพวกเขา มีเอกภาพมากขึ้น เพราะคนใช้เวลาร่วมกันรู้สึกดีเกี่ยวกับสิ่งที่พวกเขาสามารถทำ เวลานำโอกาสมากขึ้นสำหรับข้อมูลร่วมกัน และปรึกษากัน3. เรียนรู้ Losers ได้ป้องกัน และไม่อยากได้ยินเกี่ยวกับความล้มเหลวของพวกเขามาก ดังนั้นพวกเขาหลีกเลี่ยงผลป้อนกลับ ผู้ชนะมีแนวโน้มที่จะหารือเกี่ยวกับข้อผิดพลาดด้วยความสมัครใจ และยอมรับการป้อนกลับเชิงลบ เนื่องจากความสะดวกสบายที่พวกเขาสามารถชนะ เนื่องจากพวกเขามีความเชื่อมั่นเกี่ยวกับโอกาสชนะ พวกเขาเห็นฝึกเป็นกระบวนการผลิตที่ให้ผลเป็นบวก เป็นการลงโทษไม่ สำหรับนักกีฬา ฝึกเรื่อง ชนะบ่อยอยู่ในรายละเอียดที่เป็นครู เป็นอดีตนักศึกษาพบในการศึกษาของใครไม่ได้ และไม่รับโอลิมปิก ความเป็นเลิศประกอบด้วยตรวจสอบ และปรับปรุงกระบวนการเล็กมากและงานประจำ4. เป็นอิสระในการโฟกัส เป็นนักกอล์ฟและเล่นเทนนิสทุกรู้ คุณต้องทำให้ตาของคุณลูก Losers มักจะโทษตัวเองในหัวของพวกเขา ผู้ชนะได้รบกวนให้น้อยลง สนามกอล์ฟไทเกอร์วูดส์โปชนะเลิศเกือบทุกจนตีกับปัญหาส่วนตัวของเขาเองทำ ซึ่งด้วยที่สูญเสียในสนามกอล์ฟ5. ปรับวัฒนธรรมให้ความเคารพ สำหรับคนที่เล่นเป็นทีม ชนะช่วยให้เคารพ และฟังกัน เนื่องจากหลังจากที่ทุก ถ้าคุณชนะด้วยกัน แล้วข้อสันนิษฐานที่ ว่า ทุกคนเป็นผู้เล่นที่ดี ผู้ชนะสามารถรักษาแรงบันดาลใจสูง และทำตัวต่อผู้อื่น Losers มีแนวโน้มที่จะตำหนิคนอื่น และ disdain พวกเขาเป็นรอย สร้างวัฒนธรรมชี้นิ้วและ infighting6. ระบบสนับสนุนของแข็ง หลังทุกกีฬา นักกีฬาหรือทีมเป็นคาเดรโค้ช เพื่อน และแฟน ๆ ที่เชื้อเพลิงแรงจูงใจ ชนะขยายวง backers แพ้กัดกร่อนสนับสนุน เช่น cheerleaders สำหรับหนี้สินสูญเสียทีมฟุตบอลวิทยาลัยใช้จะออกจากสนามในครึ่งวัน เมื่อแม้ cheerleaders ของพวกเขารู้สึกว่า พวกเขาไม่ชนะ วิธีนักกีฬาเกียร์สำหรับถัดไปจึงสามารถลอง7. กดดีกว่า ไม่เพียงออกเวลาของชัยชนะที่แยกผู้ชนะจาก losers ก็ยังดีเรื่องราวเกี่ยวกับอดีตและอนาคต ชนะมี halo ที่ทำให้ทุกอย่างดูเหมือนจะ เรืองแสง ผู้สังเกตการณ์ทำให้แพ้และนักวิเคราะห์เหตุผลในอดีตที่ทำให้ขาดทุนต่อเนื่องรุ่น rewritten หยั่งดูเหมือนจะหลีกเลี่ยงไม่ได้8. เชิญฝ่ายดี จริง ๆ ผู้ชนะได้รับเชิญให้ไวท์เฮ้าส์ พระราชวัง คีย์การประชุม หรือนิทรรศการ พวกเขาสามารถเข้าถึงเครือข่ายและความสัมพันธ์ที่ประสาทรักษาโมเมนตัมวินเนอร์ เช่นช่วงข้อมูลหรือข้อเสนอที่ดีกว่า Losers ที่เชิญที่9. ปกครองตนเอง ผู้ชนะได้ควบคุมชะตากรรมของตนเองมากขึ้น "ทำไมยุ่งความสำเร็จ" เรามักจะพูด จะเหลือผู้ชนะคนเดียว การผ่านฟรีรีวิว (บางครั้ง tragically ณรัฐเพนน์ ที่ห้อง locker ผิดไป uninvestigated) Losers ได้รับความสนใจชนิดลบ พวกเขามีภาระผูกพันกับ "วิธีใช้" ซึ่งคณะกรรมการพิเศษ ตรวจสอบ รีวิว รอบ ๆ พอของที่ และ losers ใช้เวลาในการประชุมแทนที่จะฝึก และปรับปรุงประสิทธิภาพการ10. ความต่อเนื่อง เสียบ่อยเกินไป และหัวม้วน โค้ชใหม่ กลยุทธ์ใหม่ — เช่น HP ของ lurching ระหว่างฮาร์ดแวร์ และซอฟต์แวร์ หรือขบวนแห่ของ Yahoo ของ CEOs ออกจากกัน หมุนเวียนสูงใช้เวลาและความสนใจ เวลาใช้คนรับบนใบไม้เวลาน้อยทั้งหมดดำเนินการใด ๆ เฉพาะเกมวางแผน เป็นการยากที่จะชนะได้อีกจนกว่าสถานการณ์แรงเริ่มต้น ชนะเลิศหรูใช้กลยุทธ์ระยะยาว และวางแผนการสืบทอดเป็นระเบียบได้ชนะลายเส้นสุดท้าย เพราะผู้ชนะจะได้รับความมากเกิน การลื่นไถลหยิ่งหรือ complacency หรือการแข่งขันได้ดีขึ้น แต่ผู้นำสามารถสร้างข้อได้เปรียบของผู้ได้รับรางวัลส่งเสริมจิตวิญญาณบวก ความสามัคคี ความเคารพ ฝึกในรายละเอียด และยาวนานระบบสนับสนุนที่สามารถทำสำเร็จและ comebacks ยิ่งหมายเหตุของบรรณาธิการ: Tony Schwartz คิดว่า วัฒนธรรมของเรามีการครอบงำที่ไม่แข็งแรง ด้วยการชนะ คุณเห็นด้วยหรือไม่ อ่านของเขา และให้เรารู้ว่าสิ่งที่คุณคิด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ว่าเกมที่เกี่ยวข้องกับการแข่งขันทุกๆ 4 ปี ในการแข่งขันกีฬาโอลิมปิก หรือทุกวันในธุรกิจได้นำข้อดีที่ทำให้มันง่ายขึ้นเพื่อให้ชนะ

เข้าใจความสำเร็จอย่างยั่งยืน ผมเทียบกับผู้ชนะตลอดระยะยาวผู้ในกีฬาอาชีพและมือสมัครเล่นและจากนั้นตรงกับผลการศึกษากรณีธุรกิจสำหรับความมั่นใจในหนังสือของฉันกีฬาเป็นอย่างละเอียดผสม รวมถึงฟุตบอลหญิง , ชายและหญิงบาสเกตบอลวิทยาลัย , เมเจอร์ลีกเบสบอล , ฟุตบอล , คริกเก็ตระหว่างประเทศอเมริกาและอเมริกาเหนือฮ็อกกี้น้ำแข็ง

ผมพบว่าผู้ชนะได้รับสิบที่สำคัญประโยชน์ผลของชัยชนะและผู้นำที่ฉลาดสามารถฝึกฝนและสร้างข้อได้เปรียบเหล่านี้ให้ถัดไปที่ประสบความสำเร็จที่สุด

1 อารมณ์ที่ดีชัดเจนทุกคนรู้สึกดีเกี่ยวกับการชนะในขณะที่อารมณ์เหี่ยวที่ล้มเหลว อารมณ์มีผลต่อการแสดง อารมณ์บวกผลิตพลังงานทางกายภาพและความยืดหยุ่นที่จะยังคงมีอยู่หลังจาก setbacks ในขณะที่ผู้ใช้ข้ออ้างใด ๆที่จะหยุดผู้เล่นในบางครั้งแม้ในขณะที่ได้รับบาดเจ็บ โดยยกเป็นรางวัลสูง นอกจากนี้ นักจิตวิทยาพบว่า อารมณ์เป็นโรคติดต่อรางวัลความดีใจจะติดเชื้อ ความเศร้าโศกของผู้แพ้สามารถเป็นพิษ

2 สถานการณ์ ที่น่าสนใจ ไม่ว่าจะเด็ก เกมฟุตบอล หรือ ในสำนักงาน แพ้ไปที่บ้านก่อน ผู้ชนะที่ติดรอบ ๆ การศึกษาของฉันแสดงให้เห็นว่ามีการขาดงานน้อยกว่าหรือความล่าช้าในองค์กรเป็นที่รู้จักสำหรับความสำเร็จของพวกเขา มีเอกภาพมากขึ้นเพราะคนเราอยู่ด้วยกันมากกว่านี้ ความรู้สึกที่ดีเกี่ยวกับสิ่งที่พวกเขาสามารถบรรลุ เวลาอยู่ด้วยกันทำให้มีโอกาสมากขึ้นสำหรับการแบ่งปันข้อมูลและให้คำปรึกษา

3 การเรียนรู้ ผู้แพ้ได้รับการป้องกัน และไม่อยากฟังหลายล้มเหลวเพื่อให้พวกเขาหลีกเลี่ยงการป้อนกลับ ผู้ชนะจะสมัครใจหารือข้อผิดพลาดและยอมรับความคิดเห็นเชิงลบเพราะพวกเขามีความสะดวกสบายที่พวกเขาสามารถชนะ เพราะพวกเขามีความมั่นใจเกี่ยวกับความเป็นไปได้ที่จะชนะ พวกเขาเห็นการฝึกเป็นเส้นทางบวก ไม่ใช่การลงโทษ สำหรับนักกีฬา เรื่องการปฏิบัติ ชนะมักจะพบในการเรียนรู้รายละเอียด เป็นอดีตนักศึกษาที่พบในการศึกษาของนักว่ายน้ำที่ทำและไม่ได้มีคุณสมบัติสำหรับโอลิมปิกเป็นเลิศ ประกอบด้วย การตรวจสอบและปรับปรุงกระบวนการขนาดเล็กมากและตามปกติ

4 . เสรีภาพในการโฟกัส เป็นนักกอล์ฟ นักเทนนิส และรู้ว่า คุณจะต้องเก็บตาของคุณบนบอล ผู้แพ้มักจะลงโทษตัวเองในหัวของพวกเขา ผู้ชนะได้รบกวนน้อยลง . โปรกอล์ฟ Tiger Woods ชนะเกือบทุกแชมป์จนโดนกับปัญหาส่วนตัวที่เขาสร้างขึ้นมาเองซึ่งตามมาด้วยการพ่ายแพ้ในสนามกอล์ฟ

5 วัฒนธรรมบวกของการเคารพซึ่งกันและกัน สำหรับคนที่เล่นทีมชนะทำให้ง่ายต่อการเคารพและฟังซึ่งกันและกัน เพราะหลังจากทั้งหมดถ้าคุณชนะด้วยกันแล้ว ข้อสันนิษฐานคือว่าทุกคนเป็นผู้เล่นที่ดี ผู้ชนะสามารถรักษาแรงบันดาลใจสูงและทำเผื่อแผ่ต่อผู้อื่นผู้แพ้มักจะโทษผู้อื่น และเหยียดหยาม พวกเขาเป็นคนธรรมดา การสร้างวัฒนธรรมของนิ้วชี้ และการต่อสู้แบบประจัญบาน .

6 ระบบสนับสนุนที่เป็นของแข็ง เบื้องหลังทุกประสิทธิภาพสูงนักกีฬาหรือทีมเป็น cadre ของโค้ช เพื่อน และแฟน ๆว่าเชื้อเพลิงที่แรงจูงใจ ชนะขยายวงของผู้สนับสนุน . การสูญเสีย erodes สนับสนุน สำหรับอินสแตนซ์เชียร์ลีดเดอร์คนหนึ่งตลอดไปเสียวิทยาลัยฟุตบอลทีมที่ใช้ออกจากสนามในครึ่งแรก . เมื่อเชียร์ลีดเดอร์ของพวกเขารู้สึกว่าพวกเขาจะไม่ชนะ ทำไมนักกีฬาเกียร์ขึ้นสำหรับการพยายามต่อไป

7 น่าจะกด ไม่ใช่แค่เสียงกระหึ่มในเวลาแห่งชัยชนะที่แยกผู้โชคดีจากผู้แพ้ ก็เป็นมงคลยิ่ง เรื่องราวเกี่ยวกับอดีตและอนาคตชนะมีรัศมีที่ทำให้ทุกอย่างดูเหมือนจะเรืองแสง การสูญเสียทำให้ผู้สังเกตการณ์และนักวิเคราะห์ เพื่อสืบหาสาเหตุที่เขียนใหม่รุ่นของอดีตที่ทำให้ขาดทุนต่อเนื่อง ดูเหมือนหลีกเลี่ยงไม่ได้

8 เชิญบุคคลที่ดีที่สุด จริง ๆ ผู้ชนะได้รับเชิญไป ไวท์ เฮาส์ พระราชวังบักกิ้งแฮม การประชุมที่สำคัญหรือการจัดนิทรรศการพวกเขาได้รับการเข้าถึงเครือข่ายและความสัมพันธ์ที่มอบผลประโยชน์ที่จะรักษาโมเมนตัมของผู้ชนะ เช่น ข้อมูลเร็วหรือดีกว่าข้อเสนอ ใครเชิญพวกขี้แพ้ ?

9 การกำหนดตนเอง ผู้ชนะสามารถควบคุมโชคชะตาของตนเอง " ทำไมยุ่งกับความสำเร็จ " เรามักจะพูด ผู้ชนะจะถูกทิ้งให้อยู่คนเดียว จะเป็นอิสระในความคิดเห็น ( บางครั้งอนาถ ณรัฐเพนน์ที่ห้องล็อคเกอร์ด่าไป uninvestigated ) ผู้แพ้ได้รับความสนใจของชนิดลบ พวกเขาจะขัดขวางด้วย " ช่วย " - คณะกรรมการพิเศษตรวจสอบรีวิวบ่อย ๆ ผู้เข้าชม พอได้แล้ว และผู้แพ้ที่ใช้เวลาของพวกเขาในการประชุมแทนการฝึกและการปรับปรุงประสิทธิภาพ .

10 ความต่อเนื่อง เสียบ่อยเกินไป และหัวม้วน โค้ชใหม่กลยุทธ์ใหม่ของเอชพี - ชอบการเซถลาระหว่างฮาร์ดแวร์และซอฟต์แวร์ หรือ Yahoo ของขบวนออกจากซีอีโอ การหมุนเวียนสูงสิ้นเปลืองเวลาและความสนใจ มากกว่าเวลาที่ใช้รับบนกระดานใบเวลาน้อยเต็มที่รันเกมวางแผนที่เฉพาะเจาะจงใด ๆ มันยากที่จะเริ่มชนะอีกครั้งจนกว่าสถานการณ์จะปลอดภัย .ผู้ชนะมีความหรูหราการนำกลยุทธ์ระยะยาวและการวางแผนระเบียบสันตติวงศ์

เสชนะในที่สุด เพราะผู้ชนะจะได้มั่นใจกว่า ลื่นไถลลงในความยโส หรือความพึงพอใจ หรือเพราะการแข่งขันดีขึ้น แต่ผู้นำสามารถสร้างข้อได้เปรียบของผู้ชนะที่จะกระตุ้นจิตวิญญาณ บวก มีระเบียบวินัย โฟกัส เคารพซึ่งกันและกัน มีการปฏิบัติในรายละเอียดและระบบสนับสนุนที่ยั่งยืนที่สามารถสร้างความสำเร็จและอิมากกว่า

หมายเหตุบรรณาธิการ : Tony Schwartz คิดว่าวัฒนธรรมของเรามีความหลงใหลที่ไม่แข็งแรงกับชนะ คุณเห็นด้วยไหม อ่านโพสต์ของเขาและแจ้งให้เราทราบว่าคุณคิดอย่างไร