however, and to be admitted into th

however, and to be admitted into the bar of those states, one must sit for and pass a bar examination. The results of the July bar examination are given the following November or even December. Successful individuals are then sworn in as licensed attorneys in a special ceremony shortly thereafter. Some states have more difficult exams than others; traditionally, New York and California have had lower bar passage rates, with only 50% of exam takers passing the exam. Once an attorney receives his or her license, he or she is fully qualified to practice law in that state. There is no apprenticeship requirement for U.S. attorneys. Moreover, there is no distinct qualification requirements for different categories of legal professions.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อย่างไรก็ตาม และต้องเข้าแถบของรัฐ หนึ่งต้องนั่ง และบาร์ผ่านสอบ ผลของการตรวจสอบบาร์กรกฎาคมดังต่อไปนี้พฤศจิกายนหรือธันวาคมแม้ บุคคลที่ประสบความสำเร็จมีแล้วสาบานในการเป็นทนายความที่ได้รับอนุญาตในพิธีพิเศษหลังจากนั้นไม่นาน บางรัฐมีสอบยากขึ้นกว่าคนอื่น ๆ ประเพณี นิวยอร์กและแคลิฟอร์เนียมีต่ำแถบทางราคา เพียง 50% ของผู้สอบผ่านการสอบ เมื่อทนายได้รับอนุญาตให้ใช้สิทธิของเขา หรือเธอ เขาหรือเธอจะปฏิบัติกฎหมายในรัฐครบถ้วน ไม่ต้องฝึกงานทนายความในสหรัฐฯ ได้ นอกจากนี้ จะไม่มีข้อกำหนดคุณสมบัติที่แตกต่างกันสำหรับประเภทต่าง ๆ ของกฎหมายวิชาชีพ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อย่างไรและจะได้รับการยอมรับในบาร์ของรัฐเหล่านั้นหนึ่งต้องนั่งและผ่านการตรวจสอบบาร์ ผลของการตรวจสอบบาร์กรกฎาคมจะได้รับเดือนพฤศจิกายนต่อไปหรือแม้กระทั่งธันวาคม บุคคลที่ประสบความสำเร็จจะสาบานแล้วในใบอนุญาตเป็นทนายความในพิธีพิเศษหลังจากนั้นไม่นาน บางรัฐมีการสอบที่ยากมากขึ้นกว่าคนอื่น ๆ ; ประเพณีนิวยอร์กและแคลิฟอร์เนียมีอัตราการลดลงทางบาร์มีเพียง 50% ของผู้สอบผ่านการสอบ เมื่อทนายความได้รับใบอนุญาตของเขาหรือเธอเขาหรือเธอจะมีคุณสมบัติครบถ้วนที่จะปฏิบัติตามกฎหมายในรัฐนั้น ไม่มีข้อกำหนดการฝึกงานสำหรับทนายความสหรัฐ นอกจากนี้ยังมีไม่มีข้อกำหนดคุณสมบัติที่แตกต่างกันสำหรับประเภทที่แตกต่างกันของวิชาชีพทางกฎหมาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อย่างไรก็ตาม และได้เข้ารับการรักษาในบาร์ของรัฐเหล่านั้น ต้องนั่งและผ่านการสอบใบอนุญาติ ผลของเดือนกรกฎาคม แถบตรวจจะได้รับเดือนพฤศจิกายนหรือธันวาคม ดังนี้ บุคคลที่ประสบความสําเร็จจึงสาบานเป็นใบอนุญาตทนายความในพิธีพิเศษในช่วงเวลาอันสั้น บางรัฐมีการสอบที่ยากกว่าคนอื่น ๆ ; ประเพณี , นิวยอร์กและแคลิฟอร์เนียมีอัตราลดลงแถบทางเดินที่มีเพียง 50% ของผู้สอบที่สอบได้ เมื่อทนายความได้รับใบอนุญาตของเขา หรือเธอ เขาหรือเธอจะมีคุณสมบัติครบถ้วนในการปฏิบัติกฎหมายในรัฐนั้น ไม่มีความต้องการฝึกงานทนายความของสหรัฐอเมริกา มีความต้องการคุณสมบัติที่แตกต่างกันสำหรับประเภทที่แตกต่างกันของวิชาชีพทางกฎหมาย