Next was the option of making CS a

Next was the option of making CS a profit center and freeing the researchers from their ties to CS and hopefully of their frustrations. CS could set any prices it liked and change them as often as it liked. At the same time researchers would be allowed to go outside and purchase the software and hardware they wanted. Consultants would suffer the consequences if something they bought from outside crashed or had bugs. However, network compatibility and integration were both major concerns for CS. In addition, pricing for CS's network maintenance and support work would become more complicated. Both Learner and Whalen preferred to keep computer purchasing decisions within CS to ensure compatibility and avoid maintenance problems, and to avoid researchers’ wasting their time buying computers and software.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ถัดไป ถูกตัวทำ CS ศูนย์กำไร และเพิ่มพื้นที่การวิจัยจากความสัมพันธ์ของพวกเขา กับ CS และหวังหลงของพวกเขา CS สามารถตั้งค่าราคาใด ๆ มันชอบ และเปลี่ยนได้บ่อยตามความชอบ ขณะเดียวกัน นักวิจัยจะได้รับอนุญาตให้ไป และซื้อซอฟแวร์และฮาร์ดแวร์ที่พวกเขาต้องการ ที่ปรึกษาจะประสบผลถ้าสิ่งที่พวกเขาซื้อจากนอกระบบขัดข้อง หรือมีข้อบกพร่อง อย่างไรก็ตาม เข้ากันได้กับเครือข่ายและการบูรณาการมีทั้งกังวลสำหรับ CS นอกจากนี้ ราคาสำหรับ CS ของเครือข่ายการบำรุงรักษาและสนับสนุนงานจะกลายเป็นความซับซ้อนมากขึ้น ผู้เรียนและ Whalen ต้องการให้คอมพิวเตอร์ตัดสินใจซื้อภายใน CS เพื่อตรวจสอบความเข้ากันได้ และหลีกเลี่ยงปัญหาการบำรุงรักษา และ เพื่อหลีกเลี่ยงการวิจัยเสียเวลาซื้อคอมพิวเตอร์และซอฟต์แวร์ของพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ถัดไปเป็นตัวเลือกในการพัฒนาศูนย์กำไรและพ้นนักวิจัยจากความสัมพันธ์ของพวกเขาที่จะ CS และหวังว่าผิดหวังของพวกเขา CS สามารถตั้งราคาใด ๆ ที่ชอบและเปลี่ยนพวกเขาได้บ่อยเท่าที่มันชอบ ในขณะเดียวกันนักวิจัยจะได้รับอนุญาตให้ออกไปข้างนอกและซื้อซอฟต์แวร์และฮาร์ดแวร์ที่พวกเขาต้องการ ที่ปรึกษาจะได้รับผลกระทบหากสิ่งที่พวกเขาซื้อจากภายนอกชนหรือมีข้อบกพร่อง อย่างไรก็ตามการทำงานร่วมกันของเครือข่ายและบูรณาการทั้งสองข้อกังวลสำคัญสำหรับ CS นอกจากนี้การกำหนดราคาสำหรับการบำรุงรักษาเครือข่ายของ CS และการทำงานที่สนับสนุนก็จะกลายเป็นความซับซ้อนมากขึ้น ทั้งผู้เรียนและเวเลนที่ต้องการเพื่อให้การตัดสินใจซื้อคอมพิวเตอร์ภายใน CS เพื่อให้เข้ากันและหลีกเลี่ยงปัญหาการบำรุงรักษาและการหลีกเลี่ยงการนักวิจัย 'เสียเวลาของพวกเขาซื้อเครื่องคอมพิวเตอร์และซอฟแวร์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ต่อไปก็เลือกทำ CS ศูนย์กำไรและเพิ่มนักวิจัยจากความสัมพันธ์ของ CS และหวังของความผิดหวังของพวกเขา CS สามารถตั้งค่าใด ๆ ราคา มัน ชอบ และเปลี่ยนได้บ่อยเท่าที่มันต้องการ ที่นักวิจัยเวลาเดียวกันจะได้รับอนุญาตให้ออกไปข้างนอกและซื้อซอฟต์แวร์และฮาร์ดแวร์ของพวกเขาต้องการที่ปรึกษาจะประสบผล ถ้าสิ่งที่พวกเขาซื้อจากข้างนอกตก หรือมีข้อผิดพลาด อย่างไรก็ตาม ความเข้ากันได้เครือข่ายและบูรณาการทั้งความกังวลหลักสำหรับ cs นอกจากนี้ ราคาสำหรับ CS เป็นเครือข่ายการบำรุงรักษาและงานสนับสนุนจะกลายเป็นความซับซ้อนมากขึ้นทั้งผู้เรียนและ วาเลน ที่ต้องการให้คอมพิวเตอร์ในการตัดสินใจซื้อใน CS เพื่อให้แน่ใจว่าเข้ากันได้ และหลีกเลี่ยงปัญหาการบำรุงรักษาและเพื่อหลีกเลี่ยงการสูญเสียเวลาของพวกเขานักวิจัย ซื้อคอมพิวเตอร์และซอฟต์แวร์